Nama dan identitas
Walser people · Walser
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Walser dinamai menurut Wallis (Valais), yang paling atas Rhône Lembah, di mana mereka menetap dari kira-kira abad ke-10 pada akhir fase migrasi Alamanni, menyeberang dari Oberland Bernese; karena perbedaan linguistik antara dialek Walser, seharusnya ada dua rute imigrasi independen.
Dari Wallis atas, mereka mulai menyebar ke selatan, barat dan timur antara abad ke-12 dan 13, dalam migrasi yang disebut Walserwandarungen (Walseranderungen). Penyebab pergerakan populasi lebih lanjut ini, gelombang terakhir pemukiman di lembah tertinggi Pegunungan Alpen, tidak sepenuhnya jelas. Beberapa orang berpikir bahwa migrasi Walser yang besar terjadi karena konflik dengan penguasa feodal lembah. Teori - teori lain berpendapat bahwa hal itu disebabkan oleh kelebihan penduduk dan yang lain-lain bahwa mereka diperkuat oleh pihak berwenang setempat masing-masing agar dapat menetap di kawasan yang sebelumnya tidak berpopulasi. Mulai tahun 1962, setiap tiga tahun pertemuan dengan penduduk Walserreffen terjadi di sebuah daerah yang dihuni Walserffen.
Rujukan bagian ini · revisi 1378530235Baca teks sumber bahasa Inggris
The Walser people are named after the Wallis (Valais), the uppermost Rhône valley, where they settled from roughly the 10th century in the late phase of the migration of the Alamanni, crossing from the Bernese Oberland; because of linguistic differences among the Walser dialects, it is supposed that there were two independent immigration routes.
From the upper Wallis, they began to spread south, west and east between the 12th and 13th centuries, in the so-called Walser migrations (Walserwanderungen). The causes of these further population movements, the last wave of settlement in the higher valleys of the Alps, are not entirely clear. Some think that the large Walser migrations took place because of conflicts with the valley's feudal lords. Other theories contend it was because of overpopulation and yet others that they were reinforced by the respective local authorities in order to settle previously unpopulated regions. Starting in 1962, every three years a meeting of Walser people called Walsertreffen occurs in a Walser inhabited area.
Perubahan dan konteks sejarah#
Orang Walser berasal dari Kanton Swiss Valais. Sekitar 1300, mereka mulai bermigrasi. Pada tahun 2022, alasannya tidak didokumentasikan secara historis; namun, mereka berspekulasi karena kelebihan penduduk, perubahan iklim atau kemiskinan.
Di banyak tempat, para pemukim Walser menerima hak "Walser" (kanan kosnist), yakni kebebasan pribadi, dengan hak untuk membentuk komunitas peradilan mereka sendiri dan hak hak hak-hak turunan tanah secara cuma - cuma. Ketika orang yang menetap meninggal, tanah tersebut diwariskan kepada ahli warisnya. "Hukum Penyihir" diberikan terhadap bunga yang sedang dan kewajiban untuk melayani di masa perang.
Rujukan bagian ini · revisi 1378530235Baca teks sumber bahasa Inggris
The Walser people originate from the Swiss canton of Valais. Around 1300, they started to migrate. As of 2022, the reasons are not historically documented; however, they are speculated to be due to overpopulation, climate change or poverty.
In many places Walser settlers received the "Walser right" (colonist right), that is, personal freedom, with the right to form their own judicial communities and the right of the free hereditary rights of land. When a settler died, the estate passed to his heirs. The "Walser law" was granted against a moderate interest and the obligation to serve in wartime.
Uraian sumber 3#
Di Swiss, bahasa Jerman bagian dari canton Valais adalah daerah asli Walser. Ada 26 komunitas Walser yang diselesaikan oleh migrasi Walser (dan tujuh orang lain pada awalnya, tetapi di mana Walser Jerman tidak berbicara lagi). Ini adalah: Simplon, di Kanton Valais; Bosco/Gurin, di Canton of Ticino; dan komunitas-komunitas berikut di Graubünden Obersaxen; Valsertal (Vals, St Martin); Safiental (Valeendas, Versam, Tenna, Safien); Rheinwald (Medels, Nufenen, Splügen, Sufers, Hinterhein, Avers); Schanfigg (Arosa, Langwies); Albula (Mutten, Schmitten, Wiesen); Landquart (Davos, Klosters, Furna, Says, St. Antönien, Valzeina). Wartau, (Matug, Walserberg, Palfris) dan Walser yang berbicara dapat tinggal di kanton Jenewa.
Di Italia, ada sembilan komunitas yang dijajah oleh migrasi Walser (dan empat kelompok lain pada mulanya, tetapi di mana Walser Jerman tidak berbicara lagi (kecuali beberapa penatua). Ini adalah: Gressoney-La-Trinité, Gressoney-Saint-Jean dan Issime (Lembah Lys yang lebih atas, di Lembah Aosta); Formazza, Macugnaga, Campello Monti (Verbano-Ossalia-Ossola); Alaagna Valdobbia, Carcoforo, Rima San Giuseppe, Rimeella (Lingga atau Valesia, di provinsi Vercelli).
Rujukan bagian ini · revisi 1378530235Baca teks sumber bahasa Inggris
In Switzerland, the German-speaking part of the canton of Valais is the original region of the Walser. There are 26 Walser communities that were settled by the Walser migration (and seven others that originally were, but where Walser German is not spoken any more). These are: Simplon, in Canton of Valais; Bosco/Gurin, in Canton of Ticino; and the following communities in Graubünden (Grisons): Obersaxen; Valsertal (Vals, St. Martin); Safiental (Valendas, Versam, Tenna, Safien); Rheinwald (Medels, Nufenen, Splügen, Sufers, Hinterrhein, Avers); Schanfigg (Arosa, Langwies); Albula (Mutten, Schmitten, Wiesen); Landquart (Davos, Klosters, Furna, Says, St. Antönien, Valzeina). Wartau, (Matug, Walserberg, Palfris) and Walser speaking people may live in the canton of Geneva.
In Italy, there are nine communities that were settled by the Walser migration (and four others that originally were, but where Walser German is not spoken any more (with exception of a few elders)). These are: Gressoney-La-Trinité, Gressoney-Saint-Jean and Issime (upper Lys Valley, in the Aosta Valley); Formazza, Macugnaga, Campello Monti (Verbano-Cusio-Ossola province); Alagna Valsesia, Riva Valdobbia, Carcoforo, Rimasco, Rima San Giuseppe, Rimella (Sesia Valley or Valsesia, in Vercelli province).
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q616803 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2550074041. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan