Nama dan identitas
Mexican cumbia · cumbia mexicana
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Cumbia Meksiko adalah subgen dari cumbia, sejenis musik yang berasal dari Kolombia tetapi belakangan diciptakan kembali dan beradaptasi di Meksiko.
Rujukan bagian ini · revisi 1371087068Baca teks sumber bahasa Inggris
Mexican cumbia is a subgenre of cumbia, a type of music which originated in Colombia but was later reinvented and adapted in Mexico.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Cumbia memiliki asal-usulnya di Kolombia akan kembali setidaknya sampai awal 1800-an, dengan unsur-unsur dari tradisi musik pribumi dan hitam. Pada tahun 1940-an, Luis Carlos Meyer, seorang penyanyi Kolombia, beremigrasi ke Meksiko, tempat ia bekerja dengan direktur orkestra Meksiko Rafael de Paz. Pada tahun 1950-an, ia mencatat apa yang diyakini banyak orang menjadi cumbia pertama yang dicatat di luar Kolombia, "El gallo Tuerto y La Cumbia Cienaguera" Dia merekam lagu lain seperti "La historia." Dengan demikian, Cumbia menjadi populer di Meksiko.
Pada tahun 1970an Aiceto Molina juga bermigrasi ke Meksiko, di mana ia bergabung dengan kelompok dari Guerrero, La Luz Roja de San Marcos, dan merekam banyak lagu tropis populer cumbia seperti "El Gallo Mojado", "El Peluquero" dan "La Mariscada." Pada tahun 1970-an, Rigo Tovar menikmati keberhasilan dengan gabungan musik cumbia dengan balada dan batu.
Rujukan bagian ini · revisi 1371087068Baca teks sumber bahasa Inggris
The cumbia has its origins in Colombia going back at least as far as the early 1800s, with elements from indigenous and black music traditions. In the 1940s, Colombian singer Luis Carlos Meyer emigrated to Mexico, where he worked with Mexican orchestra director Rafael de Paz. In the 1950s, he recorded what many believe to be the first cumbia recorded outside of Colombia, "El gallo Tuerto y La Cumbia Cienaguera". He recorded other hits like "La historia". Thus Cumbia gained popularity in Mexico.
In the 1970s Aniceto Molina also emigrated to Mexico, where he joined the group from Guerrero, La Luz Roja de San Marcos, and recorded many popular tropical cumbia songs like "El Gallo Mojado", "El Peluquero", and "La Mariscada". In the 1970s, Rigo Tovar enjoyed success with his fusion of cumbia music with ballads and rock.
Uraian sumber 3#
Cumbia Meksiko mirip dengan adaptasi lain dari musik Kolombia seperti cumbia Salvador, cumbia Peru atau cumbia Argentina, di antara yang lain. Ini bukan penyatuan genre tunggal, tetapi campuran gaya yang sangat beragam dan luas berkisar, dari provinsi ke provinsi dan era ke era. Gayanya, yang pernah diasimilasi oleh masyarakat dan musisi-musisi dari cumbia Kolombia, melahirkan subgen baru, seperti cumbia utara, cumbia selatan, mariachi cumbia atau Soniza cumbia. Variasi nasional ini adalah gabungan dari kisah rakyat Kolombia yang beradaptasi dengan gaya nasional seperti musik utara, mariachi, musik band, romantis, huapango, Son Huasteco, dan juga dengan irama kuno dan modern dari luar negeri seperti Kuba Son, salsa, merengue, reggae, dan ska di antara irama Afro-Caribean, dan juga Bolivia, Ekuadorian, Vals dan gaya rakyat Peru, di samping pengaruh dari rock & roll-hop, hip-hop, rap, disko, dance, dan elektronik.
Rujukan bagian ini · revisi 1371087068Baca teks sumber bahasa Inggris
Mexican cumbia is similar to other adaptations of Colombian music such as Salvadorian cumbia, Peruvian cumbia or Argentinian cumbia, among others. It is not a unification of a single genre, but a mix of styles that are very diverse and wide ranging, from province to province and era to era. The styles, once assimilated by the public and the musicians of Colombian cumbia, gave birth to new subgenres, such as northern cumbia, southern cumbia, mariachi cumbia or Sonidera cumbia. These national variations are a fusion of adapted Colombian folk stories with the national styles like northern music, mariachi, band music, romantic music, huapango, Son Huasteco, and also with ancient and modern rhythms from abroad like Cuban Son, salsa, merengue, reggae, and ska among the Afro-Caribbean rhythms, as well as the Bolivian, Ecuadorian, Vals and Peruvian folk styles, in addition to later influences from rock & roll, hip-hop, rap, disco, dance, and electronica.
Uraian sumber 4#
CUMbia Meksiko telah menyesuaikan versi musik Kolombia seperti Peru cumbia atau cumbia Argentina, di antara yang lain. Keragaman ini muncul dengan cara yang berbeda. Misalnya, pada mulanya, cumbia (kumbia norteña) bagian utara biasanya dimainkan dengan akordion dan terdiri dari lagu-lagu dengan sedikit akord dan kecepatan yang lebih lambat daripada jintan asli. Subset musik cumbia ini mencakup seniman seperti Ramón Ayala, Acapulco Tropis, Bronco, Límite, dan Los Barón de Apodaca. Namun, di cumbia bagian selatan, akordion digantikan oleh piano atau organ, dan lajunya lebih cepat dan lebih rumit secara harmonis maupun instrumental daripada pada cumbia aslinya. Para seniman terkenal dari gaya ini mencakup Los Sonnors, Socios del Ritmo, dan Chico Che.
Subgenis lain dari cumbia Meksiko mencakup Cumbia Mariachi, Cumbia Andana Meksiko, dan Cumbia Soniza. Orchestral Cumbia adalah varian lain yang diwakili oleh orkestra - orkestra besar seperti Pablo Belterán Ruiz, Orquesta Tampico, Orquesta Coatzacoalcococos, Roy Luis di kalangan yang lain, yang mempopulerkan banyak lagu cumbia yang disertai suara band besar.
Rujukan bagian ini · revisi 1371087068Baca teks sumber bahasa Inggris
The Mexican cumbia has adapted versions of Colombian music like Peruvian cumbia or Argentine cumbia, among others. This diversity has appeared in different ways. For example, originally the northern cumbia (cumbia norteña) was usually played with accordion and consists of tunes with few chords and slower speed than original cumbia. This musical subset of cumbia includes artists such as Ramón Ayala, Acapulco Tropical, Bronco, Límite, and Los Barón de Apodaca. In southern cumbia, however, the accordion is replaced by piano or organ, and the pace is faster and more elaborated both harmonically and instrumentally than in the original cumbia. Notable artists of this style include Los Sonnors, Socios del Ritmo, and Chico Che.
Other subgenres of Mexican cumbia include Cumbia Mariachi, Cumbia Andina Mexicana, and Cumbia Sonidera. Orchestral Cumbia is another variant represented by big orchestras like Pablo Beltrán Ruiz, Orquesta Tampico, Orquesta Coatzacoalcos, Roy Luis among others, who popularized many cumbia songs accompanied by a full big band sound.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q6826021 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2457573827. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan