Nama dan identitas
Fustanella · fustanella · kilt
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Fustanella adalah pakaian tradisional yang mirip rok yang juga disebut sebagai rok yang dikenakan oleh pria di Balkan.
Kostum tradisional Albania dengan fustanella telah mengidentifikasi pasukan khusus yang orang Albania bentuk dalam Kekaisaran Ottoman, yang kecakapan militernya menjadi terkenal, terutama di era Pashas Ali dari Yaina dan Muhammad Ali dari Mesir. Pada akhir abad ke - 18 dan awal abad ke - 19 pejuang Albania mengenakannya di Kerajaan Napoli dan Kepulauan Ionia. Pada tahun 1810 - an, pakaian prajurit Albania secara resmi diterima oleh resimen Inggris di Kepulauan Ionia. Pada tahun 1820-an, itu menjadi simbol visual utama Philhellenisme, dan selama Perang Kemerdekaan Yunani itu dikenakan oleh pejuang revolusioner. Pada waktu itu, ketenarannya sebagai lambang keberanian dan kepahlawanan pria tumbuh sangat pesat di seluruh Imperium Ottoman dan menyebar ke seluruh Eropa. Setelah kemerdekaan Yunani, fustanella dan mengenakan rompi bordir serta jaket digunakan oleh tentara Yunani yang baru lahir.
Rujukan bagian ini · revisi 1367655124Baca teks sumber bahasa Inggris
Fustanella is a traditional pleated skirt-like garment that is also referred to as a kilt worn by men in the Balkans.
The Albanian traditional costume with fustanella had identified the special troops that Albanians constituted within the Ottoman Empire, whose military prowess became renowned, especially in the era of the Ottoman Albanian pashas Ali of Yanina and Muhammad Ali of Egypt. During the late 18th and early 19th centuries Albanian warriors wore it in the Kingdom of Naples and the Ionian Islands. In the 1810s, the Albanian warrior dress was officially adopted by a British regiment in the Ionian Islands. In the 1820s, it became a principal visual symbol of Philhellenism, and during the Greek War of Independence it was worn by the revolutionary fighters. At that time its notoriety as a symbol of male bravery and heroism grew considerably across the Ottoman Empire and spread throughout Europe. Following the Greek independence, fustanella and accompanying embroidered waistcoats and jackets were adopted by the nascent Greek army.
Nama dan istilah#
Kata fustanella berasal dari fustagno dan -ella (dimitifikasi) Italia, kain yang dibuat paling awal fustanella. Ini berasal dari bahasa Latin abad pertengahan füstāneum, mungkin bentuk fusis yang kecil,. Penulis lain menganggap ini sebuah caque dari xylino Yunani ξύλινο, secara harfiah ie; yang lain berspekulasi bahwa itu berasal dari Fostat, pinggiran Kairo di mana kain diproduksi.
Rujukan bagian ini · revisi 1367655124Baca teks sumber bahasa Inggris
The word fustanella derives from Italian fustagno and -ella (diminutive), the fabric from which the earliest fustanella were made. This in turn derives from Medieval Latin fūstāneum, perhaps a diminutive form of fustis, . Other authors consider this a calque of Greek xylino ξύλινο, literally i.e. ; others speculate that it is derived from Fostat, a suburb of Cairo where cloth was manufactured.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Patung aratura dengan pakaian fustanella (misalnya rok yang dilipat - lipatkan oleh seorang pria) ditemukan di Durrës, Albania bagian tengah zaman sekarang, yang berasal dari abad ke - 4 M, jelas-jelas menyediakan bukti arkeologis masa awal fustanella.
Beberapa pakar telah memperkirakan bahwa kilt Illyrian menjadi pola semula pakaian militer Romawi. Menurut sebuah variasi pandangan ini, dengan perluasan orang Romawi untuk iklim yang lebih dingin di Eropa bagian tengah dan barat laut, lebih banyak lipatan akan ditambahkan untuk memberikan kehangatan yang lebih besar; menurut variasi lain dari pandangan ini oleh rakyat Ioanna Papantoniou, fustanella yang akhirnya berasal dari kilt Celtic, yang dipandang oleh legiun Romawi, yang melayani sebagai prototipe asli.
Rujukan bagian ini · revisi 1367655124Baca teks sumber bahasa Inggris
A terracotta figurine with a fustanella garment (i.e. a pleated skirt wore by a man) was found in Durrës, in present-day central Albania, dating back to the 4th century CE, clearly providing an early archaeological evidence of a fustanella.
Some scholars have hypothesised that the Illyrian kilt became the original pattern of Roman military dress. According to a variant of this view, with the expansion of the Romans to colder climates in central and northwestern Europe, more folds would be added to provide greater warmth; according to another variant of this view by folklorist Ioanna Papantoniou, the fustanella ultimately originated from the Celtic kilt, as viewed by the Roman legions, serving as the original prototype.
Uraian sumber 4#
Di wilayah Albania, fustanella digunakan berabad - abad sebelum pemerintahan Ottoman. Sebuah fustanella digambarkan pada abad ke 13 proto-maiolica fragmen tembikar dari Durrës. Sebuah dokumen abad ke - 14 (1335) mencantumkan serangkaian barang termasuk fustanum (kain terbuat dari kapas), yang disita dari seorang pelaut di pelabuhan Sungai Drin di wilayah Danau Skadar di Albania. Pada akhir periode Bizantium dan periode awal Ottoman orang Albania bagian selatan bermigrasi ke Yunani dan Italia bagian selatan, membawa kebiasaan, bahasa dan pakaian mereka sendiri, termasuk pakaian fustanella. Pada abad ke - 19, penggunaan fustanella membentang di seluruh negeri yang dihuni orang Albania, dan itu telah menjadi ciri khas khas kostum etnik pria Albania.
Rujukan bagian ini · revisi 1367655124Baca teks sumber bahasa Inggris
In Albanian territories the fustanella was used centuries before Ottoman rule. A fustanella is depicted on a 13th-century proto-maiolica pottery fragment from Durrës. A 14th-century document (1335) listing a series of items including a fustanum (a cloth made of cotton), which were confiscated from a sailor at the port of the Drin River in the Skadar Lake region of Albania. In the late Byzantine period and the early Ottoman period southern Albanians migrated in Greece and in southern Italy, bringing with them their own custom, language and clothing, which included the fustanella garment. In the 19th century the usage of the fustanella stretched through all Albanian inhabited lands, and it had become the ethnic costume characteristic of the Albanian men.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1435606 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2464699006. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan