Nama dan identitas
Tongans in Hawaii · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Tongans di Hawaii adalah penduduk Hawaii yang turun Tongan. Komunitas Tonga di Hawaii melacak asal-usulnya untuk pola migrasi dibentuk oleh Tonga’s Masyarakat berbasis persaudaraan dan dinasti sejarah, dengan pemukiman signifikan pertama di Laie, O'ahu, pada tahun 1916. Migrasi Tongan ke Hawaii meningkat selama abad ke - 20 sebagai bagian dari gerakan kerja paksa yang lebih luas di Pasifik, dan terus melalui perubahan dalam kebijakan imigrasi AS.
Tonga di Hawaii menghadapi tantangan termasuk kesulitan ekonomi, diskriminasi, dukungan pendidikan yang terbatas, dan masalah-masalah pencekikan sosial. Masyarakat mempertahankan ikatan budaya yang kuat dengan Tonga melalui remitansi, festival budaya, dan dukungan selama krisis, seperti bencana alam dan pandemi COVID-19.
Rujukan bagian ini · revisi 1379127803Baca teks sumber bahasa Inggris
Tongans in Hawaii are residents of Hawaii who are of Tongan descent. The Tongan community in Hawaii traces its origins to migration patterns shaped by Tonga’s kinship-based society and historical dynasties, with the first significant settlement in Laie, O'ahu, in 1916. Tongan migration to Hawaii increased during the 20th century as part of broader Pacific labor movements, and continued through changes in U.S. immigration policy.
Tongans in Hawaii have faced challenges including economic hardship, discrimination, limited educational support, and issues of social stratification. The community maintains strong cultural ties to Tonga through remittances, cultural festivals, and support during crises, such as natural disasters and the COVID-19 pandemic.
Uraian sumber 2#
Masyarakat Tongan dibentuk oleh sistem kekerabatan dan status, dengan akar sejarah ditelusuri kembali ke Tu'i Tonga pertama sekitar 950 AD. Selama berabad-abad, kekuasaan bergeser di antara tiga dinasti kerajaan: Tu'i Tonga, Tu'i Ha'atakalaua, dan Tu'i Kanokupolu, dengan perubahan besar pada akhir abad ke - 18 dan ke - 19. Kedudukan, warisan, dan kekerabatan sosial terus mempengaruhi organisasi, upacara, dan pola migrasi, seperti yang terlihat dalam ikatan yang terus - menerus antara Tonga dan diaspora di tempat-tempat seperti Hawaii.
Migrasi Tongan ke Hawaii berlangsung dalam konteks yang lebih luas dari perekrutan buruh dan perubahan sosial yang dimulai setelah kontak Eropa pertama pada tahun 1778. Setelah menggulingkan Kerajaan Hawaii pada tahun 1893 dan diekseksasi oleh Amerika Serikat pada tahun 1898, para pemilik perkebunan pada abad ke - 19 dan awal abad ke - 20 membawa para pekerja bayaran dari Asia dan Pasifik, termasuk Tongans, untuk bekerja di bawah kondisi yang keras yang diberlakukan oleh kebijakan - kebijakan seperti Undang-Undang Hamba dan Majikan tahun 1850.
Rujukan bagian ini · revisi 1379127803Baca teks sumber bahasa Inggris
Tongan society is structured by complex kinship and status systems, with historical roots traced back to the first Tu'i Tonga around 950 AD. Over the centuries, power shifted among three royal dynasties: Tu'i Tonga, Tu'i Ha'atakalaua, and Tu'i Kanokupolu, with significant changes in the late 18th and 19th centuries consolidating royal authority. Social rank, inheritance, and kinship continue to influence community organization, ceremonies, and migration patterns, as seen in the ongoing ties between Tonga and its diaspora in places like Hawaii.
Tongan migration to Hawaii took place within the broader context of labor recruitment and social change that began after the first European contact in 1778. Following the overthrow of the Hawaiian Kingdom in 1893 and annexation by the United States in 1898, plantation owners in the 19th and early 20th centuries brought contract laborers from across Asia and the Pacific, including Tongans, to work under harsh conditions enforced by policies like the Masters and Servants Act of 1850.
Uraian sumber 3#
Pada tahun 1916, para imigran Tonga yang pertama menetap di kota Laie di Pulau Oahu, yang menandai awal komunitas Tonga setempat. Setelah Perang Dunia II berakhir, lebih banyak Tongans tiba di Hawaii.
Migrasi Tongans ke Hawaii merupakan bagian dari kehadiran penduduk Kepulauan Pasifik yang lebih luas di negara bagian ini, yang telah dilacak dalam data demografis sejak setidaknya tahun 1990-an. Pada tahun 1990-an, upaya yang dipimpin oleh para pendukung seperti Esther Kiaʻāina menghasilkan penduduk asli Hawaii yang dihitung terpisah dari orang Asia di data federal AS. Akan tetapi, semua penduduk Kepulauan Pasifik lainnya, termasuk Tongans, terus dikelompokkan dalam satu kategori.
Rujukan bagian ini · revisi 1379127803Baca teks sumber bahasa Inggris
In 1916, the first Tongan immigrants settled in the town of Laie on the island of Oahu, marking the beginning of the local Tongan community. After the end of World War II, more Tongans arrived in Hawaii.
The migration of Tongans into Hawaii is part of a broader Pacific Islander presence in the state, which has been tracked in demographic data since at least the 1990s. In the 1990s, efforts led by advocates like Esther Kiaʻāina resulted in Native Hawaiians being counted separately from Asian people in U.S. federal data. However, all other Pacific Islanders, including Tongans, continued to be grouped in a single category.
Uraian sumber 4#
Keluarga Tongan, seperti banyak penduduk Kepulauan Pasifik di Amerika Serikat, sering kali menghadapi isolasi pendidikan dan kurangnya dukungan yang terarah setidaknya sejak awal tahun 2000 - an. Antara 2000 dan 2010, penduduk Kepulauan Pasifik di Amerika Serikat bertambah hingga 40%, mencapai sekitar 1,2 juta orang, tetapi banyak keluarga terus mengalami kemiskinan dan mobilitas yang semakin menurun. Penelitian yang dirilis pada Mei 2011 dan sesudahnya mendapati bahwa kurang dari 20% penduduk Kepulauan Pasifik yang mengambil ACT bertemu dengan semua orang berpangkalan, dan hanya 18% penduduk Pulau Pasifik yang ditahan bachelor’s derajat. Pada tahun 2008, Pulau Tonga berpenduduk sekitar 101.000 orang dan bergantung pada ekspor, bantuan, dan remitansi dari Tongans, termasuk Hawaii.
Rujukan bagian ini · revisi 1379127803Baca teks sumber bahasa Inggris
Tongan families, like many Pacific Islanders in the United States, have often faced educational isolation and a lack of targeted support since at least the early 2000s. Between 2000 and 2010, the Pacific Islander population in the U.S. grew by 40%, reaching about 1.2 million, but many families continued to experience poverty and downward mobility. Studies released in May 2011 and afterward found that less than 20% of Pacific Islanders who took the ACT met all benchmarks, and only 18% of Pacific Islander adults held bachelor’s degrees. As of 2008, the island of Tonga had a population of about 101,000 and relied economically on exports, aid, and remittances from Tongans living abroad, including Hawaii.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q111181266 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 1908094199. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan