Nama dan identitas
Oorlam people · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Oorlam atau Orlam (juga dikenal sebagai Orlaam, Oorlam, Oerlam, atau Orlamse Hottentos) adalah subtribe orang Nama, sebagian besar berasimilasi setelah migrasi dari Koloni Cape (hari ini, Afrika Selatan) ke Namaqualand dan Damaraland (sekarang di Namaraland).
Mirip dengan kelompok berbahasa Afrikaans lainnya saat itu, Trekboers, Oorlam awalnya dihuni perbatasan dari Cape Colony bayi, kemudian hidup sebagai komando semi-nomadis bersenjata mount. Juga, seperti Boers, mereka bermigrasi ke pedalaman dari Tanjung, dan mendirikan beberapa negara bagian di Afrika Selatan dan Namibia. Migrasi Oorlam di Afrika Selatan juga menghasilkan penduduk Griqua yang berkerabat.
Rujukan bagian ini · revisi 1375715608Baca teks sumber bahasa Inggris
The Oorlam or Orlam people (also known as Orlaam, Oorlammers, Oerlams, or Orlamse Hottentots) are a subtribe of the Nama people, largely assimilated after their migration from the Cape Colony (today, part of South Africa) to Namaqualand and Damaraland (now in Namibia).
Similar to the other Afrikaans-speaking group at the time, the Trekboers, Oorlam originally populated the frontiers of the infant Cape Colony, later living as semi-nomadic commandos of mounted gunmen. Also, like the Boers, they migrated inland from the Cape, and established several states in what are now South Africa and Namibia. The Oorlam migration in South Africa also produced the related Griqua people.
Perubahan dan konteks sejarah#
Karena muncul dari populasi Khoikhoi yang dibesarkan di peternakan Boer, banyak dari mereka yang menjadi yatim piatu dan ditangkap dalam serangan komando Belanda, Oorlam terutama menggunakan bahasa Belanda atau proto-Afrikaans dan banyak dipengaruhi oleh gaya hidup kolonial Cape Dutch, termasuk adopsi kuda dan senjata, pakaian Eropa, dan Kekristenan.
Namun, setelah dua abad asimilasi ke dalam budaya Nama, banyak Oorlam dewasa ini menganggap Khoekhoe (Damara/Nama) sebagai bahasa ibu mereka. Perbedaan antara Namas dan Oorlam secara bertahap telah lenyap, sehingga mereka dianggap sebagai satu kelompok etnik, meskipun mereka berbeda asal.
Rujukan bagian ini · revisi 1375715608Baca teks sumber bahasa Inggris
Emerging from populations of Khoikhoi servants raised on Boer farms, many of them having been orphaned and captured in Dutch commando raids, Oorlams primarily spoke a version of Dutch or proto-Afrikaans and were much influenced by Cape Dutch colonial ways of life, including adoption of horses and guns, European clothing, and Christianity.
However, after two centuries of assimilation into the Nama culture, many Oorlams today regard Khoekhoe (Damara/Nama) as their mother tongue. The distinction between Namas and Oorlams has gradually disappeared, such that they are regarded as a single ethnic group, despite their differing origins.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1419240 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550162699. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan