Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Mozarabic chant · ancient Spanish chant · Hispanic chant · old Hispanic chant · old Spanish chant · visigothic chant · ancient Hispanic chant
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Nyanyian Mozabatis (juga dikenal sebagai nyanyian Hispanik, nyanyian Hispanik Tua, nyanyian Spanyol Kuno, atau Nyanyian Visigotic) adalah repertaris liturgisional dari ritus Mozabatic Gereja Katolik, yang berkaitan dengan nyanyian Gregorian. Hal ini terutama dikaitkan dengan Hispania di bawah kekuasaan Visigotik dan belakangan dengan Mozarobs (orang Kristen - Nya yang hidup di bawah pemerintahan Islam) dan digantikan dengan nyanyian ritus Romawi setelah Perkreasi Kristen di Semenanjung Iberia. Meskipun sebagian besar bentuk aslinya abad pertengahan hilang, beberapa nyanyian telah bertahan hidup dengan notasi musik yang dapat dibaca, dan ritus yang diserukan belakangan dihidupkan kembali dalam bentuk yang berubah dan terus digunakan di beberapa lokasi terpencil di Spanyol, terutama di Toledo.
Rujukan bagian ini · revisi 1374110445Baca teks sumber bahasa Inggris
Mozarabic chant (also known as the Hispanic chant, Old Hispanic chant, Old Spanish chant, or Visigothic chant) is the liturgical plainchant repertory of the Mozarabic rite of the Catholic Church, related to the Gregorian chant. It is primarily associated with Hispania under Visigothic rule and later with the Mozarabs (Hispanic Christians living under Islamic rule) and was replaced by the chant of the Roman rite following the Christian Reconquest of the Iberian Peninsula. Although its original medieval form is largely lost, a few chants have survived with readable musical notation, and the chanted rite was later revived in altered form and continues to be used in a few isolated locations in Spain, primarily in Toledo.
Nama dan istilah#
Kebingungan yang disebabkan oleh ungkapan "Nyanyian Mozarab" telah menyebabkan penggunaan beberapa nama yang bersaing untuk musik yang mengacu. Istilah Mozarabac mengacu pada Mozabbs, yaitu, orang Kristen Al-Andalalus (termasuk bagian-bagian Spanyol modern dan Portugal) yang hidup di bawah pemerintahan Muslim. Akan tetapi, nyanyian itu sudah ada sebelum penaklukan Muslim atas tahun 711 M. Visigothic memaksudkan Visigoth yang mendominasi semenanjung Iberia pada abad-abad sebelum penaklukan Muslim dan ditobatkan dari Kekristenan Arian menjadi Kekristenan Katolik Roma pada 587 M. Namun, ritus Katolik ini sudah ada di Hispania sebelum mereka mengubah, dan nyanyian itu tidak terbatas pada Visigots, jadi "Lama Spanyol" telah digunakan sebagai alternatif yang tidak akurat. Karena nyanyian itu ditemukan di Portugal serta Spanyol, istilah "Hispanik" juga digunakan oleh para pakar.
Rujukan bagian ini · revisi 1374110445Baca teks sumber bahasa Inggris
Confusion caused by the expression "Mozarabic chant" has led to the use of several competing names for the music to which it refers. The term Mozarabic refers to the Mozarabs, that is, the Christians of Al-Andalus (which included parts of modern Spain and Portugal) living under Muslim rule. However, the chant existed before the Muslim conquest of 711 CE. Visigothic refers to the Visigoths who dominated the Iberian peninsula in the centuries prior to the Muslim conquest and converted from Arian Christianity to Roman Catholic Christianity in 587 CE. However, this Catholic rite already existed in Hispania prior to their conversion, and the chant was not limited to the Visigoths, so "Old Spanish" has been used as an inaccurate alternative. Because the chant was found in Portugal as well as Spain, the term "Hispanic" has also been used by scholars.
Perubahan dan konteks sejarah#
Struktur dasar ritus yang kemudian dikenal sebagai Rite Mozabik didokumentasikan oleh St Isidore dari Seville pada abad ke - 7. Credo telah diperkenalkan ke dalam ritus ini di Konsili Ketiga Toledo dari 589, yang secara resmi di dalamnya kaum Visigoth dikonversi ke Katolikisme. (Credo tidak akan digunakan dalam ritus Romawi di Roma itu sendiri sampai setelah 1014, atas permintaan Kaisar Romawi Suci Henry II.)
Ritual Mozabatik memiliki persamaan dengan ritus Ambrosia dan ritus Gallica, dan berbeda dengan ritus Romawi. Seraya orang Kristen kembali ke Hispania, ritus Romawi menggantikan yang Mozabatik. Dengan pelantikan kepausan seorang kepala biara Prancis sebagai uskup agung Toledo yang baru, yang telah diangkat kembali pada tahun 1085, pengaruh Romawi dapat diberlakukan di seluruh Gereja Hispanik. Setelah penindasan resminya oleh Paus Gregory VII, ritus Mozabatik dan nyanyiannya lenyap di semua kecuali enam paroki di Toledo.
Rujukan bagian ini · revisi 1374110445Baca teks sumber bahasa Inggris
The basic structure of the rite that came to be known as the Mozarabic Rite was documented by St. Isidore of Seville in the 7th century. The Credo had already been introduced into this rite in the Third Council of Toledo of 589, in which the Visigoths officially converted to Catholicism. (The Credo would not be used in the Roman rite in Rome itself until after 1014, at the request of the Holy Roman Emperor Henry II.)
The Mozarabic rite shares similarities with the Ambrosian rite and Gallican rite, and differs from the Roman rite. As the Christian reconquest of Hispania went on, the Roman rite supplanted the Mozarabic one. With the papal appointment of a French abbot as the new archbishop of Toledo, which had been recaptured in 1085, Roman influence could be enforced throughout the Hispanic Church. Following its official suppression by Pope Gregory VII, the Mozarabic rite and its chant disappeared in all but six parishes in Toledo.
Uraian sumber 4#
Nyanyian Mozabatis sebagian besar didefinisikan oleh peranannya dalam liturgi ritus Mozabatik, yang lebih berkaitan erat dengan ritual "Galic" utara seperti ritual Galican dan ritus Ambrosia daripada ritus Romawi. Secara musik, sedikit yang diketahui tentang nyanyian itu. Sebagian besar musik yang masih hidup ditulis dalam neum yang menunjukkan kontur nyanyian, tetapi tidak ada pitch atau interval. Hanya 20 sumber yang berisi musik yang dapat diterjemahkan.
Rujukan bagian ini · revisi 1374110445Baca teks sumber bahasa Inggris
The Mozarabic chant is largely defined by its role in the liturgy of the Mozarabic rite, which is more closely related to the northern "Gallic" liturgies such as the Gallican rite and the Ambrosian rite than to the Roman rite. Musically, little is known about the chant. Most of the surviving music is written in neumes that show the contour of the chant, but no pitches or intervals. Only twenty or so sources contain music that can be transcribed.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2956246 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2549586094. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan