Komunitas budaya · Belum dipetakan

Samoan New Zealanders

Penduduk Samoa di Selandia Baru adalah imigran Samoa di Selandia Baru, keturunan mereka, dan Selandia Baru keturunan etnik Samoa. Mereka merupakan salah satu kelompok minoritas etnis Selandia Baru yang paling besar.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1380002893. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Samoan New Zealanders · Samoan New Zealander

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Penduduk Samoa di Selandia Baru adalah imigran Samoa di Selandia Baru, keturunan mereka, dan Selandia Baru keturunan etnik Samoa. Mereka merupakan salah satu kelompok minoritas etnis Selandia Baru yang paling besar. Dalam sensus 2023, 213.069 Selandia Baru mengidentifikasi diri sebagai anggota suku Samoa dengan 55.512 menyatakan bahwa mereka lahir di Samoa, dan 861 menyatakan bahwa mereka lahir di Samoa Amerika.

Rujukan bagian ini · revisi 1380002893
Baca teks sumber bahasa Inggris

Samoan New Zealanders are Samoan immigrants in New Zealand, their descendants, and New Zealanders of Samoan ethnic descent. They constitute one of New Zealand's most sizeable ethnic minorities. In the 2023 census, 213,069 New Zealanders identified themselves as being of Samoan ethnicity with 55,512 stating that they were born in Samoa, and 861 stating that they were born in American Samoa.

Perubahan dan konteks sejarah#

Tingkat migrasi Samoa yang terkenal ke Selandia Baru dimulai pada tahun 1950 - an. Pada tahun 1970an, imigran gelap Samoa adalah target dari "penyerbuan rusa " yang terkenal kejam oleh polisi, yang mengarah ke tuduhan prasangka etnis dalam mengatasi imigrasi ilegal. Pada dekade yang sama, beberapa orang Selandia Baru Samoa bergabung dengan Panthers Polinesia yang baru lahir, suatu organisasi yang dibaktikan untuk mendukung Pasifika Selandia Baru, misalnya dengan menyediakan informasi tentang hak-hak hukum mereka. Jumlah penduduk Samoa di Selandia Baru dua kali lipat menjadi lebih dari 24.000 orang selama 1970-an. Pada pertengahan tahun-1970-an, gentrifikasi menyebabkan komunitas Samoa pindah ke daerah pinggiran yang lebih jauh, seperti Māngere dan Massey. Grey Lynn terus memiliki populasi Samoa yang besar sampai pertengahan tahun 1980-an.

Orang Samoa dari Selandia Baru, dibandingkan dengan kelompok-kelompok lain seperti orang Selandia Baru Belanda yang berimigrasi ke Selandia Baru pada waktu yang sama, juga mempertahankan sejumlah besar pembicara bahasa Samoa.

Rujukan bagian ini · revisi 1380002893
Baca teks sumber bahasa Inggris

Notable levels of Samoan migration to New Zealand began in the 1950s. In the 1970s, Samoan illegal immigrants were the targets of notorious "dawn raids" by the police, which led to accusations of ethnic bias in tackling illicit immigration. That same decade, some Samoan New Zealanders joined the newborn Polynesian Panthers, an organisation dedicated to supporting Pasifika New Zealanders, for example by providing information on their legal rights. The number of Samoan-born residents in New Zealand doubled to over 24,000 during the 1970s. By the mid-1970s, gentrification caused Samoan communities to relocate to more distant suburbs, such as Māngere and Massey. Grey Lynn continued to have a large Samoan population until the mid-1980s.

Samoan New Zealanders, compared to other groups such as Dutch New Zealanders who immigrated to New Zealand at the same time, retain a large number of Samoan language speakers.

Konteks masyarakat dalam sumber#

Sensus 1874 mencatat 6 orang Samoa di Selandia Baru. Angka-angka terus meningkat sejak itu, menjadi 279 pada tahun 1936, 1.336 pada tahun 1951, 19.711 pada tahun 1976, 24,141 pada tahun 1981, dan 47.118 pada tahun 2001.

Ada 182.721 orang yang mengaku sebagai bagian dari kelompok etnis Samoa pada sensus Selandia Baru 2018, yang mencapai 3,9% populasi Selandia Baru. Peningkatan ini adalah 38.583 orang (26,8%) sejak sensus 2013, dan peningkatan 51.618 orang (39,4%) sejak sensus 2006. Beberapa peningkatan antara sensus 2013 dan 2018 disebabkan oleh statistik Selandia Baru menambahkan data etnis dari sumber lain (minitas pravious, data administratif, dan imputasi) kepada data sensus 2018 untuk mengurangi jumlah non - respons.

Rujukan bagian ini · revisi 1380002893
Baca teks sumber bahasa Inggris

The 1874 census recorded 6 Samoans in New Zealand. Numbers have increased steadily ever since, to 279 in 1936, 1,336 in 1951, 19,711 in 1976, 24,141 in 1981, and 47,118 in 2001.

There were 182,721 people identifying as being part of the Samoan ethnic group at the 2018 New Zealand census, making up 3.9% of New Zealand's population. This is an increase of 38,583 people (26.8%) since the 2013 census, and an increase of 51,618 people (39.4%) since the 2006 census. Some of the increase between the 2013 and 2018 census was due to Statistics New Zealand adding ethnicity data from other sources (previous censuses, administrative data, and imputation) to the 2018 census data to reduce the number of non-responses.

Kehidupan dan praktik budaya#

Pada 2013, 56% etnis Samoa Selandia Baru dapat berbicara bahasa Samoa. Pada tahun 2018, Samoa adalah bahasa ketiga yang paling banyak diucapkan di Selandia Baru, di belakang Inggris dan Māori.

Nilai budaya Samoa, "Cara hidup Samoa" (fa‘asamoa), dilaporkan dipertahankan terutama oleh para anggota lansia di masyarakat, dan mencakup respek serta bantuan timbal balik dalam keluarga besar (‘aiga), serta fa‘alavelave (kebenaran upacara dan kewajiban keluarga), dan kehadiran di gereja Kristen. Pada 2013, 83,4 persen orang Samoa bergabung dengan sedikitnya satu agama, dibandingkan dengan 55,0 persen untuk semua orang Selandia Baru.

Rujukan bagian ini · revisi 1380002893
Baca teks sumber bahasa Inggris

In 2013, 56% of ethnic Samoan New Zealanders were able to speak the Samoan language. As of 2018, Samoan is the third most-spoken language in New Zealand, behind English and Māori.

Samoan cultural values, the "Samoan way of life" (fa‘asamoa), are reportedly retained particularly by elderly members of the community, and include respect and mutual help within the extended family (‘aiga), as well as fa‘alavelave (ceremonial and family obligations), and attendance at a Christian church. In 2013, 83.4 percent of Samoans affiliated with at least one religion, compared with 55.0 percent for all New Zealanders.

Sumber dan cakupan

Samoan New Zealanders

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q7409949 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2340191349. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan