Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Xẩm

Xẩm (Chữ Nôm: 眈) atau Hát xẩm (咭眈, Xẩm (Bernyanyi) adalah jenis musik rakyat Vietnam yang populer di wilayah utara Vietnam, tetapi sekarang dianggap sebagai bentuk musik tradisional yang terancam punah di Vietnam. Dalam waktu dinastik, xẩm umumnya dilakukan oleh para seniman buta yang mengembara dari kota ke kota dan mencari nafkah dengan bernyanyi di tempat-tempat umum.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1301497171. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Xẩm · xẩm · xam · hát xẩm · hat xam

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Xẩm (Chữ Nôm: 眈) atau Hát xẩm (咭眈, Xẩm (Bernyanyi) adalah jenis musik rakyat Vietnam yang populer di wilayah utara Vietnam, tetapi sekarang dianggap sebagai bentuk musik tradisional yang terancam punah di Vietnam. Dalam waktu dinastik, xẩm umumnya dilakukan oleh para seniman buta yang mengembara dari kota ke kota dan mencari nafkah dengan bernyanyi di tempat-tempat umum. Xẩm artiss sering bermain đàn busteauu or đàn nhị untuk menemani nyanyian itu sendiri, dan kadang-kadang mereka membentuk sebuah band dengan seorang penyanyi dan yang lain-lain yang memainkan alat musik tradisional seperti drum atau phech. Melodies dari xẩm dipinjam dari berbagai jenis musik rakyat Vietnam seperti trống Quân atau quan họ, sementara tema umumnya The Tale of Kiều, Lục Vân Tiên, dan cerita populer lainnya di Vietnam.

Rujukan bagian ini · revisi 1301497171
Baca teks sumber bahasa Inggris

Xẩm (Chữ Nôm: 眈) or Hát xẩm (咭眈, Xẩm singing) is a type of Vietnamese folk music which was popular in the Northern region of Vietnam but is nowadays considered an endangered form of traditional music in Vietnam. In the dynastic time, xẩm was generally performed by blind artists who wandered from town to town and earned their living by singing in common places. Xẩm artists often play đàn bầu or đàn nhị to accompany the songs themselves, and sometimes they form a band with one singer and others who play traditional instruments such as the drum or phách. The melodies of xẩm are borrowed from different types of Vietnamese folk music such as trống quân or quan họ, while its themes are generally The Tale of Kiều, Lục Vân Tiên, and other popular Vietnamese stories.

Perubahan dan konteks sejarah#

Asal-usul xẩm berasal dari dinasti Trán pada abad ke - 14. Selama waktu dinastik, xẩm populer di wilayah utara Vietnam. Pada awal abad ke-20, xẩm artis yang tampil di trem sistem transportasi umum Hanoi, jadi jenis musik rakyat ini kadang-kadang disebut xẩm tàu điện (Bram xẩm).

Ketika jalur trem ditinggalkan pada tahun 1980-an, xẩm tàu điện menghilang dan xẩm Perlahan-lahan jatuh ke dalam kehampaan. Saat ini, xẩm dianggap sebagai bentuk musik tradisional Vietnam yang terancam punah karena jumlah seniman berpengalaman merosot dengan cepat sementara generasi muda biasanya lebih menyukai jenis musik modern. Dia adalah salah satu dari beberapa perajin yang dihormati oleh judul Nghệ sĩ ưu Tú (Senior Luar Biasa Vietnam). Ada beberapa upaya untuk melestarikan dan menyebarkan xẩm, seperti perkenalan xẩm kinerja dalam Đồng Pasar malam Xuân, dan mendorong seniman muda untuk belajar xẩm dari tukang tua.

Rujukan bagian ini · revisi 1301497171
Baca teks sumber bahasa Inggris

The origin of xẩm was dated from the Trần dynasty in the 14th century. During the dynastic time, xẩm was popular in the Northern region of Vietnam. At the beginning of the 20th century, xẩm artists performed on the trams of the public transport system of Hanoi, so this type of folk music was sometimes called xẩm tàu điện (tram xẩm).

When the tram lines were abandoned in the 1980s, xẩm tàu điện disappeared and xẩm gradually fell into oblivion. Nowadays, xẩm is considered an endangered form of Vietnamese traditional music because the number of experienced artists rapidly declines while the younger generation usually prefers modern types of music. She was one of the few artisans who was honoured by the title Nghệ sĩ ưu tú (Outstanding Artist of Vietnam). There are several efforts to preserve and propagate xẩm, such as the introduction of xẩm performance in the Đồng Xuân night market, and encouraging young artists to learn xẩm from old artisans.

Uraian sumber 3#

Melodies dari xẩm dipinjam dari berbagai jenis musik rakyat Vietnam seperti trống Quon, quan họ, chèo atau lullabies. Tema dari xẩm lagu sering kali digambar dari cerita populer, puisi dan legenda di Vietnam seperti Truyện Kiều, Lục Vân Tiên, Thạch Sanh atau Nhị độ mai.

Rujukan bagian ini · revisi 1301497171
Baca teks sumber bahasa Inggris

The melodies of xẩm are borrowed from different types of Vietnamese folk music such as trống quân, quan họ, chèo or lullabies. Themes of xẩm songs are often drawn from popular stories, poems and legends in Vietnam like Truyện Kiều, Lục Vân Tiên, Thạch Sanh or Nhị độ mai.

Sumber dan cakupan

Xẩm

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q10836741 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297731178. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan