Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Saltarello

Saltarello adalah tarian musik yang berasal dari Italia. Pernyataan pertama adalah dalam Add MS 29987, sebuah akhir-empat belas- atau awal abad kelima belas naskah asal Tuscan, sekarang di British Library.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1345820623. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Saltarello · saltarello

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Saltarello adalah tarian musik yang berasal dari Italia. Pernyataan pertama adalah dalam Add MS 29987, sebuah akhir-empat belas- atau awal abad kelima belas naskah asal Tuscan, sekarang di British Library. Biasanya dimainkan dalam tiga meter cepat dan dinamai untuk langkah lompatan anehnya, setelah kata kerja Italia salare ("untuk melompat"). Karakteristik ini juga merupakan dasar nama Jerman Hoppertanz atau Hupfertanz ("tarianhopping"); nama lain termasuk French pas de Brabant dan bahasa Spanyol alta atau alta danza.

Rujukan bagian ini · revisi 1345820623
Baca teks sumber bahasa Inggris

The saltarello is a musical dance originally from Italy. The first mention of it is in Add MS 29987, a late-fourteenth- or early fifteenth-century manuscript of Tuscan origin, now in the British Library. It was usually played in a fast triple meter and is named for its peculiar leaping step, after the Italian verb saltare ("to jump"). This characteristic is also the basis of the German name Hoppertanz or Hupfertanz ("hopping dance"); other names include the French pas de Brabant and the Spanish alta or alta danza.

Perubahan dan konteks sejarah#

Saltarello sangat populer di pengadilan - pengadilan Eropa abad pertengahan. Pada abad ke - 14, kata Saltarello menjadi nama langkah tarian tertentu (dua kali lipat dengan lompatan pada akhir atau awal upbeat), dan nama semeter musik (tiga kali lipat), keduanya muncul dalam banyak tarian koreografer. Seluruh tarian terdiri dari hanya langkah saltarello dan meter digambarkan sebagai improvisasi tari dalam abad ke-15 Italia manual tari. (Saranello pertama yang ditangani dengan saltarello adalah karya Antonio Cornazzano.) Sebuah deskripsi yang lebih jelas, rinci tentang langkah ini dan meter muncul dalam naskah abad ke-16 di Madrid Academia de la Historia. Selama era ini, saltarello menari oleh band pelacur berpakaian sebagai laki-laki di topeng.

Saltarello adalah salah satu dari empat tarian misure atau irama pada saat itu, yang lain menjadi bassadanza, quadrinaria, dan piva. Masing-masing dari keempat kesalahan itu berkaitan dengan tanda tangan waktu (yang tidak diketahui dewasa ini) dan langkah khasnya sendiri. Quadrinaria juga dikenal sebagai tedesco saltarello (atau "Jerman" garamarello, setelah iramanya), tetapi para pakar percaya bahwa itu jarang menari, tidak seperti tiga ketidaksanggupan lainnya.

Rujukan bagian ini · revisi 1345820623
Baca teks sumber bahasa Inggris

The saltarello enjoyed great popularity in the courts of medieval Europe. During the 14th century, the word saltarello became the name of a particular dance step (a double with a hop on the final or initial upbeat), and the name of a meter of music (a fast triple), both of which appear in many choreographed dances. Entire dances consisting of only the saltarello step and meter are described as being improvised dances in 15th-century Italian dance manuals. (The first dance treatise that dealt with the saltarello was the 1465 work of Antonio Cornazzano.) A clearer, detailed description of this step and meter appears in a 16th-century manuscript in Madrid's Academia de la Historia. During this era, the saltarello was danced by bands of courtesans dressed as men at masquerades.

The saltarello is one of four dance misure or rhythms at the time, the others being bassadanza, quadernaria, and piva. Each of the four misure corresponded to a time signature (unknown today) and its own characteristic step. Quadernaria was also known as saltarello tedesco (or "German" saltarello, after its rhythm), but experts believe it was rarely danced, unlike the other three misure.

Uraian sumber 3#

Meskipun berasal dari tarian pengadilan Tuscan, singkong saltarello laziale menjadi tarian rakyat Italia khas Lazio dan tradisi favorit Roma di Karnaval dan perayaan klasik Monte Testaccio. Setelah menyaksikan Karnaval Romawi pada tahun 1831, komponis Jerman Felix Mendelssohn menyertakan tarian itu ke final salah satu mahakaryanya, Symphony Italia. Satu-satunya contoh dari saltarello di Utara adalah saltarello romagnolo Romagna.

Saltarello masih merupakan tarian rakyat populer yang dimainkan di wilayah Italia Tengah Selatan, seperti Abruzzo, Molise (tetapi di kedua daerah ini, namanya feminin: Saltarella), Lazio dan Marche. Tarian ini biasanya dilakukan pada seruling berkantong Zampona atau organetto, sejenis akordion tombol diatonik, dan disertai dengan tamurolo atau tangan-drum.

Rujukan bagian ini · revisi 1345820623
Baca teks sumber bahasa Inggris

Although a Tuscan court dance in origin, the saltarello laziale became the typical Italian folk dance of Lazio and a favorite tradition of Rome in the Carnival and vintage festivities of Monte Testaccio. After witnessing the Roman Carnival of 1831, the German composer Felix Mendelssohn incorporated the dance into the finale of one of his masterpieces, the Italian Symphony. The only example of a saltarello in the North is saltarello romagnolo of Romagna.

The saltarello is still a popular folk dance played in the regions of southern-central Italy, such as Abruzzo, Molise (but in these two regions the name is feminine: Saltarella), Lazio and Marche. The dance is usually performed on the zampogna bagpipe or the organetto, a type of diatonic button accordion, and is accompanied by a tamburello or hand-drum.

Uraian sumber 4#

Sumber utama garamarello Italia abad pertengahan adalah manuskrip Tuscan Add MS 29987, yang berasal dari akhir abad ke - 14 atau awal abad ke - 15 dan sekarang di Perpustakaan Inggris. Musikal bentuk empat saltarelli awal ini mirip dengan bentuk estampie. Namun, mereka berada di meter yang berbeda: dua berada di senaria imperfecta, dan dua di quaternaria. Tidak ada koreografi yang bertahan dari sebelum 1430-an, dan tidak jelas bahwa empat tarian ini memiliki hubungan apapun untuk kemudian saltarelli.

Rujukan bagian ini · revisi 1345820623
Baca teks sumber bahasa Inggris

The principal source for the medieval Italian saltarello is the Tuscan manuscript Add MS 29987, dating from the late 14th or early 15th century and now in the British Library. The musical form of these four early saltarelli is similar to that of the estampie. However, they are in different metres: two are in senaria imperfecta, and two in quaternaria. No choreographies survive from before the 1430s, and it is not clear that these four dances have any relationship to later saltarelli.

Sumber dan cakupan

Saltarello

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q657047 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2328780157. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan