Nama dan identitas
Metal Mass · Metallimessu
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Metal Mass (dalam bahasa Finlandia, Metallimessu) adalah layanan musik yang berat untuk ibadat. Di dalamnya, himne tradisional diadaptasi dengan gaya heavy metal, mengikuti Ordo Misa Gereja Lutheran. Sebagaimana dilaporkan oleh The Washington Times dan AFP, hal itu telah menjadi fenomena populer di Finlandia, yang menarik ratusan orang, khususnya kaum muda, ke gereja, karena hal itu pertama kali diadakan pada tahun 2006. Sebuah album berdasarkan layanan, Metallimessu, mencapai peringkat 12 pada daftar album Finlandia, dan telah berada di Bagan 40 Atas selama tiga minggu. Beberapa musisi musik heavy metal Finlandia telah berpartisipasi dalam bagian musik Misa dan album.
Rujukan bagian ini · revisi 1368826490Baca teks sumber bahasa Inggris
Metal Mass (in Finnish, Metallimessu) is a heavy metal music service of worship. In it the traditional hymns are adapted to heavy metal style, following the Order of Mass of the Lutheran Churches. As reported by The Washington Times and AFP, it has become a popular phenomenon in Finland, drawing hundreds of people, especially youth, to church, since it was first held in 2006. An album based on the service, Metallimessu, peaked at number 12 on the Finnish album chart, and has been on the Top 40 Chart for three weeks. Several known Finnish heavy metal musicians have participated on the musical side of the Mass and the album.
Perubahan dan konteks sejarah#
Konsep Misa Logam dipikirkan oleh lima penggemar logam, tiga di antaranya bekerja di gereja (pastor Haka Kekäinen dan Jukka Valkaama dan pekerja muda Mikko Saari) dan dua lainnya adalah musisi (Markus Korri dan Juhani Palttal), setelah seminar tahun 2005 tentang hubungan Gereja dan musik heavy metal. Mereka mengumpulkan tim untuk dinas dan mulai bekerja pada pengaturan. Misa Logam pertama diadakan sekitar tahun Festival Air Metal Terbuka Tuska, 29 Juni 2006, di Gereja Temppeliaukio. Taage Laiho dari band rock Kilpi, adalah penyanyi utama dalam bahwa Misa Metal. Pelayanan itu dilaporkan sukses, dan 300 orang ditinggalkan karena alasan keamanan.
Pada 26 Agustus 2008, album Metalimessu dirilis, dan lagu serta interludes mengikuti pola layanan tersebut. Di album itu, penyanyi tamu untuk himne termasuk Taage Laiho (Kilpi), Ville Tuomi (suku Suburban), Tanja (Lullacry), Tuomas Nieminen (Adamantra), Juhani Muhonen (Sorrowind) dan Heikki Pöyhiä (Petirangan).
Rujukan bagian ini · revisi 1368826490Baca teks sumber bahasa Inggris
The concept of Metal Mass was thought up by five metal fans, three of whom worked at a church (pastors Haka Kekäläinen and Jukka Valkama and youth worker Mikko Saari) and the other two being musicians (Markus Korri and Juhani Palttala), after a 2005 seminar on the relationship of Church and heavy metal music. They gathered a team for service and began working on arrangements. The first Metal Mass was held around the time of the annual Tuska Open Air Metal Festival, June 29, 2006, in Temppeliaukio Church. Taage Laiho of the hard rock band Kilpi, was the lead singer in that Metal Mass. The service was reportedly a success, with 300 people being left out because of safety reasons.
On August 26, 2008, the Metallimessu album was released, and the songs and interludes follow the pattern of the service. On the album, guest vocalists for the hymns include Taage Laiho (Kilpi), Ville Tuomi (Suburban Tribe), Tanja (Lullacry), Tuomas Nieminen (Adamantra), Juhani Muhonen (Sorrowind) and Heikki Pöyhiä (Twilightning).
Uraian sumber 3#
Menurut AFP, popularitas Misa Logam dikaitkan dengan popularitas utama musik heavy metal di Finlandia. "Jika memiliki penonton di tempat lain, logam berat sekarang utama di Finlandia. Helsinki saja berlimpah dengan logam berat karaoke bar, dedikasi logam klub dan pertunjukan biasa, menambahkan ke puluhan festival logam berat musim panas diadakan di seluruh negeri Nordic. "
Mikko Sarii, salah satu pendiri Metallimessu, mengatakan AFP bahwa "Finn dikenal sebagai tempat yang sangat serius dan jujur... Entah bagaimana logam berat cocok ke dalam ini karena tidak masuk akal, jujur, terus terang dan cukup suram. "
Rujukan bagian ini · revisi 1368826490Baca teks sumber bahasa Inggris
According to AFP, the popularity of the Metal Mass is linked to the mainstream popularity of heavy metal music in Finland. "If it has a niche audience elsewhere, heavy metal is now mainstream in Finland. Helsinki alone abounds with heavy metal karaoke bars, dedicated metal clubs and regular gigs, adding to the dozens of summertime heavy metal festivals held around the Nordic country."
Mikko Saari, a co-founder of Metallimessu, tells AFP that "Finns are known to be reserved, serious and very honest ... Somehow heavy metal fits into this as it is no-nonsense, honest, straightforward and quite gloomy."
Uraian sumber 4#
Asosiasi Media Kristen Finlandia menganugerahi Misa Media Metal penghargaan "Kenikmatan Media Kristen pada tahun 2007," menulis bahwa "Penyajian Masa Masa sebagai konsep dan pelayanan ibadat telah memperlebar batas gereja Lutheran Finlandia untuk anggota parokinya yang sekarang dan yang akan datang." Konsep tersebut telah menarik minat dan liputan media dari Swedia dan Norwegia juga.
750 orang menghadiri Misa Logam pertama, dan setelah itu popularitasnya sudah solid, misalnya, pada kebaktian yang diadakan di Mäntsälälä, 1100 orang menghadiri Misa Logam.
Rujukan bagian ini · revisi 1368826490Baca teks sumber bahasa Inggris
The Finnish Christian Media Association awarded Metal Mass the "Christian Media Achievement of 2007" title, writing that "Metal Mass as a concept and service of worship has remarkably widened Finland's Lutheran church's boundaries for the current and future members of its parishes." The concept has drawn interest and media coverage from Sweden and Norway as well.
750 people attended the first Metal Mass, and the after that the popularity has been solid, for example, at the service held at Mäntsälä, 1100 people attended Metal Mass.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2037128 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2552893890. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan