Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
suku Hmong · Hmong people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang-orang Hmong (pengucapan Hong: [m̥ɔ̃́]; RPA: Hmoob; Hmong Dô: Hmôngz; Nyiakeng Puachue Hmong: 𞄀𞄩𞄰; Pahawh Hmong: 𖬌𖬣𖬵; Cina: 苗族蒙人) adalah kelompok etnis dari Timur dan Asia Tenggara. Di Cina, orang Hmong digolongkan sebagai sub-kelompok orang Miao. Hmong modern terutama tinggal di Cina bagian barat daya dan negara-negara Asia Tenggara, seperti Vietnam, Laos, Thailand, dan Myanmar. Ada juga komunitas diaspora di Amerika Serikat, Australia, Prancis, dan Amerika Selatan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377147182Baca teks sumber bahasa Inggris
The Hmong people (Hmong pronunciation: [m̥ɔ̃́]; RPA: Hmoob; Hmong Dô: Hmôngz; Nyiakeng Puachue Hmong: 𞄀𞄩𞄰; Pahawh Hmong: 𖬌𖬣𖬵; Chinese: 苗族蒙人) are an ethnic group from East and Southeast Asia. In China, the Hmong people are classified as a sub-group of the Miao people. The modern Hmong reside mainly in Southwestern China and Mainland Southeast Asian countries, such as Vietnam, Laos, Thailand, and Myanmar. There are also diaspora communities in the United States, Australia, France, and South America.
Nama dan istilah dalam sumber#
Istilah Hmong adalah ejaan bahasa Inggris dari nama asli penduduk Hmong. Ini adalah tunggal dan kata benda jamak mirip dengan "Jepang" dan "Perancis." Sangat sedikit yang diketahui tentang nama asli penduduk Hmong, karena tidak disebutkan dalam catatan sejarah Cina, di mana Hmong diidentifikasi sebagai. Maknanya masih diperdebatkan, dan asal usulnya tidak jelas, meskipun hal itu dapat ditelusuri ke beberapa provinsi di Cina. Namun, Hmong Amerika dan Hmong Laos sering mengaitkannya dengan 'free' atau 'fate' (); hal itu menjadi pengingat bagi mereka tentang sejarah mereka dalam memerangi penindasan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377147182Baca teks sumber bahasa Inggris
The term Hmong is the English spelling of the Hmong people's native name. It is a singular and a plural noun similar to "Japanese" and "French". Very little is known about the Hmong people's native name, as it is not mentioned in Chinese historical records, in which the Hmong are identified as . Its meaning is debatable, and its origin is uncertain, though it can be traced to several provinces in China. However, Hmong Americans and Hmong Laotians often associate it with 'free' or 'fate' (); it serves as a reminder to them of their history of fighting oppression.
Perubahan dan konteks sejarah#
Secara historis, istilah "Hmong" tidak ditampilkan dalam teks Cina manapun, hanya istilah "Miao." Namun tidak pasti jika semua menyebutkan Miao orang mengacu ke orang Hmong. Menurut Ruey (1962), cara Miao digunakan dalam bahasa Cina secara kasar dapat dibagi menjadi tiga periode legendaris dari 2300 SM sampai 200 SM, kemudian suatu periode ketika istilah umumnya disebut orang barbar selatan sampai 1200 Masehi, dan kemudian periode modern di mana Hmong mungkin termasuk. Meskipun istilah itu muncul di hadapan dinasti Qin (221 SM), sepanjang sejarah Miao digunakan sebagai istilah bebas dan umum oleh Han untuk memaksudkan orang barbar selatan. Hanya karena dinasti Tang melakukan lebih bukti nya asosiasi dengan Hmong menjadi lebih jelas. Pada abad ke - 20, misionaris Barat menyebut Hmong dan Hmao " Big Flowery Miao " (Da Hua Miao) dan " Bunga Kecil Miao" (Xiao Hua Miaos).
Rujukan bagian ini · revisi 1377147182Baca teks sumber bahasa Inggris
Historically, the term "Hmong" is not featured in any Chinese text, only the term "Miao". However it is uncertain if all mentions of Miao people referred to the Hmong people. According to Ruey (1962), the way in which Miao was used in Chinese can roughly be divided into three periods: a legendary period from 2300 BC to 200 BC, then a period when the term generally referred to southern barbarians until 1200 AD, and then a modern period during which the Hmong were probably included. Although the term appeared before the Qin dynasty (221 BC), throughout history Miao was used as a loose and general term by the Han to refer to southern barbarians. Only since the Tang dynasty did more evidence of its association with the Hmong become more apparent. In the 20th century, Western missionaries called the Hmong and Hmao the "Big Flowery Miao" (Da Hua Miao) and the "Little Flowery Miao" (Xiao Hua Miao).
Uraian sumber 4#
Hari ini, Hmong di Cina dikategorikan di bawah istilah payung Miáo () bersama dengan tiga kelompok budaya pribumi lainnya, termasuk orang non-Hmong seperti Hmu dan Xong dari Guizhou tenggara. Kaum minoritas Miao Cina diciptakan pada tahun 1949 sebagai bagian dari proyek identifikasi etnik di mana anggota kelompok etnik yang sekarang terdiri dari kelompok payung Miao berkampanye untuk identifikasi dengan nama Miao—taking Keuntungan dari keakraban dan asosiasi penindasan politik sejarah. Dorongan untuk mendekati Miao sebagai nama resmi kebangsaan minzu mereka menerima kontribusi yang signifikan dari tiga intelektual Miao, namun tidak satupun dari mereka adalah Hmong. Berbagai Miao sub-kelompok bebas mengidentifikasi sebagai Miao atau Cina sementara melayani mereka khusus etnonim untuk komunikasi intra-etnik. Menurut Jacques Lemoine, "Chine Hmong memiliki kebangsaan Miao tetapi etnis Hmong" karena Republik Rakyat Cina tidak mengakui etnisitas.
Rujukan bagian ini · revisi 1377147182Baca teks sumber bahasa Inggris
Today, the Hmong in China are categorized under the umbrella term Miáo () along with three other indigenous cultural groups, which include non-Hmong peoples such as the Hmu and the Xong of southeast Guizhou. The Chinese Miao minority was created in 1949 as part of the ethnic identification project in which members of the ethnic groups that now comprise the Miao umbrella group campaigned for identification under the name Miao—taking advantage of its familiarity and associations of historical political oppression. The push to appropriate Miao as the official name of their minzu nationality received significant contributions from three Miao intellectuals, however none of them were Hmong. The various Miao sub-groups freely identify as Miao or Chinese while reserving their specific ethnonyms for intra-ethnic communication. According to Jacques Lemoine, "Chinese Hmong have the Miao nationality but Hmong ethnicity" because the People's Republic of China doesn't recognize ethnicity.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q219205 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543500280. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan