Nama dan identitas
Tinku · tinku
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Tinku adalah tradisi Quechua Bolivia dari Norte Potosí yang dimulai sebagai bentuk pertempuran ritual. Dalam bahasa Quechua, itu berarti "meeting-counter." Selama ritual ini, pria dan wanita dari berbagai komunitas akan bertemu dan memulai perayaan dengan menari. Kemudian, para wanita akan membentuk lingkaran dan mulai bernyanyi seraya para pria saling bertarung; akhirnya para wanita akan ikut berperang juga. Tinkus besar diadakan di Potosí selama beberapa minggu pertama bulan Mei.
Terompet pututu digunakan oleh rakyat untuk mengadakan pertemuan dengan Tinku, serta mengumpulkan rakyat jelata ketika hacendado diperlukan dari kehadiran mereka. Kostum tari Tinku berwarna - warni dan dekoratif. Wanita mengenakan gaun, abrak, dan topi serta pria mengenakan baju dalam, celana, jaket, sandal (abarkas), dan helm keras seperti topi.
Rujukan bagian ini · revisi 1302053148Baca teks sumber bahasa Inggris
Tinku is a Bolivian Quechua tradition from Norte Potosí which began as a form of ritualistic combat. In the Quechua language, it means "meeting-encounter". During this ritual, men and women from different communities will meet and begin the festivities by dancing. The women will then form circles and begin chanting while the men proceed to fight each other; eventually the women will join in the fighting as well. Large tinkus are held in Potosí during the first few weeks of May.
Pututu trumpets were used by the people in order to call for a Tinku encounter, as well as to assemble the peasants when the hacendado required of their presence. Tinku dance costumes are colorful and decorative. Women wear a dress, abarcas, and a hat and men wear an undershirt, pants, jacket, sandals (abarcas), and hard helmet like hats.
Perubahan dan konteks sejarah#
Tradisi Bolivia dimulai dengan kepercayaan pribumi terhadap Pahamama, atau Ibu Alam. Pertempuran ini untuk memuji Pachamama, dan setiap darah yang tumpah di seluruh pertempuran dianggap sebagai pengorbanan, dengan harapan panen yang berbuah dan kesuburan. Karena kekasaran tradisi ada telah korban jiwa, tetapi setiap kematian dianggap korban yang melahirkan kehidupan, dan sumbangan untuk tanah yang membuahi itu. Kelajangan juga dianggap sebagai sarana untuk melepaskan frustrasi dan kemarahan antara komunitas yang terpisah. Tinkus biasanya berlangsung dua sampai tiga hari. Selama waktu ini, peserta akan berhenti setiap sekarang dan kemudian untuk makan, tidur, atau minum.
Rujukan bagian ini · revisi 1302053148Baca teks sumber bahasa Inggris
The Bolivian tradition began with the indigenous belief in Pachamama, or Mother Nature. The combat is in praise of Pachamama, and any blood shed throughout the fighting is considered a sacrifice, in hopes of a fruitful harvest and fertility. Because of the violent nature of the tradition there have been fatalities, but each death is considered a sacrifice which brings forth life, and a donation to the land that fertilizes it. The brawls are also considered a mean of release of frustration and anger between the separate communities. Tinkus usually last two to three days. During this time, participants will stop every now and then to eat, sleep, or drink.
Uraian sumber 3#
Selama perkelahian itu sendiri, pria akan sering membawa batu di tangan mereka untuk memiliki kekuatan yang lebih besar dalam pukulan mereka, atau mereka hanya akan melemparkan mereka pada lawan. Kadang-kadang, khususnya di kota Macha di Potosí, tempat perkelahian itu paling keras, pria-pria akan membungkus lembaran kain dengan pecahan kaca yang menempel di sekitar kepalan tangan mereka untuk mengakibatkan kerusakan yang lebih besar. Slingshots dan cambuk juga digunakan, meskipun tidak sebanyak pertempuran tangan-ke-tangan. Hari terakhir dari pertarungan ini dianggap sebagai hari paling keras dan polisi hampir selalu harus memisahkan massa berdarah laki-laki dan perempuan.
Rujukan bagian ini · revisi 1302053148Baca teks sumber bahasa Inggris
During the brawl itself, men will often carry rocks in their hands to have greater force in their punches, or they will just throw them at opponents. Sometimes, especially in the town of Macha in Potosí, where the brawl gets the most violent, men will wrap strips of cloth with shards of glass stuck to them around their fists to cause greater damage. Slingshots and whips are also used, though not as much as hand-to-hand combat. The last day of the fight is considered the most violent and police almost always have to separate the mass of bloody men and women.
Uraian sumber 4#
Pria menghadiri tinkus mengenakan montera tradisional, atau topi tebal seperti helm terbuat dari kulit tebal, menyerupai helm dari Conquistadors. Helm - helm ini sering dicat dan dihiasi dengan bulu. Celana mereka biasanya hitam atau putih sederhana dengan sulam tradisional dekat kaki mereka. Sering kali, pria-pria mengenakan sabuk tebal yang lebar yang diikatkan pada pinggang dan lambung mereka untuk perlindungan yang lebih besar.
Rujukan bagian ini · revisi 1302053148Baca teks sumber bahasa Inggris
Men attend tinkus wearing traditional monteras, or thick helmet-like hats made of thick leather, resembling helmets from the Conquistadors. These helmets are often painted and decorated with feathers. Their pants are usually simple black or white with traditional embroidering near their feet. Often the men wear wide thick belts tied around their waist and stomach for more protection.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3529199 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2478899419. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan