Nama dan identitas
suku Marwar · Marvari people · Marwari people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Marwari atau Marwadi (Devanagari: मारवाड़ी) adalah sebuah kelompok Indo-Aryan etno-linguistik yang berasal dari wilayah Marwar Rajasthan, India. Bahasa mereka, juga disebut Marwari, datang di bawah payung bahasa Rajasthani, yang merupakan bagian dari Zona Barat bahasa Indo-Aryan. Sementara sebagian besar Marwaris tinggal di India, mereka memiliki kehadiran yang cukup besar di negara tetangga Pakistan dan Nepal.
Rujukan bagian ini · revisi 1377057873Baca teks sumber bahasa Inggris
The Marwari or Marwadi (Devanagari: मारवाड़ी) are an Indo-Aryan ethno-linguistic group that originate from the Marwar region of Rajasthan, India. Their language, also called Marwari, comes under the umbrella of Rajasthani languages, which is part of the Western Zone of Indo-Aryan languages. Whilst most Marwaris live within India, they have sizeable presence in the neighbouring countries of Pakistan and Nepal.
Nama dan istilah dalam sumber#
Istilah Marwari pernah memaksudkan daerah yang meliputi negara bagian Marwar yang dahulu adalah pangeran, juga disebut wilayah Jodhpur di Rajasthan barat daya di India. Ini terbentuk dari dua kata konstituen, Maru (region of Thar Desert) dan Wadi (penyitaan), yang efektif menunjukkan bagian barat Rajasthan modern. Ini telah berevolusi menjadi sebutan bagi orang-orang Rajasthani secara umum tetapi digunakan terutama dengan referensi untuk beberapa jātis yang jatuh dalam masyarakat Baniyaa. Yang paling menonjol di antara masyarakat ini adalah Agrawal, Khandelwal, Maheshwaris dan Oswal. Ada kemungkinan bahwa asosiasi dari istilah Marwari dengan Jodhpur berutang lebih kepada status tinggi tempat itu di pre-independence India. Anne Hardgrove juga mendukung argumen ini, dengan mengatakan bahwa identitas Marwari hanya bisa ada dalam konteks diaspora yang datang dari suatu tempat dan bahwa sampai mereka bermigrasi mereka tidak memiliki nama tersebut.
Rujukan bagian ini · revisi 1377057873Baca teks sumber bahasa Inggris
The term Marwari once referred to the area encompassed by the former princely state of Marwar, also called the Jodhpur region of southwest Rajasthan in India. It formed from the two constituent words, Maru (region of Thar Desert) and Wadi (enclosure), effectively indicating the western part of modern day Rajasthan. It has evolved to be a designation for the Rajasthani people in general but it is used particularly with reference to certain jātis that fall within the Bania community. The most prominent among these communities are the Agrawals, Khandelwals, Maheshwaris and Oswals. It is possible that the association of the Marwari term with Jodhpur owes more to the high status of that place in pre-independence India. Anne Hardgrove also supports this argument, saying that the Marwari identity could only exist in the context of a diaspora who came from somewhere and that until they migrated they had no such designation.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Para pedagang Marwari secara historis telah bermigrasi dalam kebiasaan. Penyebab yang mungkin disebabkan oleh sifat ini mencakup kedekatan tanah air mereka dengan Sungai Gangga - rute perdagangan utama Yamuna; gerakan untuk menghindari bala kelaparan; dan anjuran yang diberikan kepada mereka oleh berbagai penguasa India bagian utara yang melihat keuntungan dalam memiliki keterampilan dalam bidang perbankan dan keuangan.
Rujukan bagian ini · revisi 1377057873Baca teks sumber bahasa Inggris
Marwari traders have historically been migratory in habit. The possible causes of this trait include the proximity of their homeland to the major Ganges - Yamuna trade route; movement to escape famine; and the encouragement given to them by various rulers of northern India who saw advantages in having their skills in banking and finance.
Uraian sumber 4#
Meskipun mempertahankan hubungan erat dan publik dengan pemerintah Inggris, para anggota komunitas bisnis Marwari adalah pendukung keuangan awal Kongres Nasional India, sering kali secara rahasia.
Rujukan bagian ini · revisi 1377057873Baca teks sumber bahasa Inggris
Although maintaining close and public ties with the British authorities, members of the Marwari business community were early financial supporters of the Indian National Congress, often in secret.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q18356677 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550169160. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan