Nama dan identitas
Pribumi Hawaii · orang Hawaii · Hawaiian people · Hawaiians · Native Hawaiʻians · Kānaka Maoli · Kānaka ʻŌiwi · ʻŌiwi · Owyhees · Kanaka Maoli · Indigenous Hawaiians · Aboriginal Hawaiians · Native Hawaiians
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Penduduk Hawaii (juga dikenal sebagai Penduduk Hawaii yang Idigen, Kānaka Maoli, Aborigin Hawaii, atau Hawaii saja; Hawaii: kānaka, kānaka ʻōiwi, Kānaka Maoli, dan Hawaiʻi maoli) adalah penduduk Polinesia Indigen di Kepulauan Hawaii.
Hawaiʻi dituntaskan setidaknya 800 tahun yang lalu oleh orang Polinesia yang berlayar dari Kepulauan Society. Para pemukim itu perlahan - lahan terpisah dari negeri asal mereka dan mengembangkan kebudayaan dan identitas Hawaii yang unik di rumah baru mereka. Mereka menciptakan struktur agama dan budaya baru, sebagai tanggapan atas keadaan baru mereka dan untuk menyampaikan pengetahuan dari satu generasi ke generasi berikutnya. Oleh karena itu, agama Hawaii berfokus pada cara hidup dan hubungan dengan tanah dan menanamkan rasa komunitas. Meskipun peradaban yang unik, mereka tetap sinergi dengan bangsa Polinesia lainnya di seantero Pasifik. Misalnya, bahasa Hawaii memiliki banyak kesamaan dengan bahasa Polinesia lainnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1376619239Baca teks sumber bahasa Inggris
Native Hawaiians (also known as Indigenous Hawaiians, Kānaka Maoli, Aboriginal Hawaiians, or simply Hawaiians; Hawaiian: kānaka, kānaka ʻōiwi, Kānaka Maoli, and Hawaiʻi maoli) are the Indigenous Polynesian people of the Hawaiian Islands.
Hawaiʻi was settled at least 800 years ago by Polynesians who sailed from the Society Islands. The settlers gradually became detached from their homeland and developed a distinct Hawaiian culture and identity in their new home. They created new religious and cultural structures, in response to their new circumstances and to pass knowledge from one generation to the next. Hence, the Hawaiian religion focuses on ways to live and relate to the land and instills a sense of community. Though a unique civilization, they have retained synergy with other Polynesian peoples across the Pacific. The Hawaiian language, for example, shares many similarities with other Polynesian languages.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Salah satu teori adalah bahwa pertama Polinesia tiba di Hawaiʻi pada abad ke - 3 dari Marquesas dengan mengadakan perjalanan dengan kelompok waka, dan diikuti oleh orang Tahiti pada AD 1300, yang menaklukkan penduduk asli. Yang lain adalah bahwa satu atau dua periode yang panjang untuk pemukiman penduduk pulau-pulau itu. Bukti penaklukan Tahiti antara lain adalah legenda Hawaiʻiloa dan imam navigator Paʻao, yang dikatakan telah membuat perjalanan antara Hawaiʻi dan pulau "Kahiki" (Tahiti) dan banyak kebiasaan. Sejarawan masa awal, seperti Abraham Fornander dan Martha Beckwith, berlangganan teori invasi Tahiti ini, tetapi belakangan sejarawan, seperti Patrick Kirch, tidak menyebutkannya. Raja Kalākaua mengklaim bahwa Paʻao berasal dari Sāmoa.
Beberapa penulis berpendapat bahwa para pemukim sebelumnya Hawaiʻi dipaksa ke lembah-lembah terpencil oleh pendatang baru. Mereka mengklaim bahwa cerita tentang Menehune, orang-orang kecil yang membangun Heiau dan fishponds, membuktikan keberadaan orang-orang kuno yang menetap pulau-pulau sebelum Hawaii, meskipun cerita yang serupa ada di seluruh Polinesia.
Rujukan bagian ini · revisi 1376619239Baca teks sumber bahasa Inggris
One theory is that the first Polynesians arrived in Hawaiʻi in the 3rd century from the Marquesas by travelling in groups of waka, and were followed by Tahitians in AD 1300, who conquered the original inhabitants. Another is that a single, extended period of settlement populated the islands. Evidence for Tahitian conquest include the legends of Hawaiʻiloa and the navigator-priest Paʻao, who is said to have made a voyage between Hawaiʻi and the island of "Kahiki" (Tahiti) and introduced many customs. Early historians, such as Abraham Fornander and Martha Beckwith, subscribed to this Tahitian invasion theory, but later historians, such as Patrick Kirch, do not mention it. King Kalākaua claimed that Paʻao was from Sāmoa.
Some writers claim that earlier settlers in Hawaiʻi were forced into remote valleys by newer arrivals. They claim that stories about the Menehune, little people who built heiau and fishponds, prove the existence of ancient peoples who settled the islands before the Hawaiians, although similar stories exist throughout Polynesia.
Konteks masyarakat dalam sumber#
Pada waktu kedatangan Kapten Cook pada tahun 1778, populasinya diperkirakan mencapai antara 250.000 dan 800.000 orang. Ini adalah puncak penduduk asli Hawaii. Selama abad pertama setelah kontak, Kānaka Maoli nyaris dilenyapkan oleh penyakit yang dibawa oleh para imigran dan pengunjung. Kānaka Maoli tidak memiliki kekebalan terhadap cacar, campak, atau batuk rejan, di antara yang lain. Penyakit-penyakit ini juga merupakan bencana bagi penduduk pribumi di Amerika.
293.000 saat ini termasuk keturunan ganda Penduduk asli Hawaii dan garis keturunan campuran/berras-orang. Ini adalah jumlah tertinggi dari setiap Kānaka Maoli yang tinggal di pulau itu hingga 2014, periode hampir 226 tahun. Penyebaran panjang ini ditandai oleh awal mati-off dari 1-in-17, yang secara bertahap akan meningkat hampir 8–10 sekarat dari kontak ke titik rendah pada tahun 1950.
Rujukan bagian ini · revisi 1376619239Baca teks sumber bahasa Inggris
At the time of Captain Cook's arrival in 1778, the population is estimated to have been between 250,000 and 800,000. This was the peak of the Native Hawaiian population. During the first century after contact, Kānaka Maoli were nearly wiped out by diseases brought by immigrants and visitors. Kānaka Maoli had no resistance to smallpox, measles, or whooping cough, among others. These diseases were similarly catastrophic to indigenous populations in the Americas.
The current 293,000 include dual lineage Native Hawaiian and mixed lineage/multi-racial people. This was the highest number of any Kānaka Maoli living on the island until 2014, a period of almost 226 years. This long spread was marked by an initial die-off of 1-in-17, which would gradually increase to almost 8–10 dying from contact to the low point in 1950.
Uraian sumber 4#
Kiha Kaʻawa, lahir di Palawai, Lānaʻi, diadopsi sebagai seorang pemuda oleh Presiden Misionaris Mormon Kepulauan Sandwich George Nebeker dan diemigrasikan dengan izin Raja Lunalilo ke daratan Amerika Serikat, di mana pada tahun 1873 ia adalah yang pertama asli Hawaii menjadi warga negara AS. Kiha Kaʻawa Nebeker tinggal di AS sampai kematiannya 26 Desember 1931.
Rujukan bagian ini · revisi 1376619239Baca teks sumber bahasa Inggris
Kiha Kaʻawa, born at Palawai, Lānaʻi, was adopted as a young man by Sandwich Islands Mormon Missionary President George Nebeker and emigrated with King Lunalilo's permission to the mainland US, where in 1873 he was the first native Hawaiian to become a US citizen. Kiha Kaʻawa Nebeker stayed in the US until his death December 26, 1931.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1283606 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550162655. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan