Nama dan identitas
suku Kasubia · Kashubians
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Kashubian (Kashubia: Kaszëbi; Polandia: Kaszubi; German: Kaschuben), yang juga dikenal sebagai Cassubians atau Kashubs, adalah kelompok etnik Slavia Barat asli daerah bersejarah Pomerania, termasuk bagian timurnya yang disebut Pomerelia, di Polandia Tengah utara. Daerah pemukiman mereka disebut Kashubia. Mereka menggunakan bahasa Kashubian, yang digolongkan sebagai bahasa terpisah yang erat kaitannya dengan bahasa Polandia.
Kaum Kashub berkerabat dekat dengan Polandia dan kadang-kadang diklasifikasikan sebagai sub kelompok mereka. Selain itu, mayoritas besar Kashubian menyatakan diri sebagai Polandia dan banyak dari mereka memiliki identitas Polandia-Kashubi. Kaum Kashub dikelompokkan dengan Slovincian sebagai Pomeranians. Demikian pula, bahasa Slovincian (sekarang punah) dan bahasa-bahasa Kashubian dikelompokkan sebagai bahasa Pomerania, dengan Slovinkian (juga dikenal sebagai Łeba Kashubian) baik bahasa yang berbeda erat kaitannya dengan dialek Kashubia, atau dialek Kashibi.
Rujukan bagian ini · revisi 1380084498Baca teks sumber bahasa Inggris
The Kashubians (Kashubian: Kaszëbi; Polish: Kaszubi; German: Kaschuben), also known as Cassubians or Kashubs, are a West Slavic ethnic group native to the historical region of Pomerania, including its eastern part called Pomerelia, in north-central Poland. Their settlement area is referred to as Kashubia. They speak the Kashubian language, which is classified as a separate language closely related to Polish.
The Kashubs are closely related to the Poles and sometimes classified as their subgroup. Moreover, the vast majority of Kashubians declare themselves as Poles and many of them have a Polish-Kashubian identity. The Kashubs are grouped with the Slovincians as Pomeranians. Similarly, the Slovincian (now extinct) and Kashubian languages are grouped as Pomeranian languages, with Slovincian (also known as Łeba Kashubian) either a distinct language closely related to Kashubian, or a Kashubian dialect.
Uraian sumber 2#
Pekerjaan tradisional kaum Kashub adalah pertanian dan penangkapan ikan. Mereka bergabung dengan pelayanan dan industri keramah - tamahan, serta agroturisme. Organisasi utama yang mempertahankan identitas Kashubian adalah Asosiasi Kashubia-Pomerania. Yang baru-baru ini membentuk "Odroda" juga didedikasikan untuk pembaruan budaya Kashubian.
Ibukota tradisional telah diperdebatkan sejak lama dan termasuk Kartuzy (Kartuzë), Kościerzyna (Kòscérzëna) atau Puck (Pùck) di antara tujuh pesaing. Kota-kota terbesar yang mengaku sebagai ibukota adalah: Gdańsk (Gduńsk), Wejerowo (Wejrowò), dan Bytów (Bëtowò).
Rujukan bagian ini · revisi 1380084498Baca teks sumber bahasa Inggris
The traditional occupations of the Kashubs have been agriculture and fishing. These have been joined by the service and hospitality industries, as well as agrotourism. The main organization that maintains the Kashubian identity is the Kashubian-Pomeranian Association. The recently formed "Odroda" is also dedicated to the renewal of Kashubian culture.
The traditional capital has been disputed for a long time and includes Kartuzy (Kartuzë), Kościerzyna (Kòscérzëna) or Puck (Pùck) among the seven contenders. The biggest cities claiming to be the capital are: Gdańsk (Gduńsk), Wejherowo (Wejrowò), and Bytów (Bëtowò).
Masyarakat dalam dokumentasi#
Jumlah total orang Kashubi (Pomeran) bervariasi bergantung pada definisi seseorang. Menurut perkiraan yang umum, lebih dari 500.000 orang di Polandia berasal dari etnis Kashubian, perkiraannya berkisar antara ca. 500.000 sampai ca. 567.000. Kebanyakan Kashubs menyatakan identitas nasional Polandia serta etnis Kashubian, dan dianggap baik orang Polandia maupun Kashubia. Pada sensus tahun 2002, tidak ada pilihan untuk menyatakan satu identitas nasional dan etnik yang berbeda, atau lebih dari satu etnis. Pada sensus 2011, jumlah orang yang menyatakan "Kashubian" sebagai satu - satunya etnis mereka adalah 16.000, dan 233.000 termasuk orang yang mengumumkan etnis pertama atau kedua (bersama dengan Polandia). Dalam sensus itu, lebih dari 108.000 orang menyatakan penggunaan bahasa Kashubian setiap hari. Jumlah orang yang dapat berbicara setidaknya beberapa Kashubian lebih tinggi, sekitar 366.000.
Pada tahun 1890, Stefan si ahli bahasa Ramułt diperkirakan jumlah Kashubs (termasuk Slovincian) di Pomerelia sebagai 174.831. Ia juga memperkirakan bahwa pada waktu itu ada lebih dari 90.000 Kashubs di Amerika Serikat, sekitar 25.000 orang di Kanada, 15.000 orang di Brasil dan 25.000 orang lain di dunia. Totalnya 330.000.
Rujukan bagian ini · revisi 1380084498Baca teks sumber bahasa Inggris
The total number of Kashubians (Pomeranians) varies depending on one's definition. A common estimate is that over 500,000 people in Poland are of the Kashubian ethnicity, the estimates range from ca. 500,000 to ca. 567,000. Most Kashubs declare Polish national identity and Kashubian ethnicity, and are considered both Polish and Kashubian. On the 2002 census there was no option to declare one national identity and a different ethnicity, or more than one ethnicity. On the 2011 census, the number of persons declaring "Kashubian" as their only ethnicity was 16,000, and 233,000 including those who declared Kashubian as first or second ethnicity (together with Polish). In that census, over 108,000 people declared everyday use of Kashubian language. The number of people who can speak at least some Kashubian is higher, around 366,000.
As of 1890, linguist Stefan Ramułt estimated the number of Kashubs (including Slovincians) in Pomerelia as 174,831. He also estimated that at that time there were over 90,000 Kashubs in the United States, around 25,000 in Canada,15,000 in Brazil and 25,000 elsewhere in the world. In total 330,000.
Perubahan dan konteks sejarah#
Hingga akhir abad ke - 12, sebagian besar penduduk Pomerania (Hither, Farther and Eastern) adalah pembicara bahasa Slavia, tetapi provinsi itu cukup jarang penduduknya, dengan daerah-daerah luas yang tertutup hutan dan tanah limbah. Pada abad ke - 13, orang Jerman mulai tinggal di daerah ini. Dukes Slavia dari Pomerania seperti Barnim I (1220–1278) – meskipun menyebut diri mereka – memberikan banyak kontribusi untuk perubahan struktur etnis dengan mempromosikan imigrasi Jerman dan hibah tanah kepada bangsawan Jerman, biarawan dan pendeta. Dinasti penguasa Slavia sendiri mulai kawin dengan putri-putri Jerman dan menjadi budaya Jerman dari waktu ke waktu. Orang-orang jelata yang kekuningan menjadi terasing di negeri mereka sendiri, kebudayaan mereka digantikan oleh pendatang baru. Semua ini mengakibatkan Jermanisasi sebagian besar Pomerania Slavia dan kematian secara bertahap bahasa Slavia mereka, dengan arah umum asimilasi dan pergeseran bahasa dari barat ke timur.
Rujukan bagian ini · revisi 1380084498Baca teks sumber bahasa Inggris
Until the end of the 12th century, the vast majority of inhabitants of Pomerania (Hither, Farther and Eastern) were Slavic-speakers, but the province was quite sparsely populated, with large areas covered by forests and waste lands. During the 13th century, the German began in this region. Slavic dukes of Pomerania such as Barnim I (1220–1278) – despite calling themselves – contributed a lot to the change of ethnic structure by promoting German immigration and granting land to German nobles, monks and clergy. The Slavic ruling dynasty itself started intermarrying with German princesses and became culturally Germanized over time. Wendish commoners became alienated in their own land, their culture replaced by that of newcomers. All of this led to Germanization of most of Slavic Pomeranians and the gradual death of their Slavic language, with the general direction of assimilation and language shift from west to east.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q147239 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2549943865. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan