Nama dan identitas
Polish minority in the Czech Republic · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Kaum minoritas Polandia di Republik Ceko adalah minoritas nasional Polandia yang tinggal terutama di kawasan Trans-Olza di Cieszyn Silesia bagian barat. Komunitas Polandia adalah satu - satunya minoritas nasional (atau etnik) di Republik Ceko yang dihubungkan dengan daerah geografis tertentu. Trans-Olza terletak di bagian timur laut negara ini. Ini terdiri dari Karviná District dan bagian timur dari Distrik Fradek-Mísek. Banyak Polandia yang tinggal di daerah lain Republik Ceko memiliki akar di Trans-Olza juga.
Polandia membentuk kelompok etnik terbesar di Tieszyn Silesia pada abad ke - 19, tetapi pada awal abad ke - 20, populasi Ceko bertambah. Orang Ceko dan Polandia bekerja sama untuk melawan gerakan Jermanisasi, tetapi kolaborasi ini berhenti setelah Perang Dunia I. Pada tahun 1920 wilayah Trans-Olza dimasukkan ke Cekoslowakia setelah Polish–Czechoslovak Perang. Sejak itu, populasi Polandia menurun secara demografis. Pada tahun 1938, kota itu dieksekseksasi oleh Polandia dalam konteks Perjanjian Munich dan pada tahun 1939 oleh Jerman Nazi. Kemudian, kawasan itu diberikan kembali ke Cekoslowakia setelah Perang Dunia II. Organisasi Polandia diciptakan kembali, tapi dilarang oleh Partai Komunis Cekoslowakia. Setelah Revolusi Velvet organisasi Polandia diciptakan kembali dan Trans-Olza mengadopsi tanda-tanda dua bahasa.
Rujukan bagian ini · revisi 1378451970Baca teks sumber bahasa Inggris
The Polish minority in the Czech Republic is a Polish national minority living mainly in the Trans-Olza region of western Cieszyn Silesia. The Polish community is the only national (or ethnic) minority in the Czech Republic that is linked to a specific geographical area. Trans-Olza is located in the north-eastern part of the country. It comprises Karviná District and the eastern part of Frýdek-Místek District. Many Poles living in other regions of the Czech Republic have roots in Trans-Olza as well.
Poles formed the largest ethnic group in Cieszyn Silesia in the 19th century, but at the beginning of the 20th century the Czech population grew. The Czechs and Poles collaborated on resisting Germanization movements, but this collaboration ceased after World War I. In 1920 the region of Trans-Olza was incorporated into Czechoslovakia after the Polish–Czechoslovak War. Since then the Polish population demographically decreased. In 1938 it was annexed by Poland in the context of the Munich Agreement and in 1939 by Nazi Germany. The region was then given back to Czechoslovakia after World War II. Polish organizations were re-created, but were banned by the Communist Party of Czechoslovakia. After the Velvet Revolution Polish organizations were re-created again and Trans-Olza adopted bilingual signs.
Perubahan dan konteks sejarah#
Menurut sejarah, kelompok etnis terbesar yang mendiami daerah Trans-Olza adalah Polandia. Selama abad ke - 19 jumlah Jerman bertambah. Pada awal abad ke - 20 dan belakangan dari 1920 sampai 1938, penduduk Ceko tumbuh secara signifikan (terutama sebagai akibat imigrasi dan asimilasi penduduk setempat) dan orang Polandia menjadi minoritas, yang hingga hari ini masih merupakan minoritas.
Dari tahun 1848, kesadaran nasional penduduk setempat berkembang dan dari tahun 1848 hingga akhir dari Kutub lokal dan Ceko bekerja sama, menyatukan melawan kecenderungan Jermanisme Kekaisaran Austria, dan kemudian Austria-Hungary. Berbagai klub Polandia didirikan. Kebanyakan sekolah adalah Polandia, diikuti oleh Jerman dan Ceko. Pada akhir abad itu, ketegangan etnik muncul seraya daerah itu semakin penting secara ekonomi. Pertumbuhan ini menyebabkan gelombang imigrasi dari Galicia, ketika sekitar 60.000 orang tiba dan menetap antara tahun 1880 dan 1910. Mereka menetap terutama di daerah Ostrava, tetapi juga di Trans-Olza. Para imigran baru itu adalah orang Polandia dan miskin, sekitar setengah dari mereka buta huruf, dan kebanyakan bekerja di pertambangan batu bara dan metalurgi. Bagi orang-orang ini, faktor yang paling penting adalah kesejahteraan materi; mereka kurang peduli tentang tanah air dari mana mereka telah melarikan diri, lebih mudah mengasimilasi populasi Ceko yang secara demografis dominan di daerah Ostrava di jantung Silesia Ceko.
Rujukan bagian ini · revisi 1378451970Baca teks sumber bahasa Inggris
Historically, the largest ethnic group inhabiting the Trans-Olza area was the Poles. During the 19th century the number of Germans grew. At the beginning of the 20th century and later from 1920 to 1938, the Czech population grew significantly (mainly as a result of immigration and the assimilation of locals) and the Poles became a minority, which they are to this day.
From 1848, the national consciousness of the local people grew and from 1848 to the end of the 19th century local Poles and Czechs co-operated, uniting against the Germanizing tendencies of the Austrian Empire, and later of Austria-Hungary. Various Polish clubs were founded. Most schools were Polish, followed by German and Czech. At the end of the century, ethnic tensions appeared as the area's economic significance grew. This growth caused a wave of immigration from Galicia, when about 60,000 people arrived and settled between 1880 and 1910. They settled mainly in the Ostrava region, but also in Trans-Olza. The new immigrants were Polish and poor, about half of them being illiterate, and worked mostly in coal mining and metallurgy. For these people, the most important factor was material well-being; they cared little about the homeland from which they had fled, more readily assimilating into the Czech population which was demographically dominant in the Ostrava region in the heart of Czech Silesia.
Uraian sumber 3#
Ada iklim yang sangat tegang di 1918–1920, waktu keputusan. Diputuskan bahwa plebisit akan diadakan di Ceesyn Silesia menanyakan orang-orang di negara mana wilayah harus bergabung. Para komisaris Plebisit tiba pada akhir Januari 1920 dan setelah menganalisis situasi yang dinyatakan keadaan darurat di daerah itu pada 19 Mei 1920. Situasi di daerah itu tetap sangat tegang. intimidasi bersama, aksi teror, pemukulan, dan bahkan pembunuhan mempengaruhi daerah itu. Sebuah plebisit tidak bisa diadakan di atmosfer ini. Pada 10 Juli kedua belah pihak meninggalkan ide plebisit dan mempercayakan Konferensi Duta Besar dengan keputusan. Akhirnya 58,1% dari wilayah Ciesyn Silesia dan 67,9% populasi dimasukkan ke Cekoslovakia pada 28 Juli 1920 oleh keputusan Konferensi Spa. Pembagian ini adalah dalam praktik apa yang melahirkan konsep Trans-Olza — di Polandia Zaolzie, yang secara harfiah berarti "tanah di luar Sungai Olza" (cari dari Polandia).
Rujukan bagian ini · revisi 1378451970Baca teks sumber bahasa Inggris
There was a very tense climate in 1918–1920, a time of decision. It was decided that a plebiscite would be held in Cieszyn Silesia asking people which country the territory should join. Plebiscite commissioners arrived at the end of January 1920 and after analyzing the situation declared a state of emergency in the territory on 19 May 1920. The situation in the territory remained very tense. Mutual intimidation, acts of terror, beatings, and even killings affected the area. A plebiscite could not be held in this atmosphere. On 10 July both sides renounced the idea of a plebiscite and entrusted the Conference of Ambassadors with the decision. Eventually 58.1% of the area of Cieszyn Silesia and 67.9% of the population was incorporated into Czechoslovakia on 28 July 1920 by a decision of the Spa Conference. This division was in practice what gave birth to the concept of the Trans-Olza — in Polish Zaolzie, which literally means "the land beyond the Olza River" (looking from Poland).
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7210051 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2455395277. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan