Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Tonada · tonada
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Tonada adalah gaya musik rakyat Spanyol dan beberapa negeri di Amerika Hispanik (terutama Argentina, Cile, Peru, Bolivia, dan Venezuela). Di Spanyol modern, karya tradisional yang dikenal sebagai Tonada dianggap berasal dari Asturias dan Cantabria. Meskipun tonada (dari "tone") adalah kata Spanyol yang dapat berarti apa pun dinyanyikan, dimainkan atau menari, penggunaan musik dalam bahasa Spanyol dan Inggris lebih spesifik.
Rujukan bagian ini · revisi 1368929971Baca teks sumber bahasa Inggris
The tonada is a folk music style of Spain and some countries of Hispanic America (mainly Argentina, Chile, Peru, Bolivia and Venezuela). In modern-day Spain, the traditional piece known as tonada is considered as having been originated in Asturias and Cantabria. Although tonada (from "tone") is a Spanish word which can mean anything sung, played or danced, musicological usage in Spanish and English is more specific.
Uraian sumber 2#
Barok tonada berbeda dari tono humano atau tonado, lagu sekuler, genre utama dari abad ke-17 Spanyol dan Portugis musik. Contoh-contoh dari tona barok terdapat dalam Kodeks Martínez Compañón.
Rujukan bagian ini · revisi 1368929971Baca teks sumber bahasa Inggris
The baroque tonada is distinct from the tono humano or tonado, secular song, a main genre of 17th-century Spanish and Portuguese music. Examples of the baroque tonada are found in the Codex Martínez Compañón.
Uraian sumber 3#
Di Venezuela, tonada cenderung disajikan sebagai lagu kerja yang menyertai berbagai tugas seperti memerah susu, bertani, penggembalaan, berburu, mengirik, menggiling jagung, memanen dan sisa-sisa tanaman di pedesaan. Nyanyian-nyanyian ini, selain mengadakan ritus kerja paksa, melambangkan semangat hidup berdampingan di antara orang-orang yang melakukan tugas-tugas umum.
Menurut musisi Venezuela, komposer dan musicolog Luis Felipe Ramón y Rivera, tonadas adalah lagu yang bercirikan sistem monodik mereka, yang dengan jelas ditetapkan oleh catatan panjang tentang enam, delapan atau lebih moderat.
Rujukan bagian ini · revisi 1368929971Baca teks sumber bahasa Inggris
In Venezuela the tonada tend to be presented as work songs that accompany various tasks such as milking, farming, herding, hunting, fishing, threshing, grinding corn, harvesting and rest of rural man. These songs, in addition to constituting a labor rite, symbolize the spirit of coexistence among those who perform common tasks.
According to the Venezuelan musician, composer and musicologist Luis Felipe Ramón y Rivera, the tonadas are utilitarian songs that are characterized by their monodic system, in which harmony is clearly established by long notes of six, eight or more moderate times. that enclose the cadences.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q3392209 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2551330732. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan