
Nama dan identitas
Seungmu · 승무
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Seungmu adalah tarian Korea yang dilakukan oleh biksu Budha. Ini adalah salah satu tarian tradisional Korea yang paling terkenal dan ditunjuk sebagai aset budaya yang penting di Korea Selatan yang tak berwujud 27 pada tahun 1969. Hal ini telah dikembangkan menjadi tarian solo oleh penari profesional.
Rujukan bagian ini · revisi 1335457159Baca teks sumber bahasa Inggris
Seungmu is a Korean dance performed by Buddhist monks. It is one of the most famous Korean traditional dances and designated as South Korea's important intangible cultural asset number 27 in 1969. It has been developed into a solo dance by professional dancers.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Ada sedikit bukti yang kuat mengenai bagaimana Seungmu diciptakan. Seungmu adalah tarian yang berasal dari Korea. Tapi tidak ada yang tahu pasti asal dari mana tarian bisa berasal. Namun, ada banyak saran tentang di mana tarian ini dapat terbentuk. Dipercaya bahwa seorang biarawan pengembara bernama Wonhyo memiliki beberapa hubungan dengan penciptaan monk’s tari (Seungmu). Selain itu, untuk Wonhyo, beberapa orang lain atau keadaan bisa saja menjadi progenitor tarian ini. Beberapa pakar berpendapat bahwa tarian ini berasal dari “mocking Imam kelas atas yang mengulangi gerakan tubuh tertentu ketika mereka terlibat dalam ajaran Buddha atau disiplin activity”. Ada yang mengatakan bahwa Seungmu datang dari tarian bubu, tarian ritual Buddha. Tetapi, diketahui bahwa tarian adalah suatu bentuk seni yang menyimpang dari balai-balai Buddha ke jalan-jalan sekuler.
Sekali dilarang selama era dinasti Joseon, itu berubah menjadi tarian rakyat dan dikembangkan sebagian besar oleh kaum Kyeong. Saat Korea mulai memodernisasi, tarian menjadi lebih seni atas ritual. Pada tahun 1968, Kim Chãnhong dan Hong Yunsik’s Laporan penyidik tentang asal-usul monk’s tari adalah bahwa itu tidak memiliki hubungan dengan kuil Buddha. Karena tarian yang digunakan untuk menyenangkan rakyat jelata untuk mitigate menderita tarian diberi label “folk art”. Seungmu populer di antara jalanan dan seni jalanan yang menjadi seni panggung. Pada tahun 1936, Han Sánjun, mengubah bentuk monk’s tari dari seni jalanan ke panggung seni, mengubahnya menjadi risok yesul (orang seni). Karena tarian tidak pernah menjadi bagian dari tradisi Buddha atau lembaga, tarian itu dapat dianggap “folk art” bukan tarian agama. Tarian yang dipijak Seungmu sendiri adalah sebagai ningrat yal dan menjadi 27 harta karun tak berwujud budaya Korea.
Rujukan bagian ini · revisi 1335457159Baca teks sumber bahasa Inggris
There is little extant evidence regarding how Seungmu was created. Seungmu is a dance that origins are traced back to Korea. But there is no known exact origin of where the dance could have originated. However, there are many suggestions of where this dance could have formed. It is believed that a wandering monk called Wonhyo had some connection to the creation of the monk’s dance (Seungmu). In addition, to Wonhyo, some others or circumstances could have been the progenitors of this dance. Some scholars suggest that this dance originated from “mocking upper-class priests who repeated certain bodily gestures when they were engaged in Buddhist teaching or disciplinary activity”. Some said that Seungmu came from bubgo dance, a Buddhist ritual dance. But it is known that the dance is a form of art that strayed away from Buddhist halls to secular streets.
Once prohibited during the Joseon dynasty era, it was transformed into a folk dance and developed for the most part by kisaengs. As Korea started to modernize, the dance became more art over ritual. In 1968, Kim Chʼŏnhong and Hong Yunsik’s investigatory report on the origin of the monk’s dance was that it had no connection to Buddhist temples. Due to the dance being used to please commoners to mitigate suffering the dance was labeled as “folk art”. Seungmu was popular among the streets and was street art that became stage art. In 1936, Han Sŏngjun, refashioned the monk’s dance from street art into stage art, transforming it into minsok yesul (folk art). Due to the dance never being a part of any Buddhist traditions or institutions, the dance was able to be considered “folk art” instead of religious dance. The dance Seungmu stood on it is own as minsok yesul and became the 27th intangible treasure of Korean culture.
Uraian sumber 3#
Seungmu menggabungkan delapan siklus berirama: Yeombul, dodeuri, taryeong, jajin taryeong, guteori, dwit gujeong gutgeori, gujeong nori, dan saesanjo. Kadang-kadang, sewaktu satu ritme bergeser ke yang lain, penari mengubah suasana hati dengan mengubah langkahnya.
(Cycle 1, 2) Yeombul, Dodeuri: Kelahiran alam semesta dan trinitas langit, bumi dan manusia. Ritmenya berat dan lambat, penari mulai meringkuk di tanah dan perlahan-lahan dan kuat memperluas nya / gerakan untuk menggambarkan ekspansi alam semesta.
Rujukan bagian ini · revisi 1335457159Baca teks sumber bahasa Inggris
The seungmu integrates the eight rhythmic cycles: yeombul, dodeuri, taryeong, jajin taryeong, gutgeori, dwit gutgeori, gujeong nori, and saesanjo. Every now and then, when one rhythm shifts to another, the dancer changes the mood by changing his steps.
(Cycle 1, 2) Yeombul, Dodeuri: The birth of the universe and the trinity of sky, earth and man. The rhythm is heavy and slow, the dancer starts crouched on the ground and slowly and powerfully expands his/her motion to describe the expansion of the universe.
Uraian sumber 4#
Tariannya sangat bermartabat dan anggun. Beberapa orang menganggap Seungmu sebagai tarian Korea yang paling indah, untuk campuran gerakan yang mengalir dan keheningan. Sewaktu dilihat oleh masyarakat, seseorang merasakan kerumitan dan martabat yang kuat, dinamis, dan tajam. Penari itu mengekspresikan diri melalui gerakan dan emosi mereka yang luhur serta elegan. Ketika mereka mewujudkan konsep estetika, mereka mengekspresikan gairah mereka melalui wajah mereka dan tarian itu sendiri, yang menceritakan kisah kebencian atau ekstasi. Kostum yang dipakai selama Seungmu bersinar dengan warna, dan garisnya elegan. Gerakan lengan baju panjang putih penari, ketenangan dari tudung putih, jeda yang menakjubkan, dan kemudian gerakan yang berputar jiwa berkontribusi pada keunikan tunggal dari Seungmu.
Rujukan bagian ini · revisi 1335457159Baca teks sumber bahasa Inggris
The dance is highly dignified and graceful. Some regard Seungmu as the most beautiful Korean dance, for the mixture of flowing movements and stillness. When viewed by the public, one feels an elaborateness and dignity that is strong, dynamic, and sharp. The dancer expresses themselves through their noble and elegant motions and emotions. As they embody an aesthetic concept, they express their passion through their face and the dance itself, which tells a story of resentment or ecstasy. The costume worn during Seungmu is radiant with color, and the lines are elegant. The dancer's long and white sleeves movements, the serenity of white hood, a breathtaking pause, and then a soul-stirring motion contribute to the singular uniqueness of the seungmu.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q625558 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 1991782755. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan