Komunitas budaya · Spanyol · Prancis

orang Basque

Basque adalah kelompok etnis Eropa Barat Daya, yang dicirikan oleh bahasa Basque, kebudayaan umum, memiliki keturunan genetika yang sama dengan Vascon dan Aquitania kuno, dan dianggap sebagai keturunan langsung terakhir populasi Eropa Neolitik di Eropa.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Spanyol, Prancis·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1379235506. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

orang Basque · Basque people · Basques

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Basque adalah kelompok etnis Eropa Barat Daya, yang dicirikan oleh bahasa Basque, kebudayaan umum, memiliki keturunan genetika yang sama dengan Vascon dan Aquitania kuno, dan dianggap sebagai keturunan langsung terakhir populasi Eropa Neolitik di Eropa.

Basque adalah daerah asli, dan terutama dihuni, daerah yang dikenal secara tradisional sebagai Negara Basque (Basque: Euskal Herria)—a daerah yang terletak di sekitar ujung barat Pyrenees di pantai Teluk Biscay dan straddles bagian utara-tengah Spanyol dan barat daya Perancis.

Rujukan bagian ini · revisi 1379235506
Baca teks sumber bahasa Inggris

Basques are a Southwestern European ethnic group, characterised by the Basque language, a common culture, shared genetic ancestry to the ancient Vascones and Aquitanians, and are considered among the last remaining direct descendants of Neolithic European populations in Europe.

Basques are indigenous to, and primarily inhabit, an area traditionally known as the Basque Country (Basque: Euskal Herria)—a region that is located around the western end of the Pyrenees on the coast of the Bay of Biscay and straddles parts of north-central Spain and south-western France.

Nama dan istilah dalam sumber#

Kata Basque dalam bahasa Inggris dapat diucapkan atau berasal dari Basque Prancis (), yang berasal dari Gascon Basco (diucapkan), cognate with Spanish Vasco (dinyatakan). Selanjutnya, itu berasal dari bahasa Latin Vascō (dinyatakan; jamak Vascōnēs—see bagian sejarah di bawah ini). Bahasa Latin umumnya berevolusi menjadi bilabial dan di Gascon dan Spanyol, mungkin di bawah pengaruh Basque dan Aquitanian (bahasa Latin /w / daripadanya berevolusi dalam bahasa Prancis, Italia dan Roma lainnya).

Beberapa koin dari abad ke-2 dan 1 SM yang ditemukan di Negara Basque mengandung batu prasasti. Tempat di mana mereka dicetak tidak pasti tetapi dianggap berada di suatu tempat dekat Pamplona, di jantung daerah yang sejarawan percaya dihuni oleh Vascones. Beberapa pakar menyarankan etimologi Celtic berdasarkan bhar-s-, yang berarti "summit," "point" atau "leaves" (daun), menurut barscunes mana yang berarti "orang gunung", "orang tinggi" atau "orang sombong" (orang-orang tinggi), dan yang lain-lain telah menyatakan hubungan dengan akar Proto-Europe *bar-artinya "border" (orang yang tinggi), "frontier" (orang yang sombong), "marder" (orang yang sombong).

Rujukan bagian ini · revisi 1379235506
Baca teks sumber bahasa Inggris

The English word Basque may be pronounced or and derives from the French Basque (), itself derived from Gascon Basco (pronounced ), cognate with Spanish Vasco (pronounced ). Those, in turn, come from Latin Vascō (pronounced ; plural Vascōnēs—see history section below). The Latin generally evolved into the bilabials and in Gascon and Spanish, probably under the influence of Basque and the related Aquitanian (the Latin /w/ instead evolved into in French, Italian and other Romance languages).

Several coins from the 2nd and the 1st centuries BC found in the Basque Country bear the inscription barscunes. The place in which they were minted is not certain but is thought to be somewhere near Pamplona, in the heartland of the area that historians believe was inhabited by the Vascones. Some scholars have suggested a Celtic etymology based on bhar-s-, meaning "summit", "point" or "leaves", according to which barscunes may have meant "the mountain people", "the tall ones" or "the proud ones", and others have posited a relationship to a Proto-Indo-European root *bar- meaning "border", "frontier", "march".

Perubahan dan konteks sejarah#

Suku Basque disebutkan pada zaman Romawi oleh Strabo dan Plinius, termasuk Vascones, Aquitani, dan yang lainnya. Ada cukup bukti untuk mendukung hipotesis bahwa pada waktu itu dan kemudian mereka berbicara varietas lama bahasa Basque (lihat: Bahasa Aquitania).

Pada Abad Pertengahan yang awal, daerah antara Sungai Ebro dan Garonne dikenal sebagai Vasconia, suatu daerah etnik dan politik yang tidak jelas didefinisikan secara umum untuk menangkis tekanan dari kerajaan Visigotik Iberia dan Arab, serta dorongan Frank dari utara. Pada pergantian milenium pertama, wilayah Vasconia telah terpecah menjadi berbagai wilayah feodal, seperti Soule dan Labourd, sementara di sebelah selatan Pyrenees di Kastilia, Pamplona dan Negara Pyrenia di Aragon, Sorbrbe, Ribagorça (dikemudian Kerajaan Aragon), dan Pallar muncul sebagai badan daerah utama yang bermasyarakat dengan penduduk Basque pada abad ke-9 dan ke - 10.

Rujukan bagian ini · revisi 1379235506
Baca teks sumber bahasa Inggris

Basque tribes were mentioned in Roman times by Strabo and Pliny, including the Vascones, Aquitani, and others. There is enough evidence to support the hypothesis that at that time and later they spoke old varieties of the Basque language (see: Aquitanian language).

In the Early Middle Ages, the territory between the Ebro and Garonne rivers was known as Vasconia, a vaguely defined ethnic area and political entity struggling to fend off pressure from the Iberian Visigothic kingdom and Arab rule to the south, as well as the Frankish push from the north. By the turn of the first millennium, the territory of Vasconia had fragmented into different feudal regions, such as Soule and Labourd, while south of the Pyrenees the Castile, Pamplona and the Pyrenean counties of Aragon, Sobrarbe, Ribagorça (later Kingdom of Aragon), and Pallars emerged as the main regional entities with Basque population in the 9th and 10th centuries.

Uraian sumber 4#

Daerah Basque dibagi menjadi sedikitnya tiga unit administratif, yaitu Komunitas Otonom Basque dan Navarre di Spanyol, dan Komunitas Agllometri Negeri Basque di daerah department Pyrénées Atlantikes, Prancis.

Komunitas otonom (konstitusi 1978) Spanyol (konstitusi 1978) dikenal sebagai Euskal Autonomia Erkidegoa atau EAE di Basque dan sebagai Comunidad Autónoma Vasca atau CAV dalam bahasa Spanyol (dalam bahasa Inggris: Komunitas Onomus atau BAC), terdiri dari tiga provinsi Álava, Biscay dan Gipuzkoa Spanyol. Nama Basque yang cocok di daerah ini adalah Araba, Bizkaia dan Gipuzkoa, dan nama Spanyol mereka adalah Álava, Vizcaya dan Guipúzcoa.

Rujukan bagian ini · revisi 1379235506
Baca teks sumber bahasa Inggris

The Basque region is divided into at least three administrative units, namely the Basque Autonomous Community and Navarre in Spain, and the Basque Country Agllomeration Community in the département of Pyrénées Atlantiques, France.

The autonomous community (a concept established in the Spanish Constitution of 1978) known as Euskal Autonomia Erkidegoa or EAE in Basque and as Comunidad Autónoma Vasca or CAV in Spanish (in English: Basque Autonomous Community or BAC), is made up of the three Spanish provinces of Álava, Biscay and Gipuzkoa. The corresponding Basque names of these territories are Araba, Bizkaia and Gipuzkoa, and their Spanish names are Álava, Vizcaya and Guipúzcoa.

Sumber dan cakupan

Basques

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q126756 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556604207. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan