Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Samba-canção

Samba-canção (pengucapan bahasa Portugis: [ˈsɐ̃bɐ kɐ̃ˈsɐ̃w]; secara harfiah 'song samba') adalah, dalam penafsiran yang paling umum, semacam lagu populer Brasil dengan irama samba lambat-berpaced.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1375021310. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Samba-canção · samba-canção

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Samba-canção (pengucapan bahasa Portugis: [ˈsɐ̃bɐ kɐ̃ˈsɐ̃w]; secara harfiah 'song samba') adalah, dalam penafsiran yang paling umum, semacam lagu populer Brasil dengan irama samba lambat-berpaced.

Rujukan bagian ini · revisi 1375021310
Baca teks sumber bahasa Inggris

Samba-canção (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃bɐ kɐ̃ˈsɐ̃w]; literally 'song samba') is, in its most common interpretation, a kind of Brazilian popular song with a slow-paced samba rhythm.

Perubahan dan konteks sejarah#

Ini muncul setelah Perang Dunia II, pada akhir tahun 1940-an, dan hampir menghilang di pertengahan tahun 1960-an ketika mayoritas komposer mulai mempersembahkan lagu mereka tanpa denominasi kategori. Nama ini agak sewenang-wenang, diadopsi oleh industri musik, yaitu penerbit dan perusahaan rekaman, dan beberapa komposer. Seperti banyak lagu populer di dunia, Samba-canção (Plural 'sambas-canções')'s Tema utamanya adalah hubungan cinta, biasanya mengeluhkan kehilangan cinta. Tempo sedang atau sedikit lebih lambat. Denominasi menunjukkan bahwa lagu itu lebih canggih, lebih lembut, daripada lagu samba biasa.

Rujukan bagian ini · revisi 1375021310
Baca teks sumber bahasa Inggris

It appeared after the World War II, at the end of the 1940s, and practically disappeared in the middle of the 1960s when majority of composers began to present their songs without category denomination. The name is somewhat arbitrary, adopted by the music industry, that is, publishers and record companies, and some composers. Like many popular songs of the world, Samba-canção (plural 'sambas-canções')'s principal theme is the love relationship, typically moaning for a lost love. Tempo is moderate or a little slower. The denomination suggests that the song is more sophisticated, less earthy, than ordinary samba songs.

Uraian sumber 3#

Sudah, dalam kebanyakan kasus, dua bagian. Mereka diulangi secara total. Ini hampir selalu memiliki kecil instrumental pengenalan, dan kadang-kadang akhir tambahan pendek (coda). Sering kali dalam pengulangan itu, bagian pertama dimainkan oleh musisi dan yang kedua dinyanyikan. Musikal akomanimen bisa apa saja, dari piano solo atau gitar duet sampai jazz-gaya band besar atau orkestra phiharmonic. Dalam kasus ini, irama samba disediakan terutama oleh pemain drum.

Ia mempertahankan rasa Brasil, kurang lebih, tetapi sangat dipengaruhi oleh lagu-lagu populer Amerika dalam segala hal. Beberapa dipengaruhi oleh Argentina-Uruguayan tango dan Kuba-Mexican borero.

Rujukan bagian ini · revisi 1375021310
Baca teks sumber bahasa Inggris

It has, in most cases, two parts. They are repeated totally. It almost always has a small instrumental introduction, and sometimes a short additional ending (coda). Frequently in the repetition, the first part is played by musicians and the second sung. The musical accompaniment can be anything, from piano solo or guitar duet to jazz-style big band or philharmonic orchestra. In these cases, samba rhythm was provided mainly by a drum player.

It maintains a Brazilian flavor, more or less, but is strongly influenced by American popular songs in every way. Some were influenced by Argentine-Uruguayan tango and Cuban-Mexican bolero.

Uraian sumber 4#

Ada jenis lain Samba-canção. Pada tahun 1930-an, 'samba-canção' adalah denominasi yang diterapkan untuk beberapa lagu sentimental yang ditulis untuk ulasan musik. Mereka tidak banyak. Beberapa perwakilan sambas-canções jenis ini adalah: Tidak ada fundo peternakan (1931, lirik dan musik oleh Ary Barroso dan Lamartine Babo), Na batucada da vida (1934, Ary Barroso dan Luiz Peixoto") dan Serra da Boa Esperança (1937, Lamartine Babo). mengacu ke "pertama" samba-canção Paulo Tapajós wrote in an LP jacket: Henrique Vogeler (Rio de Janeiro 1888–1944) adalah komposer-pianist dengan pendidikan musik yang solid, belajar di National Conservatory, tapi yang paling dikenal sebagai komposer lagu populer, dan menulis ini "pertama" Samba-canção sebagai jumlah pembukaan dari sebuah ulasan.

Rujukan bagian ini · revisi 1375021310
Baca teks sumber bahasa Inggris

There had been another kind of Samba-canção. In the 1930s, 'samba-canção' was the denomination applied to some sentimental tunes written for musical reviews. They were not many. Some representative sambas-canções of this kind are: No rancho fundo (1931, lyrics and music by Ary Barroso and Lamartine Babo), Na batucada da vida (1934, Ary Barroso and Luiz Peixoto") and Serra da Boa Esperança (1937, Lamartine Babo). Referring to the "first" samba-canção of this kind, Paulo Tapajós wrote in an LP jacket: Henrique Vogeler (Rio de Janeiro 1888–1944) was a composer-pianist with solid musical education, studied at the National Conservatory, but best known as the composer of popular tunes, and wrote this "first" Samba-canção as an opening number of a review.

Sumber dan cakupan

Samba-canção

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q4215151 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2546668733. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan