Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Mahāgīta · mahagita · maha gita
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Mahāgīta (Burmese: မဟာဂီတ; dari Pali: Mahāgīta; secara harfiah 'musik tinggi'), juga dialihbahasakan ke Burma sebagai Thachingyi (Burmese: သီချင်းကြီး; secara harfiah 'lagu-lagu besar'), adalah lengkap tubuh atau corpus lagu klasik Burma. Lagu-lagu turun dari tradisi musik dari istana kerajaan Burma, dan membentuk dasar musik klasik Burma hari ini. Mahāgīta lagu terus dimainkan selama ritual Buddha, pernikahan, dan festival publik, dan pemain sering muncul di acara televisi negara-berjalan.
Rujukan bagian ini · revisi 1344114592Baca teks sumber bahasa Inggris
Mahāgīta (Burmese: မဟာဂီတ; from Pali: Mahāgīta; lit. 'high music'), also rendered into Burmese as Thachingyi (Burmese: သီချင်းကြီး; lit. 'great songs'), is the complete body or corpus of Burmese classical songs. The songs descend from the musical traditions of the Burmese royal court, and form the basis of Burmese classical music today. Mahāgīta songs continue to be played during Buddhist rituals, weddings, and public festivals, and performers frequently appear on state-run television shows.
Perubahan dan konteks sejarah#
The Mahāgīta berevolusi menjadi gaya tunggal dari Pyu, Mon, dan Burman tradisi musik. The Mahāgīta juga menggabungkan tradisi musik tentang kerajaan yang ditaklukkan; lagu Yodaya dimodelkan dengan gaya musik kerajaan Ayutthaya, sedangkan lagu-lagu Talaing didasarkan pada lagu-lagu Mon.
Rujukan bagian ini · revisi 1344114592Baca teks sumber bahasa Inggris
The Mahāgīta evolved into a single style from Pyu, Mon, and Burman musical traditions. The Mahāgīta also incorporates musical traditions of conquered kingdoms; the Yodaya songs are modeled on the musical style of the Ayutthaya kingdom, while the Talaing songs are based on the songs of the Mon people.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Kyo, bwe, dan ' lagu dianggap sebagai bagian tertua dari Mahāgīta repertoar, melayani sebagai musik pengadilan utama sebelum dinasti Konbolong. Lagu tertua dari genre kyo adalah "Tiga Lagu Barge," yang menggambarkan perjalanan seorang raja ke Sungai Irrawaddy di Tagaung, telah berbeda-beda telah tertanggal untuk periode Tungoo akhir (1531–1752).
Bwe lagu menghormati raja, sementara ' lagu menghormati Buddha atau raja sebagai pelindung dari Sāsana. Keduanya berasal dari dinasti Konbolong. Myawaddy Mingyi U Sa adalah komposer lagu yang paling menonjol di dalam genre bwe dan '.
Rujukan bagian ini · revisi 1344114592Baca teks sumber bahasa Inggris
Kyo, bwe, and ' songs are considered to constitute the oldest parts of the Mahāgīta repertoire, serving as the main court music before the Konbaung dynasty. The oldest songs of the kyo genre are the "Three Barge Songs," which describe a king's passage up the Irrawaddy River to Tagaung in , have variously been dated to the late Toungoo period (1531–1752).
Bwe songs honor the king, while ' songs honor the Buddha or the king as a protector of the Sāsana. Both genres date to the Konbaung dynasty, . Myawaddy Mingyi U Sa was the most prominent composer of songs in the bwe and ' genres.
Uraian sumber 4#
Dari tahun 1910 hingga 1950-an, dengan munculnya kekuasaan kolonial Inggris di Burma, genre musik tradisional baru, berbagai disebut khit haung (ခေတ်ဟောင်း;), hnaung khit (နှောင်းခေတ်,), dan kala cakar (ကာလပေါ်,) Muncul. Meskipun akar genre ini terletak dalam tradisi pengadilan pra-kolonial, komposisi dari genre ini secara bertahap menyertakan instrumen musik Barat (misalnya, piano, gitar, banjo, dll) dan pengaruh musik asing dalam hal melodi, tuning, dan irama (mis., harmoni dalam ketiga, irama aksen vokal), yang tidak berpaut pada aturan ketat tradisi musik istana. Sejak tahun 1920 hingga 1940-an, diperkenalkannya teknologi rekaman menciptakan pasar lokal yang cukup besar untuk musik khit Haung. Kementerian Informasi menyelesaikan volume pertama transkripsi musik khit haung pada tahun 1999.
Rujukan bagian ini · revisi 1344114592Baca teks sumber bahasa Inggris
From the 1910s to the 1950s, with the advent of British colonial rule in Burma, a new genre of traditional music, variously called khit haung (ခေတ်ဟောင်း; ), hnaung khit (နှောင်းခေတ်, ), and kala paw (ကာလပေါ်, ) emerged. While the roots of this genre lie in the pre-colonial court tradition, compositions from this genre gradually incorporated Western musical instruments (e.g., the piano, guitar, banjo, etc.) and foreign musical influences in terms of melody, tunings, and rhythm (e.g., harmony in thirds, accented rhythm in vocals), which did not adhere to the strict rules of the royal court musical tradition. From the 1920s to the 1940s, the introduction of recording technology created a sizable local market for khit haung music. The Ministry of Information completed the first volume of khit haung music transcriptions in 1999.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q60743608 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2297727871. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan