Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Votadini · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Votadini, yang juga dikenal sebagai Uotadini, Wotādánni, Votādādáni, atau Otadini adalah penduduk Brittonic Zaman Besi di Inggris Raya. Wilayah mereka berada di daerah yang sekarang adalah Skotlandia sebelah selatan dan Inggris Timur-Selatan, membentang dari wilayah Barat Forth dan sekitar modern Stirling ke Sungai Tyne, termasuk pada puncaknya yang sekarang Falkirk, Lothian dan Perbatasan dan Northumberland. Daerah ini sebentar lagi menjadi bagian dari Provinsi Inggris. Ibu kota Votadini yang paling awal dikenal tampaknya adalah Bukit Hukum Traprain di Timur Lothian, sampai kota itu ditelantarkan pada awal abad ke - 5. Setelah itu, mereka pindah ke Din Edin (Edinburgh).
Nama ini tercatat sebagai Votadini dalam sumber-sumber klasik, dan sebagai Otodini pada peta kuno Inggris Romawi kuno. Keturunan mereka adalah kerajaan abad pertengahan awal yang dikenal di Old Welsh sebagai Guetodin, dan di Welsh kemudian sebagai Gododdin [ɡoˈdoðin].
Rujukan bagian ini · revisi 1311539699Baca teks sumber bahasa Inggris
The Votadini, also known as the Uotadini, Wotādīni, Votādīni, or Otadini were a Brittonic people of the Iron Age in Great Britain. Their territory was in what is now south-east Scotland and north-east England, extending from the Firth of Forth and around modern Stirling to the River Tyne, including at its peak what are now the Falkirk, Lothian and Borders regions and Northumberland. This area was briefly part of the Roman province of Britannia. The earliest known capital of the Votadini appears to have been the Traprain Law hill fort in East Lothian, until that was abandoned in the early 5th century. They afterwards moved to Din Eidyn (Edinburgh).
The name is recorded as Votadini in classical sources, and as Otodini on old maps of ancient Roman Britain. Their descendants were the early medieval kingdom known in Old Welsh as Guotodin, and in later Welsh as Gododdin [ɡoˈdoðin].
Perubahan dan konteks sejarah#
Daerah itu sudah mapan sejak 3000 SM, dan persembahan periode yang diimpor dari Cumbria dan Wales yang tersisa di puncak bukit suci di Cairnpapple Hill, West Lothian, memperlihatkan bahwa pada saat itu ada hubungan dengan daerah-daerah ini. Sekitar tahun 1500 Hukum Traprain di Lothian Timur sudah menjadi tempat penguburan, dengan bukti pendudukan dan tanda-tanda benteng setelah 1000 SM. Penggalian di Edinburgh Castle menemukan bahan pengujung Zaman Perunggu dari sekitar 850 SM.
Budaya dan bahasa Brythonic Celtic menyebar ke daerah itu beberapa waktu setelah abad ke-8 SM, mungkin melalui kontak budaya bukannya invasi massal, dan sistem kerajaan berkembang. Banyak kota dan permukiman yang mendukung citra suku-suku yang suka bertengkar dan kerajaan-kerajaan kecil yang dicatat oleh orang Romawi, meskipun bukti bahwa adakalanya penghuni mengabaikan pertahanan bisa jadi menyiratkan bahwa kuasa simbolis kadang-kadang sama signifikannya dengan peperangan.
Rujukan bagian ini · revisi 1311539699Baca teks sumber bahasa Inggris
The area was settled as early as 3000 BC, and offerings of that period imported from Cumbria and Wales left on the sacred hilltop at Cairnpapple Hill, West Lothian, show that by then there was a link with these areas. By around 1500 BC Traprain Law in East Lothian was already a place of burial, with evidence of occupation and signs of ramparts after 1000 BC. Excavation at Edinburgh Castle found late Bronze Age material from about 850 BC.
Brythonic Celtic culture and language spread into the area at some time after the 8th century BC, possibly through cultural contact rather than mass invasion, and systems of kingdoms developed. Numerous hillforts and settlements support the image of quarrelsome tribes and petty kingdoms recorded by the Romans, though evidence that at times occupants neglected the defences might suggest that symbolic power was sometimes as significant as warfare.
Uraian sumber 3#
Pada abad pertama AD Roma mencatat Votadini sebagai suku Inggris. Antara 138–162 mereka berada di bawah pemerintahan langsung militer Romawi sebagai penghuni wilayah antara Hadrian dan Antonine Walls. Kemudian, sewaktu orang Romawi kembali ke Tembok Hadrian, Votadini, menjadi negara penyangga yang ramah, memperoleh imbalan dari persekutuan dengan Roma tanpa berada di bawah kekuasaannya, sampai sekitar 400 orang Romawi mengundurkan diri dari Inggris Raya bagian selatan. Kuantitas barang-barang Romawi ditemukan di Traprain Law, East Lothian mungkin menyarankan bahwa ini terbukti menguntungkan, meskipun ini terbuka untuk spekulasi.
Sejak abad ke - 3, Britannia terbagi menjadi empat provinsi. Dalam sebuah peorganisasian akhir sebuah provinsi yang disebut Valentia diciptakan, yang mungkin merupakan provinsi baru, mungkin termasuk wilayah Votadini, tetapi kemungkinan besar merupakan salah satu dari empat provinsi yang ada yang dinamai kembali.
Rujukan bagian ini · revisi 1311539699Baca teks sumber bahasa Inggris
In the 1st century AD the Romans recorded the Votadini as a British tribe. Between 138–162 they came under direct Roman military rule as occupants of the region between Hadrian's and the Antonine Walls. Then when the Romans drew back to Hadrian's Wall the Votadini became a friendly buffer state, getting the rewards of alliance with Rome without being under its rule, until about 400 when the Romans withdrew from southern Great Britain. Quantities of Roman goods found at Traprain Law, East Lothian might suggest that this proved profitable, though this is open to speculation.
Since the 3rd century, Britannia had been divided into four provinces. In a late reorganisation a province called Valentia was created, which may have been a new province, perhaps including the Votadini territory, but is more likely to have been one of the four existing provinces renamed.
Uraian sumber 4#
Sekitar 470, kerajaan baru Gododdin telah muncul meliputi sebagian besar wilayah Votadini asli, sementara bagian selatan antara Tweed dan Tyne membentuk kerajaan terpisah yang disebut Brynaich. Cunenda, pendiri legendaris Kerajaan Gwynedd di Wales utara, konon adalah kepala suku Gododdin yang bermigrasi ke selatan-barat sekitar saat ini.
Rujukan bagian ini · revisi 1311539699Baca teks sumber bahasa Inggris
By about 470, a new kingdom of Gododdin had emerged covering most of the original Votadini territory, while the southern part between the Tweed and the Tyne formed its own separate kingdom called Brynaich. Cunedda, legendary founder of the Kingdom of Gwynedd in north Wales, is said to have been a Gododdin chieftain who migrated south-west about this time.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q534149 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2520174182. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan