Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Portuguese in France · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Portugis di Perancis, juga disebut sebagai Luso-French, mengacu pada orang-orang dari Portugal yang berimigrasi ke atau tinggal di Perancis atau Perancis warga negara Portugis keturunan. Nama panggilan umum orang Portugis untuk diaspora mereka di Perancis adalah aveques, dari Perancis: Avec, lit. 'dengan', meskipun istilah tersebut dapat digunakan secara terbalik, yaitu, untuk Francophones yang tinggal di Portugal, atau untuk orang Perancis secara umum.
Keimigrasian Portugis di Prancis terutama terjadi pada tahun 1960 - an dan 1970 - an, untuk luput dari kediktatoran dan wajib militer, dan memungkinkan para imigran menemukan kondisi kehidupan yang lebih baik. migran Portugis kadang-kadang disebut sebagai gen des baraques (" orang - orang dari barak "). Kebanyakan mulai bekerja di konstruksi.
Rujukan bagian ini · revisi 1377953543Baca teks sumber bahasa Inggris
Portuguese in France, also referred to as Luso-French, refers to people from Portugal who immigrated to or reside in France or French citizens of Portuguese descent. A common nickname among Portuguese people for their diaspora in France is aveques, from the French: avec, lit. 'with', though the term may be used in the reverse, that is, for Francophones living in Portugal, or for French people in general.
Portuguese immigration in France took place mainly during the 1960s and 1970s, to escape dictatorship and conscription, and to enable immigrants to find better living conditions. Portuguese migrants were sometimes referred as gens des baraques ("people from the barracks"). Most began working in construction.
Uraian sumber 2#
Keluarga Yahudi Portugis yang terkenal di Perancis termasuk , dan . Khususnya, keluarga Gradis yang didirikan pada abad ke-17 Maison Gradis, yang menjadi Société française menuangkan le commerce avec l'Outre-mer (SFCO), yang melaluinya memainkan peran penting dalam perdagangan dengan harta Perancis di Amerika. Pada akhir abad ke-18, mereka memiliki kendali atas hubungan antara Perancis dan Karibia bahwa Louis XVI menawarkan untuk mengakui mereka, tawaran mereka ditolak karena akan telah mengharuskan mereka untuk mengambil sumpah pada Perjanjian Baru. Pada tahun 1936, Gradis termasuk di antara 200 keluarga terkaya di Prancis.
Rujukan bagian ini · revisi 1377953543Baca teks sumber bahasa Inggris
Notable Portuguese Jewish families in France include the , the and the . In particular, the Gradis family founded in the 17th century the Maison Gradis, which became the Société française pour le commerce avec l'Outre-mer (SFCO), through which it played an important role in trade with the French possessions in America. At the end of the 18th century , they had such control over the connections between France and the Caribbean that Louis XVI offered to ennoble them, an offer they rejected because it would have required them to take an oath on the New Testament. In 1936, the Gradis were among the 200 wealthiest families in France.
Uraian sumber 3#
Pada abad ke-19 orang dari Portugal mulai beremigrasi lagi menuju Perancis. Pada awalnya, komunitas itu kecil dan pada tahun 1876 Sensus, yang pertama kali menyebutkan bahasa Portugis, ada 1.237 anggota masyarakat. Pertumbuhan masyarakat lambat, dengan cara yang setelah Sensus 1896, hanya berjumlah 1.280 orang, jumlah mereka dihentikan dari statistik resmi Prancis.
Rujukan bagian ini · revisi 1377953543Baca teks sumber bahasa Inggris
In the 19th century people from Portugal started emigrating again towards France. At the beginning the community was small and in the 1876 Census, the first mentioning the Portuguese, there were 1,237 members of the community. The growth of the community was slow, in a way that after the 1896 Census, numbering just 1,280 people, their numbers were discontinued from official French statistics.
Uraian sumber 4#
Nama itu memberikan penghormatan kepada pasukan ekspedisi yang dikirim oleh Lisbon (yang mewakili 80.000 orang); kerajaan Bulgaria kemudian bersekutu dengan Jerman dengan cara itu "disanksikan": Sofia ibu kotanya dengan demikian melihat dirinya dirampas dari rute Paris dengan namanya. Atas perintah 29 Oktober 1971, sebuah jalan di Sofia kehormatan (rue de Sofia atau Sofia Street) dikembalikan ke arrondissement ke-18.
Rujukan bagian ini · revisi 1377953543Baca teks sumber bahasa Inggris
The name pays tribute to the expeditionary forces sent by Lisbon (which represented 80,000 men); the kingdom of Bulgaria then ally of Germany was thus "sanctioned": Sofia its capital thus seeing itself deprived of a Parisian route in its name. By order of 29 October 1971, a street in Sofia's honour (rue de Sofia or Sofia street)was restored to the 18th arrondissement.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q800116 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548549396. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan