Nama dan identitas
Singspiel · singspiel · sing-spiel
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
A Singspiel (pengucapan Jerman: [ˈzɪŋʃpiːl]; plural: Singspiele; lit. 'sing-play') adalah bentuk drama musik bahasa Jerman, yang sekarang dianggap sebagai genre opera. Dicirikan oleh dialog lisan, yang disela dengan lagu, balada, dan arias yang sering kali bersemi, atau seperti rakyat. Alur - alur singspiel umumnya adalah komik atau romantis di alam, dan sering kali mencakup unsur-unsur sihir, makhluk fantastis, dan karakterisasi yang dibesar - besarkan dari kebaikan dan kejahatan.
Rujukan bagian ini · revisi 1364704698Baca teks sumber bahasa Inggris
A Singspiel (German pronunciation: [ˈzɪŋʃpiːl] ; plural: Singspiele; lit. 'sing-play') is a form of German-language music drama, now regarded as a genre of opera. It is characterized by spoken dialogue, which is alternated with ensembles, songs, ballads, and arias which were often strophic, or folk-like. Singspiel plots are generally comic or romantic in nature, and frequently include elements of magic, fantastical creatures, and comically exaggerated characterizations of good and evil.
Perubahan dan konteks sejarah#
Beberapa Singspiele pertama adalah drama ajaib di Jerman, di mana dialog diselingi dengan nyanyian. Pada awal abad ke-17, permainan-permainan ajaib telah menjadi cemar, kata "Singspiel" ditemukan dalam bentuk cetak, dan sekuler Singspiele juga dilakukan, baik dalam pinjaman terjemahan atau imitasi dari lagu-lagu Inggris dan Italia dan bermain, dan dalam penciptaan asli Jerman.
Pada abad ke - 18, beberapa penyanyi Inggris menerjemahkan opera balada. Pada tahun 1736, duta besar Prusia ke Inggris menugasi sebuah terjemahan opera balada The Devil to Pay. Hal ini berhasil dilakukan pada tahun 1740 - an di Hamburg dan Leipzig. Versi selanjutnya dibuat oleh Johann Adam Hiller dan C. F. Weiowitze pada tahun 1766 (Der Teufel ist los oder Die Verwandelten Weiber), yang pertama dari serangkaian kolaborasi tersebut yang menyebabkan Hiller dan Weisse dijuluki "ayah Singspiel Jerman."
Rujukan bagian ini · revisi 1364704698Baca teks sumber bahasa Inggris
Some of the first Singspiele were miracle plays in Germany, where dialogue was interspersed with singing. By the early 17th century, miracle plays had grown profane, the word "Singspiel" is found in print, and secular Singspiele were also being performed, both in translated borrowings or imitations from English and Italian songs and plays, and in original German creations.
In the 18th century, some Singspiele were translations of English ballad operas. In 1736, the Prussian ambassador to England commissioned a translation of the ballad opera The Devil to Pay. This was successfully performed in the 1740s in Hamburg and Leipzig. A further version of this was made by Johann Adam Hiller and C. F. Weiße in 1766 (Der Teufel ist los oder Die verwandelten Weiber), the first of a string of such collaborations which led to Hiller and Weisse being called "the fathers of the German Singspiel."
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q377258 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2505772172. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan