Nama dan identitas
ʻotuhaka · 'otuhaka
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
The ʻotuhaka (ʻotu-haka: baris- of-dance movements) adalah tarian tradisional kelompok Tongan di mana pemain duduk dan membuat isyarat dengan tangan mereka saja, dengan beberapa aksen dari kepala dan tubuh.
Asli ʻotuhaka yang seharusnya terlalu tua untuk berdiri. Sangat sering ʻotuhaka Mereka dikelilingi oleh dua anak yang selalu muda yang siap melayani mereka dengan membawa ceret dan sloki yang dipenuhi dengan minuman surga. Mereka juga membawa gelas yang penuh dengan khamar dari mata air yang mengalir. Dalam hal lain, 'Otahaka diyakini dilakukan pagi-pagi untuk membangunkan Raja dengan cara yang damai dan halus. Dan (ingatlah), ketika mereka (orang-orang musyrik) bergelimpangan di dalam tanah bersama-sama dengan tamu-tamu yang mulia (mukjizat-mukmin). Seperti māʻuluʻulu bagian dari pertunjukan adalah pada irama musik saja, bagian itu dengan tambahan bernyanyi paduan suara. Musik oleh tradisi, terdiri dari pemukulan dengan tongkat pada tafua, bambu, yang digulung di tikar, hanya untuk menjaga mengalahkan.
Rujukan bagian ini · revisi 1308452078Baca teks sumber bahasa Inggris
The ʻotuhaka (ʻotu-haka: row-of-dancemovements) is a traditional Tongan group dance wherein the performers are seated and make gestures with their arms only, with some accentuation from head and body.
Originally the ʻotuhaka was performed by older, chiefly ladies only, who were supposed to be too old to stand. Very often a ʻotuhaka was followed by an ula performed by their (standing) daughters or any young, chiefly ladies. In another respect, the 'Otuhaka was believed to be performed early in the morning to wake the King in a peaceful and subtle way. The performers sat crosslegged on the ground in a half circle with the guest of honour (the chief to whom they wanted to give homage) at the centre. Like the māʻuluʻulu part of the performance is on the beat of the music only, part of it is with additional singing of a chorus. The music by tradition, consists of beating with sticks on the tafua, bamboos, which are rolled up in a mat, just to keep the beat.
Uraian sumber 2#
Kata-kata dari beberapa ayat itu sebagian besar kuno dan karena berasal dari Samoa, ada yang kurang dipahami oleh para pemain Tonga. Beberapa bagian yang lebih tua tampaknya berkaitan dengan pelayaran. Beberapa ayat contohnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1308452078Baca teks sumber bahasa Inggris
The words of the several verses are largely archaic and since they are derived from Samoan origin some are not well understood by their Tongan performers. Several older parts seem to have to do with seafaring. A few example verses.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q4540581 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 1450428969. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan