Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Orang Vietnam di Perancis · Vietnamese people in France · Vietnamese French
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Vietnam di Perancis (Vietname: Người Pháp gốc Việt; Prancis: Diaspora vietnamieen en France) terdiri dari orang-orang yang memiliki keturunan lengkap atau sebagian asal Vietnam yang lahir atau berimigrasi ke Prancis. Populasi mereka sekitar 400.000 orang pada tahun 2022, menjadikan mereka salah satu komunitas terbesar di Asia di negeri itu.
Tidak seperti komunitas Vietnam di luar negeri di Barat, populasi Vietnam di Perancis sudah mapan sebelum kejatuhan Saigon dan diaspora yang dihasilkan. Mereka membentuk lebih dari setengah populasi Vietnam di Eropa.
Rujukan bagian ini · revisi 1377957594Baca teks sumber bahasa Inggris
Vietnamese people in France (Vietnamese: Người Pháp gốc Việt; French: Diaspora vietnamienne en France) consist of people of full or partial Vietnamese ancestry who were born in or immigrated to France. Their population was about 400,000 as of 2022, making them one of the largest Asian communities in the country.
Unlike other overseas Vietnamese communities in the West, the Vietnamese population in France had already been well-established before the Fall of Saigon and the resulting diaspora. They make up over half of the Vietnamese population in Europe.
Uraian sumber 2#
Prancis adalah negara Barat pertama di mana migran Vietnam menetap karena kolonisasi Vietnam oleh Perancis. Bantuan Prancis untuk Nguyánn Ánh pada tahun 1777 adalah salah satu hubungan politik formal paling awal antara kedua negara tersebut. Meskipun terus melanjutkan misi Katolik Prancis, perdagangan dan bantuan militer ke Vietnam sepanjang abad ke - 18 dan ke - 19, Vietnam tidak menjadi koloni Prancis sampai Kampanye Cchinchina pada akhir tahun 1850 - an dan imigrasi Vietnam hanya menjadi sekadar kegiatan diplomat.
Selama periode kolonial, ada sebuah representasi yang signifikan dari para siswa Vietnam di Prancis, yang sebagian besar terdiri dari para anggota golongan elit dan keluarga kerajaan, terutama dari Cchinchina. Pekerja profesional dan kerah biru, sebagian besar dari Tonkin, juga bermigrasi dari Vietnam selama periode ini, dengan beberapa menetap permanen. Salah satu monumen yang berasal dari gelombang Vietnam yang paling awal yang tiba di Prancis adalah Kuil du Souvenir Indochinoos, yang semula didirikan pada tahun 1907 dan belakangan dipindahkan ke daerah tropis Jardin de Paris di Bois de Vincennes.
Rujukan bagian ini · revisi 1377957594Baca teks sumber bahasa Inggris
France was the first Western country in which Vietnamese migrants settled due to the colonization of Vietnam by France. The French assistance to Nguyễn Ánh in 1777 was one of earliest formal political relations between the two nations. Despite continued French Catholic missions, trade and military assistance to Vietnam throughout the rest of the 18th century and 19th century, Vietnam did not become a colony of France until the Cochinchina Campaign in the late 1850s and Vietnamese immigration consisted of a mere trickle of mostly diplomats.
During the colonial period, there was a significant representation of Vietnamese students in France, which largely consisted of members from the elite class and royal household, primarily from Cochinchina. Professional and blue-collar workers, mostly from Tonkin, also migrated from Vietnam during this period, with some settling permanently. One of the few monuments dating back to these earliest waves of Vietnamese arriving in France is the Temple du Souvenir Indochinois, originally erected in 1907 and subsequently relocated to the Jardin tropical de Paris in the Bois de Vincennes.
Uraian sumber 3#
Setelah Perjanjian Jenewa, yang menganugerahkan kemerdekaan Vietnam dari Prancis, sejumlah orang Vietnam yang loyal kepada pemerintah kolonial dan Vietnam menikah dengan koloni Prancis yang beremigrasi ke Prancis. Ratusan keluarga yang dievakuasi dari Vietnam oleh pemerintah Prancis umumnya menetap di kamp-kamp darurat di bagian barat daya Prancis. Yang paling terkenal adalah di Sainte-Livrade-sur-Lot dekat Bordeaux, yang menjadi tuan rumah Pusat d'Accueil des Français d'Indocinine (Pusat Penerimaan untuk Perancis of Indokina). Kebanyakan kamp ini dibangun dalam tata letak yang sama seperti kota tradisional di Vietnam, dengan kuil Buddha, pasar, sekolah, dan fasilitas medis.
Selama tahun 1950 - an hingga tahun 1970 - an, termasuk Perang Vietnam, sejumlah siswa dari Vietnam Selatan terus tiba di Prancis, serta anggota kelas menengah yang terlibat dalam perdagangan. Meskipun banyak orang yang pada mulanya pulang, seraya situasi perang memburuk, mayoritas memutuskan untuk menetap di Prancis dan membawa keluarga mereka. Pada masa ini, lembaga-lembaga komunitas Vietnam didirikan untuk melayani lebih baik baik imigran dan ekspatriat yang baru, serta generasi-generasi yang mapan dari Vietnam di Prancis. Prancis secara resmi mengakui Republik Demokratik Vietnam (North Vietnam) pada tanggal 12 April 1973, mengikuti Perjanjian Perdamaian Paris.
Rujukan bagian ini · revisi 1377957594Baca teks sumber bahasa Inggris
Following the Geneva Accords, which granted Vietnam its independence from France, a number of Vietnamese loyal to the colonial government and Vietnamese married to French colonists emigrated to France. Hundreds of families who were evacuated out of Vietnam by the French government were largely settled in makeshift camps in the southwest of France. The most notable was in Sainte-Livrade-sur-Lot near Bordeaux, which hosted the Centre d'Accueil des Français d'Indochine (Reception Center for the French of Indochina). Most of these camps were structured in a similar layout as a traditional town in Vietnam, with a Buddhist temple, markets, schools and medical facilities.
During the 1950s to the 1970s, including the Vietnam War, a number of students from South Vietnam continued to arrive in France, as well as members of the middle class involved in commerce. Although many initially returned home, as the war situation worsened, a majority decided to resettle permanently in France and brought their families along. It was during this period that Vietnamese community institutions were established to better serve both new immigrants and expatriates, as well as established generations of Vietnamese in France. France officially recognized the Democratic Republic of Vietnam (North Vietnam) on 12 April 1973, following the Paris Peace Accords.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7853490 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2520197119. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan