Nama dan identitas
Melayu Sri Lanka · Javanese Sri Lankan · Sri Lankan Malays
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Sri Lanka Melayu (Sinhala: (ශ්රී Sekarang, mari kita lihat apakah ada sesuatu yang bisa kita lakukan. Laṅkā Janatāva (Stradar), colloquially Minissu / Ja Minissu; Tamil: இலங்கை மலாயர், Romasired: Ilaṅkai Malāyar), yang secara historis dikenal sebagai Ceylon Melayu, adalah kelompok etnik di Sri Lanka terutama turun dari Asia Tenggara yang dibawa ke atau menetap di Ceylon selama pemerintahan kolonial Belanda dan Inggris dari akhir abad ketujuh belas hingga kesembilan belas.
Nenek moyang mereka termasuk pengasingan politik, tentara, narapidana, pelayan dan keluarga mereka dari berbagai bagian kepulauan Indonesia. Populasinya beragam dan mencakup penduduk Jawa, Busis, Ambonese, Bandanese, Baline dan Maduris. Sebutan Melayu digunakan secara luas dalam Ceylon kolonial untuk memaksudkan orang Asia Tenggara yang berasal dari berbagai etnik, dan bukan hanya suku Melayu. Catatan Belanda dan Inggris menerapkan label kolektif yang lebih luas ke Asia Tenggara dari berbagai asal daerah, dan sebutan Malay menjadi ditetapkan bagi masyarakat di Ceylon.
Rujukan bagian ini · revisi 1379153497Baca teks sumber bahasa Inggris
Sri Lankan Malays (Sinhala: (ශ්රී ලංකා) මැලේ ජනතාව Śrī Laṅkā Mælē Janatāva (Standard); colloquially මැලේ මිනිස්සු / ජා මිනිස්සු Mæle Minissu / Ja Minissu; Tamil: இலங்கை மலாயர், romanized: Ilaṅkai Malāyar), historically known as Ceylon Malays, are an ethnic group in Sri Lanka descended primarily from Southeast Asians who were brought to or settled in Ceylon during Dutch and British colonial rule from the late seventeenth to the nineteenth centuries.
Their ancestors included political exiles, soldiers, convicts, servants and their families from various parts of the Indonesian archipelago. The population was ethnically diverse and included people of Javanese, Bugis, Ambonese, Bandanese, Balinese and Madurese origin. The designation Malay was used broadly in colonial Ceylon to refer to Southeast Asians of diverse ethnic origins, rather than exclusively to ethnic Malays. Dutch and British records applied broader collective labels to Southeast Asians of different regional origins, and the designation Malay became established for the community in Ceylon.
Uraian sumber 2#
Sri Lanka telah mendokumentasikan kontak dengan Asia Tenggara maritim sebelum pembentukan komunitas Melayu Sri Lanka yang sekarang. Beasiswa sejarah dan linguistik modern mengidentifikasi tidak ada kelanjutan demografis antara kampanye militer abad pertengahan ini dan populasi Melayu Sri Lanka kontemporer.
Rujukan bagian ini · revisi 1379153497Baca teks sumber bahasa Inggris
Sri Lanka had documented contacts with maritime Southeast Asia before the formation of the present Sri Lankan Malay community. Modern historical and linguistic scholarship identifies no demographic continuity between these medieval military campaigns and the contemporary Sri Lankan Malay population.
Uraian sumber 3#
Populasi dasar komunitas Melayu Sri Lanka modern tiba di bawah Perusahaan India Timur Belanda (VOC) administrasi dimulai pada pertengahan abad ke - 17. Titik-titik yang didokumentasikan dari asal mulanya adalah kepulauan Indonesia, termasuk Jawa, Madura, Ambon, Kepulauan Banda, Bali, Bugis, yang berbahasa Sulawesi, Moluccas, Bacan, Tidore, Timor, dan Sumatra yang lebih luas.
Pengasingan politik mencakup anggota keluarga-keluarga penguasa dari Jawa dan bagian-bagian lain Hindia Timur Belanda. Pada akhir pemerintahan Belanda, Melayu telah menjadi bahasa utama komunikasi sehari - hari di berbagai kelompok ini, dan administrator Inggris yang kemudian mengadopsi Melayu sebagai etonim standar untuk masyarakat.
Rujukan bagian ini · revisi 1379153497Baca teks sumber bahasa Inggris
The foundational population of the modern Sri Lankan Malay community arrived under Dutch East India Company (VOC) administration beginning in the mid-seventeenth century. Documented points of origin spanned the Indonesian archipelago, including Java, Madura, Ambon, the Banda Islands, Bali, Bugis-speaking areas of Sulawesi, the wider Moluccas, Bacan, Tidore, Timor, and Sumatra.
Political exiles included members of ruling families from Java and other parts of the Dutch East Indies. By the end of Dutch rule, Malay had become the primary language of daily communication across these varied groups, and incoming British administrators subsequently adopted Malay as the standard collective ethnonym for the community.
Uraian sumber 4#
Pada abad ke - 19, Sri Lanka Melayu mempertahankan sebuah manuskrip dan tradisi sastra Melayu, termasuk teks agama dan teologis, cerita dan puisi. Pada tahun 1869, Baba Ounus Saldin mulai menerbitkan Alamat Langkapuri, sebuah surat kabar bahasa Melayu di Colombo. Ini dicetak oleh lithografi dalam gundul, istilah lokal untuk bentuk modifikasi dari naskah Jawi.
Rujukan bagian ini · revisi 1379153497Baca teks sumber bahasa Inggris
During the nineteenth century, Sri Lankan Malays maintained a Malay manuscript and literary tradition, including religious and theological texts, stories and poetry. In 1869, Baba Ounus Saldin began publishing Alamat Langkapuri, a Malay-language newspaper in Colombo. It was printed by lithography in gundul, the local term for a modified form of Jawi script.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q58187 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543495114. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan