Nama dan identitas
New flamenco · new flamenco · flamenco nuevo · contemporary flamenco · nuevo flamenco
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Flamenco baru (atau nuevo flamenco) atau pesimenco adalah aliran musik yang lahir di Spanyol, dimulai tahun 1980an. Ini menggabungkan flamenco gitar yang virtuosity dan musik flamenco tradisional dengan musik fusi (dengan genres seperti jazz, blues, rock, rumba, dan tahun kemudian reggaeton, hip hop, atau musik elektronik).
Rujukan bagian ini · revisi 1327521780Baca teks sumber bahasa Inggris
New flamenco (or nuevo flamenco) or flamenco fusion is a musical genre that was born in Spain, starting in the 1980s. It combines flamenco guitar virtuosity and traditional flamenco music with musical fusion (with genres like jazz, blues, rock, rumba, and years later reggaeton, hip hop, or electronic music).
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Spanyol pada tahun 1970-an telah berubah dalam politik dan masyarakat setelah transisi demokratis. Para seniman flamenco tradisional, yang mengungsi di Spanyol pada tahun 1950-an dan 1960an oleh rock-and-roll dan dipengaruhi oleh berbagai gaya musik yang berasal dari Eropa dan Amerika lainnya, menciptakan apa yang disebut "flamenco fusi."
José Antonio Pulpón adalah penyebab penentu fusi ini. Dia mendesak sang cantaor Agujetas untuk bekerja sama dengan grup rock Andalusian Pata Negra, dan mengembangkan persatuan artistik antara Paco de Lucía dan Camarón de la Isla, yang memberikan flamenco dorongan kreatif, mewakili istirahat definitif dengan konservatisme Mairena.
Rujukan bagian ini · revisi 1327521780Baca teks sumber bahasa Inggris
Spain in the 1970s had changed in politics and society after the democratic transition. Traditional flamenco artists, being displaced in Spain in the 1950s and 1960s by rock-and-roll and influenced by the variety of musical styles that came from the rest of Europe and America, created the so-called "flamenco fusion".
José Antonio Pulpón was the decisive instigator of this fusion. He urged the cantaor Agujetas to collaborate with the Andalusian rock group Pata Negra, and fostered the artistic union between Paco de Lucía and Camarón de la Isla, who gave flamenco a creative boost, representing the definitive break with Mairena's conservatism .
Perubahan dan perkembangan#
Pada tahun 1980-an generasi baru artis flamenco muncul yang telah dipengaruhi oleh cantaor mitos Camarón, Paco de Lucía, Morente, dll. Para seniman ini tertarik pada musik kota yang populer, yang pada tahun-tahun itu memperbarui adegan musik Spanyol, itulah zaman Movida madrileña. Di antara mereka adalah “Pata Negra”, Yang menyatu flamenco dengan musik blues dan rock, Ketama, dari inspirasi pop dan Kuba dan Ray Heredia, pencipta alam semesta musik sendiri di mana flamenco menempati tempat pusat.
Pada akhir dekade itu dan selama tahun-tahun berikutnya, perusahaan rekaman Nuevos Medios melepaskan banyak musisi dengan label Nuevo Flamenco. Jadi, denominasi ini memiliki grup musisi yang sangat berbeda satu sama lain, kedua penerjemah flamenco yang diatur, serta rock, pop atau Kuba musisi yang hanya terhubung dengan flamenco adalah kesamaan dari teknik vokal mereka dengan penyanyi, asal usul keluarga mereka atau asal usul gipsi mereka; Contoh kasus-kasus ini dapat Rosario Flores, putri Lola Flores, atau penyanyi terkenal Malú, keponakan Paco de Lucía dan putri Pepe de Lucía, yang meskipun bersimpati dengan flamenco dan menyimpannya dalam diskografi nya telah terus dengan gaya pribadinya dan telah tinggal di industri musik pada manfaat sendiri.
Rujukan bagian ini · revisi 1327521780Baca teks sumber bahasa Inggris
In the 1980s a new generation of flamenco artists emerged who had been influenced by the mythical cantaor Camarón, Paco de Lucía, Morente, etc. These artists were interested in popular urban music, which in those years was renewing the Spanish music scene, it was the time of the Movida madrileña. Among them are “Pata Negra”, who fused flamenco with blues and rock, Ketama, of pop and Cuban inspiration and Ray Heredia, creator of his own musical universe where flamenco occupies a central place.
At the end of that decade and throughout the following, the recording company Nuevos Medios released many musicians under the label Nuevo Flamenco. Thus, this denomination has grouped musicians who are very different from each other, both interpreters of orchestrated flamenco, as well as rock, pop or Cuban music musicians whose only connection with flamenco is the similarity of their vocal technique with that of the singers, their family origins or their gypsy origin; Examples of these cases can be Rosario Flores, daughter of Lola Flores, or the renowned singer Malú, niece of Paco de Lucía and daughter of Pepe de Lucía, who despite sympathizing with flamenco and keeping it in her discography has continued with her personal style and it has stayed in the music industry on its own merits.
Uraian sumber 4#
Pada tahun-tahun belakangan ini, New Flamenco menjadi lebih penting dalam adegan musik Spanyol dan internasional. Banyak seniman telah mencampur flamenco tradisional dengan aliran populer lainnya untuk memperkenalkan diri kepada hadirin yang lebih besar dan lebih muda. Seorang seniman yang telah diciptakan kembali flamenco untuk membuatnya ciri khasnya adalah Rosalía, nama yang tak terbantahkan di adegan musik internasional. "Pienso en tu mirá", "Di mi nombre" atau lagu yang melontarkannya ke ketenaran, "Malamente," adalah kombinasi gaya yang termasuk flamenco/tenggara Spanyol dasar musik tradisional. Rosalía telah melanggar batas aliran musik ini dengan merangkul irama perkotaan lainnya. Artis Catalan telah dianugerahi beberapa Grammy dan Latin Grammy Awards, serta MTV Video Awards. Rosalía juga mengumpulkan lebih dari 21 juta pendengar bulanan Spotify.
Rujukan bagian ini · revisi 1327521780Baca teks sumber bahasa Inggris
In recent years, New Flamenco has become more important in the Spanish music scene and internationally. Many artists have mixed traditional flamenco with other popular genres to introduce themselves to a larger and younger audience. An artist who has reinvented flamenco to make it her hallmark is Rosalía, an indisputable name on the international music scene. "Pienso en tu mirá", "Di mi nombre" or the song that catapulted her to fame, "Malamente", are a combination of styles that includes a flamenco/south Spain traditional musical base. Rosalía has broken the limits of this musical genre by embracing other urban rhythms. The Catalan artist has been awarded several Grammy and Latin Grammy Awards, as well as MTV Video Music Awards. Rosalía also garners more than 21 million monthly listeners on Spotify.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3053954 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2466246940. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan