Nama dan identitas
Masurians · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Masurian atau Mazurs (Polish: Mazurzy; German: Mauurn; Masurian: Mazuría), yang secara historis dikenal sebagai Masurian (Porisy: Mazurzy pruscy), adalah kelompok etnik Polandia yang berasal dari wilayah Mauria, dalam Warm-Masuiviaship, Polandia. Jumlahnya sekitar 5.000 sampai 15.000 orang. Pada sensus Polandia 2011, 1.376 orang menyatakan diri sebagai Maurius sebagai identifikasi pertama atau sekunder. Sebelum Perang Dunia II dan pengusiran pasca perangnya, orang Masuria dulunya adalah kelompok etnis yang lebih banyak ditemukan di bagian selatan Prusia Timur selama berabad-abad. Hari ini, kebanyakan orang Masuria hidup di Jerman modern dan tempat lain.
Kaum Masuria kebanyakan adalah keturunan kolonis dari Mazovia yang pindah ke utara. Beberapa penelitian juga menunjukkan adanya campuran sisa-sisa Prusia Lama. Para pemukim ini pindah selama Negara Ordo Teutonik dan Duchy dari Prusia di tengah-tengah Reformasi Protestan. Mereka berbicara dialek Masurian. Sejak pertengahan abad ke - 19, orang-orang Masur yang dibesarkan di kalangan orang-orang Masuria lebih sering dibandingkan Jerman Rendah yang digunakan oleh sebagian besar populasi Jerman di Prusia Timur. Banyak orang Masur sering berbahasa dua bahasa dalam bahasa Jerman dan Polandia. Pada abad ke - 19, kawasan Masuria di Prusia Timur dinamai menurut nama orang Masuria.
Rujukan bagian ini · revisi 1377961049Baca teks sumber bahasa Inggris
The Masurians or Mazurs (Polish: Mazurzy; German: Masuren; Masurian: Mazurÿ), historically also known as Prussian Masurians (Polish: Mazurzy pruscy), are a Polish ethnic group originating from the region of Masuria, within the modern-day Warmian-Masurian Voivodeship, Poland. They number around 5,000 to 15,000 people. In the 2011 Polish census, 1,376 individuals declared themselves to be Masurian as either a first or a secondary identification. Before World War II and its post-war expulsions, Masurians used to be a more numerous ethnic group found in the southern parts of East Prussia for centuries. Today, most Masurians live in what is now modern-day Germany and elsewhere.
Masurians are mostly descendants of colonists from Mazovia who moved north. Some research also indicate the admixture of the remains of the Old Prussians. These settlers moved during the State of the Teutonic Order and the Duchy of Prussia in the midst of the Protestant Reformation. They spoke the Masurian dialects. Since the mid-19th century, High German was increasingly used among Masurians as opposed to Low German used by most of East Prussia's German population. Many Masurians were often bilingual in German and Polish languages. In the 19th century, the Masuria region of East Prussia was named after the Masurians.
Perubahan dan konteks sejarah#
Karena arus masuk Masovians ke danau selatan, daerah itu mulai dikenal sebagai "Masuria" dari abad ke-18. Selama Reformasi Protestan, orang Masuria, seperti kebanyakan penduduk Ducal Prusia, menjadi Protestan Lutheran, sedangkan kaum Masovia yang bertetangga tetap beragama Katolik Roma. Pada tahun 1525, Duchy of Prusia, fief Polandia hingga tahun 1657, didirikan dari daerah tatanan sekuler dan menjadi negara Protestan yang resmi. Kaum minoritas Masovia Protestan di Masovia Katolik Selatan di Polandia belakangan beremigrasi ke Masaria Prusia. Masaria menjadi bagian dari Kerajaan Prusia di berdirinya Kerajaan pada tahun 1701, dan bagian dari Imperium Jerman yang dikuasai Prusia di Imperium Imperium itu pada tahun 1871.
Orang Masuria menyebut diri mereka pada abad ke - 19 sebagai " Polish Prussia " atau " Staroprusaki " (Prusia Tua). Masurians menunjukkan dukungan yang cukup untuk pemberontakan Polandia pada tahun 1831, dan mempertahankan banyak kontak dengan daerah-daerah Rusia yang ditahan di Polandia di luar perbatasan Prusia, daerah-daerah yang terhubung oleh budaya dan bahasa umum; sebelum pemberontakan orang mengunjungi pameran negara lain dan banyak perdagangan terjadi, dengan penyelundupan juga meluas.
Rujukan bagian ini · revisi 1377961049Baca teks sumber bahasa Inggris
Because of the influx of Masovians into the southern lakeland, the area started to be known as "Masuria" from the 18th century. During the Protestant Reformation, the Masurians, like most inhabitants of Ducal Prussia, became Lutheran Protestant, while the neighboring Masovians remained Roman Catholic. In 1525, the Duchy of Prussia, a Polish fief until 1657, was founded from the secularized order's territory and became the first ever officially Protestant state. The small minority of Protestant Masovians in southern Catholic Masovia inside Poland emigrated later to Prussian Masuria. Masuria became part of the Kingdom of Prussia at the Kingdom's founding in 1701, and part of the Prussian-led German Empire at the Empire's founding in 1871.
Masurians referred to themselves in the 19th century as "Polish Prussians" or as "Staroprusaki" (Old Prussians). Masurians showed considerable support for the Polish uprising in 1831, and maintained many contacts with Russian-held areas of Poland beyond the border of Prussia, the areas being connected by common culture and language; before the uprising people visited each other's country fairs and much trade took place, with smuggling also widespread.
Uraian sumber 3#
Sejak tahun 1870-an, pejabat Kekaisaran Jerman membatasi penggunaan bahasa selain bahasa Jerman di provinsi-provinsi sebelah timur Prusia. Kalangan berwenang Jerman mengambil beberapa langkah untuk membungkam orang-orang Masuria atau memisahkan mereka secara budaya dari Kutub - Kutub tetangga dengan menciptakan identitas terpisah. Setelah 1871 Masurian yang menyatakan simpati kepada Polandia dianggap "pengkhianat nasionalis nasionalis Jerman (ini meningkat terutama setelah 1918). Menurut Stefan Berger, setelah tahun 1871 orang Masurian di Kekaisaran Jerman terlihat dalam pandangan bahwa sementara mengakui mereka "kekuasaan" Polandia (dalam hal budaya dan bahasa) mereka merasa "subjectively" Jerman dan dengan demikian harus erat diintegrasikan ke negara Jerman; kepada Berger argumen ini langsung melawan tuntutan nasionalis Jerman di Alsace di mana Alsacian dinyatakan Jerman meskipun pilihan mereka "subjective" mereka. Berger menyimpulkan bahwa argumen - argumen seperti itu hanya bertujuan untuk mengumpulkan sebanyak mungkin daerah ke Jerman Reich.
Rujukan bagian ini · revisi 1377961049Baca teks sumber bahasa Inggris
Beginning in the 1870s, Imperial German officials restricted the usage of languages other than German in Prussia's eastern provinces. The German authorities undertook several measures to Germanise the Masurians or to separate them culturally from neighboring Poles by creating a separate identity. After 1871 Masurians who expressed sympathy for Poland were deemed "national traitors" by German nationalists (this increased especially after 1918). According to Stefan Berger, after 1871 the Masurians in the German Empire were seen in a view that while acknowledging their "objective" Polishness (in terms of culture and language) they felt "subjectively" German and thus should be tightly integrated into the German nation-state; to Berger this argument went directly against the German nationalist demands in Alsace where Alsacians were declared German despite their "subjective" choice. Berger concludes that such the arguments of German nationalists were simply aimed at gathering as much territory as possible into the German Reich.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1898438 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548565978. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan