Nama dan identitas
New Zealand Australians · New Zealander Australian
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Uraian sumber 1#
Di bawah berbagai pengaturan sejak tahun 1920 - an, ada aliran bebas orang-orang antara Australia dan Selandia Baru. Sejak 1973 Trans-Tasman Pengaturan Perjalanan telah memungkinkan untuk gerakan bebas warga negara satu bangsa ke negara lain. Satu pengecualian utama dari hak-hak istimewa perjalanan ini adalah bagi orang-orang yang memiliki surat perintah yang menonjol atau latar belakang kriminal.
Orang Selandia Baru di Australia sebelumnya diberi izin tinggal permanen sewaktu tiba di Australia, seperti semua penduduk tetap, untuk mengakses sistem keamanan sosial Australia. Pada tahun 1986, Pemerintahan Buruh Hawke memberlakukan peraturan yang harus dinantikan oleh Selandia Baru selama enam bulan setelah tiba untuk memenuhi syarat untuk memperoleh manfaat keamanan sosial.
Rujukan bagian ini · revisi 1377936053Baca teks sumber bahasa Inggris
Under various arrangements since the 1920s, there has been a free flow of people between Australia and New Zealand. Since 1973 the Trans-Tasman Travel Arrangement has allowed for the free movement of citizens of one nation to the other. One major exception to these travel privileges has been for individuals with outstanding warrants or criminal backgrounds.
New Zealanders in Australia were previously granted permanent residency upon arrival in Australia with, like all permanent residents, access to the Australian social security system. In 1986 the Hawke Labor Government brought in the rule whereby New Zealanders had to wait six months after arrival to qualify for social security benefits.
Uraian sumber 2#
Pada tahun 1994, Pemerintah Buruh Keating memperkenalkan visa khusus bagi warga Selandia Baru, yang mencakup penyangkalan biaya HECS dan pembayaran Austudy untuk studi tertari kecuali pemilik SCV menjadi warga Australia.
Pada tahun 1998, Pemerintah Howard meningkatkan masa mundurnya pembayaran kesejahteraan umum menjadi dua tahun, yaitu periode tunggu standar bagi semua penduduk tetap di Australia. Selama perubahan ini, warga Selandia Baru tetap sebagai penduduk permanen sewaktu tiba di Australia, dengan hak dan jalur dasar yang sama untuk kewarganegaraan sebagai semua penduduk Permanen.
Rujukan bagian ini · revisi 1377936053Baca teks sumber bahasa Inggris
In 1994, the Keating Labor Government introduced special category visas for New Zealand citizens, which included the denial of HECS fee help and Austudy payments for tertiary study unless SCV holders became Australian citizens.
In 1998, the Howard Government increased the stand down period for general welfare payments to two years, which is the standard waiting period for all permanent residents in Australia. During these changes, New Zealand citizens remained as Permanent Residents upon arrival in Australia, with the same basic rights and pathway to citizenship as all Permanent Residents.
Uraian sumber 3#
Peraturan berubah secara dramatis pada tahun 2001 oleh Amandemen Pelayanan Keluarga dan Masyarakat (Warga Selandia Baru) Bill 2001 yang mengkategorikan penduduk Selandia Baru yang tiba di Australia setelah 26 Februari 2001 sebagai pemegang visa khusus yang tidak dilindungi. Hal itu membuat mereka tidak layak mendapatkan banyak manfaat keamanan sosial. Orang Selandia Baru itu bisa tinggal di Australia tanpa batas waktu, tetapi tanpa hak sipil apapun (mereka tidak dapat memilih dalam pemilu Pemerintah) atau rute ke kewarganegaraan. Lebih dari 175.000 orang – atau 47 persen orang Selandia Baru yang tinggal di Australia – diduga dipengaruhi oleh hukum, yang telah diberi label "diskriminatory" oleh para kampanye.
Pada 2011, serangkaian tuntutan hukum anti-diskriminasi membatalkan keputusan untuk menyangkal warga Selandia Baru manfaat keamanan sosial di bawah hukum pemerintah Howard 2001 yang membatasi akses ke tempat tinggal permanen.
Rujukan bagian ini · revisi 1377936053Baca teks sumber bahasa Inggris
Regulations were dramatically changed in 2001 by The Family and Community Services Legislation Amendment (New Zealand Citizens) Bill 2001 which categorizes New Zealanders who arrived in Australia after 26 February 2001 as non-protected special visa holders. That makes them ineligible for many social security benefits. Those New Zealanders can stay in Australia indefinitely but without any civic rights (they cannot vote in any Government elections) or route to citizenship. More than 175,000 people – or 47 per cent of the New Zealanders living in Australia – are thought to be affected by the law, which has been labelled "discriminatory" by campaigners.
In 2011, a series of anti-discrimination lawsuits overturned decisions to deny New Zealand citizens social security benefits under 2001 Howard government laws that restricted access to permanent residency.
Uraian sumber 4#
Pada 2014, Pemerintah Australia mengubah Undang-Undang Migrasi untuk memungkinkan pembatalan visa Australia untuk non-citizens atas dasar karakter, termasuk telah dijatuhi hukuman penjara selama lebih dari dua belas bulan. Syarat karakter yang lebih ketat juga menargetkan orang non-warganegara yang telah tinggal di Australia selama sebagian besar hidup mereka. Pada Juli 2018, sekitar 1.300 Selandia Baru telah dideportasi dari Australia atas dasar karakter. Setidaknya 60% penduduk Selandia Baru yang tinggal di Australia yang dideportasi karena karakter adalah keturunan Māori dan Pasifika. Sementara pejabat Australia telah membela tindakan deportasi yang lebih keras, rekan-rekan Selandia Baru mereka telah memperingatkan bahwa ini akan merusak sejarah "bonds of mateship" antara dua negara.
Pada bulan Februari 2016, Perdana Menteri Australia dan Selandia Baru Malcolm Turnbull dan John Key mencapai kesepakatan untuk memberikan jalan bagi kewarganegaraan Australia bagi orang Selandia Baru yang tinggal di Australia yang memperoleh pendapatan lima kali lipat dari gaji rata-rata. Pada Juli 2017, Pemerintah Australia memperkenalkan visa Independen "Sided (subclass 189)" untuk mempercepat proses naturalisasi kewarganegaraan Australia untuk para Selandia Baru yang tinggal di Australia. Di bawah visa ini, para peselandia Baru yang telah tinggal di Australia selama setidaknya lima tahun dan memperoleh pendapatan tahunan lebih dari A$53.900 dapat berlaku untuk kewarganegaraan Australia. Antara 60.000 dan 80.000 Selandia Baru memenuhi syarat untuk Visa Independen yang Terampil. Menurut Australian Broadcasting Corporation (ABC), 1.512 visa independen yang terampil telah dikeluarkan pada akhir 2018 dengan visa 7.500 lainnya yang masih diproses. Skema visa ini dikritik oleh lobi "Ozkiwi" sejak dua pertiga penduduk Selandia Baru yang tinggal di Australia tidak memenuhi gaji kualifikasi.
Rujukan bagian ini · revisi 1377936053Baca teks sumber bahasa Inggris
In 2014, the Australian Government amended the Migration Act to allow the cancellation of Australian visas for non-citizens on character grounds, including having been sentenced to prison for more than twelve months. The stricter character requirements also target non-citizens who have lived in Australia for most of their lives. By July 2018, about 1,300 New Zealanders had been deported from Australia on character grounds. At least 60% of New Zealanders living in Australia who were deported on character grounds were of Māori and Pasifika descent. While Australian officials have defended the tougher deportation measures, their New Zealand counterparts have warned that these would damage the historical "bonds of mateship" between the two countries.
In February 2016, the Australian and New Zealand Prime Ministers Malcolm Turnbull and John Key reached a deal to grant a pathway to Australian citizenship for New Zealanders living in Australia who were earning five times over the average wage. In July 2017, the Australian Government introduced the "Skilled Independent visa (subclass 189)" to fast-track the Australian citizenship naturalisation process for New Zealanders living in Australia. Under this visa, New Zealanders who have lived in Australia for at least five years and earning an annual income over A$53,900 can apply for Australian citizenship. Between 60,000 and 80,000 New Zealanders are eligible for the Skilled Independent Visa. According to the Australian Broadcasting Corporation (ABC), 1,512 skilled independent visas had been issued by late February 2018 with another 7,500 visas still being processed. This visa scheme was criticized by the "Ozkiwi lobby" since two thirds of New Zealanders living in Australia did not meet the qualifying wage.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q16147566 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2373782542. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan