Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Sirtaki

Sirtaki atau syrtaki (Grek: συρτάκι) adalah tarian asal Yunani, koreografer untuk film 1964 Zorba Yunani. Ini adalah tarian rakyat Yunani baru-baru ini, dan campuran "syrtos" dan irama lambat dan cepat tarian hasaka.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1294948153. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Sirtaki · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Sirtaki atau syrtaki (Grek: συρτάκι) adalah tarian asal Yunani, koreografer untuk film 1964 Zorba Yunani. Ini adalah tarian rakyat Yunani baru-baru ini, dan campuran "syrtos" dan irama lambat dan cepat tarian hasaka. Tarian dan musik yang menyertai oleh Mikis Theodorakis juga disebut tarian Zorba, Zorba atau "tarian Zorba" Tarian ini telah menjadi populer di Yunani dan dikaitkan dengan orang Yunani, menjadi tradisi yang diciptakan.

Nama sirtaki berasal dari kata Yunani syrtos – dari σύρω (##2) χορό), yang berarti "drag (tarian)" atau "lead (tarian)" – nama umum untuk sekelompok tarian tradisional Yunani yang disebut gaya "dragging", sebagai lawan dari pidikhtos (πηδηχτός), Sebuah lompatan atau gaya melompat. Meskipun namanya, paktaki menggabungkan kedua syrtos (dalam bagian yang lebih lambat) dan pidikhtós (dalam bagian yang lebih cepat) elemen.

Rujukan bagian ini · revisi 1294948153
Baca teks sumber bahasa Inggris

Sirtaki or syrtaki (Greek: συρτάκι) is a dance of Greek origin, choreographed for the 1964 film Zorba the Greek. It is a recent Greek folkdance, and a mixture of "syrtos" and the slow and fast rhythms of the hasapiko dance. The dance and the accompanying music by Mikis Theodorakis are also called Zorba's dance, the Zorba or "the dance of Zorba". The dance has become popular in Greece and is identified with the Greeks, becoming an invented tradition.

The name sirtaki comes from the Greek word syrtos – from σύρω (τον χορό), which means "drag (the dance)" or "lead (the dance)" – a common name for a group of traditional Greek dances of so-called "dragging" style, as opposed to pidikhtos (πηδηχτός), a hopping or leaping style. Despite its name, sirtaki incorporates both syrtos (in its slower part) and pidikhtós (in its faster part) elements.

Uraian sumber 2#

Tarian ini dibuat khusus untuk film Zorba si Yunani daripada menggunakan bentuk tarian tradisional. Nama Sirtaki menyarankan itu didasarkan pada bentuk tarian tradisional Cretan, "syrtos", jenis tarian di mana penari menyeret kaki mereka bukannya melompat, bagaimanapun, tarian juga menggabungkan kedua gaya tari hasakapiko yang lebih lambat, dan gaya hasaposviko yang lebih cepat. Maka, tarian ini digabung menjadi tiga gaya tari yang berbeda. Zeibekiko awalnya diabaikan, karena direktur merasa itu bukan tarian yang cocok untuk non-Greek dan bahwa Havahiko tampak lebih baik di layar. Quinn tidak bisa melakukan bagian cepat koreografi direncanakan untuk adegan terakhir oleh koreografi, dan koreografi harus berubah di tempat. Diklaim bahwa ini menjelaskan tembakan derek bergerak menjauh dari protagonis pada akhir film.

Rujukan bagian ini · revisi 1294948153
Baca teks sumber bahasa Inggris

The dance was created specifically for the film Zorba the Greek rather than using a traditional form of dance. The name sirtaki suggests it was based on a traditional Cretan dance form, "syrtos", a type of dance where the dancers drag their feet instead of hopping, however, the dance also incorporates both a slower hasapiko dance style, and a faster hasaposerviko style. The dance is therefore an amalgamation of three different dance styles. The zeibekiko was initially omitted, as the director felt it was not a suitable dance for a non-Greek and that the hasapiko looked better on screen. Quinn could not perform the fast part of choreography planned for the final scene by the choreographer, and the choreography had to be changed on the spot. It is claimed that this explains the crane shot moving away from the protagonists at the end of the film.

Praktik pertunjukan dalam sumber#

Kelompok penari dapat melakukan sirtaki dalam garis atau formasi lingkaran dengan tangan dipegang di bahu tetangga. Ketika tampil sendirian, sang penari sirtaki mengangkat tangannya secara horizontal di kedua sisi tubuh. Bagian-bagian gerakan kaki mungkin menunjukkan bahwa anggur itu sudah dihantam.

Meter adalah, tempo meningkat, dan sering kali tanda tangan diubah menjadi 2/4 pada bagian tercepat. Maka, tarian itu dimulai dengan tindakan yang lebih lambat dan lebih halus, secara bertahap berubah menjadi lebih cepat, lebih jelas, sering kali termasuk melompat dan melompat.

Rujukan bagian ini · revisi 1294948153
Baca teks sumber bahasa Inggris

Groups of dancers can perform the sirtaki in a line or circle formation with hands held on neighbours' shoulders. When performing alone, the sirtaki-dancer raises his arms horizontally on both sides of the body. Parts of the leg movements may be suggestive of crushing of grapes.

Meter is , tempo increasing, and often the signature is changed to 2/4 in the fastest part. Accordingly, the dance begins with slower, smoother actions, gradually transforming into faster, vivid ones, often including hops and leaps.

Uraian sumber 4#

Pada 31 Agustus 2012, Sirtaki Dance Guinness World Record sebelumnya (Cyprus, 2010, 1672 orang) dipecahkan oleh 5.614 orang menari sirtaki selama lima menit di laut, dimulai dari pelabuhan kota Volos di Yunani. Asosiasi Dampak Sosial dan Kebudayaan untuk Municipalitas Magnisia mengorganisasi peristiwa itu di pantai utama kota Volos di bawah cahaya bulan purnama kedua bulan itu. Sekitar 5.614 orang, berusia 14 hingga 89 tahun, menari mengikuti musik Theodorakis' Zorba si Yunani, mengisi alun-alun kota itu dan masuk ke dalam Guinness World Records. Para pemuda dari Volos, Larisa, Athena, Thessaloniki, Trikala, dan Kepulauan Yunani bergabung dengan persatuan regional orang buta, tim renang nasional yang disinkronisasi dan banyak warga biasa. Gagasan itu datang dari penduduk Volos, Alexia Halvatzakou, yang menyarankan agar kota praja menjadi sarana alternatif untuk mempromosikan daerah tersebut.

Rujukan bagian ini · revisi 1294948153
Baca teks sumber bahasa Inggris

On August 31, 2012, the previous Sirtaki Dance Guinness World Record (Cyprus, 2010, 1672 persons) was broken by 5,614 people dancing sirtaki for five minutes by the sea, starting from the port of the city of Volos in Greece. The Association for Social Impact and Culture to the Municipality of Magnisia organized the event on the main beach of the town of Volos under the light of the second full moon of the month. Some 5,614 people, aged from 14 to 89, danced to the music of Mikis Theodorakis' Zorba the Greek, filling the town square and making it into the Guinness World Records. Enthusiasts from Volos, Larisa, Athens, Thessaloniki, Trikala, and the Greek islands joined the regional union of blind people, the national synchronized swimming team and many ordinary citizens. The idea came from a Volos resident, Alexia Halvatzakou, who suggested it to the municipal services as an alternative way to promote the area.

Sumber dan cakupan

Sirtaki

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q520894 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2299061437. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan