Pertunjukan dan permainan · Belum dipetakan

Peruvian cumbia

Peru cumbia (Spanish: Cumbia Peruana) adalah subgen dari cumbia yang menjadi populer di kota pesisir Peru, terutama di Lima pada tahun 1960an melalui perpaduan versi lokal genre Kolombia asli, huno dataran tinggi tradisional, dan unsur-unsur ritme tradisional dari pantai, dataran tinggi, dan hutan Peru, dan musik Rock, khususnya Batu & Roll, Batu Surf dan Batu Psychededelic.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1378540114. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Pertunjukan dan permainan · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Nama dan identitas

Peruvian cumbia · cumbia · cumbia peruana

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Peru cumbia (Spanish: Cumbia Peruana) adalah subgen dari cumbia yang menjadi populer di kota pesisir Peru, terutama di Lima pada tahun 1960an melalui perpaduan versi lokal genre Kolombia asli, huno dataran tinggi tradisional, dan unsur-unsur ritme tradisional dari pantai, dataran tinggi, dan hutan Peru, dan musik Rock, khususnya Batu & Roll, Batu Surf dan Batu Psychededelic.

Tidak seperti gaya lain dari cumbia, harmonik chicha subgenre didasarkan pada skala pentatonik khas musik Andean. Ini dimainkan dengan keyboard atau synthesizer dan hingga tiga gitar listrik yang dapat memainkan melodi simultan, elemen yang berasal dari garis harpa dan gitar Andean huayno. Gitar elektrik berirama dalam chicha dimainkan dengan gaya tinggi, pola berikut berasal dari waltz krei pantai Peru. Lagu Chicha berisi solo gitar elektrik, mengikuti tradisi musik rock.

Rujukan bagian ini · revisi 1378540114
Baca teks sumber bahasa Inggris

Peruvian cumbia (Spanish: Cumbia Peruana) is a subgenre of cumbia that became popular in the coastal cities of Peru, mainly in Lima in the 1960s through the fusion of local versions of the original Colombian genre, traditional highland huayno, and elements of traditional rhythms from the coast, highlands, and the jungle of Peru, and Rock music, particularly Rock & roll, Surf rock and Psychedelic rock.

Unlike other styles of cumbia, the chicha subgenre's harmonics are based on the pentatonic scale typical of Andean music. It is played with keyboards or synthesizers and up to three electric guitars that can play simultaneous melodies, an element derived from the harp and guitar lines of Andean huayno. The rhythmic electric guitar in chicha is played with upstrokes, following patterns derived from Peruvian coastal creole waltz. Chicha songs contain electric guitar solos, following the rock music tradition.

Latar dan asal-usul menurut sumber#

Chicha mulai pada tahun 1960-an di kota minyak-boom dari Amazon Peru. Terinspirasi secara longgar oleh Cumbia Kolombia, itu menggabungkan skala pentatonik khas dari Melodi Andean, perkusi Kuba, dan psychedelic suara gitar surfing, pedalwah dan organ combo atau synthesizers. Chicha menyerap unsur musik di wilayah Amazon Peru dan penggunaan organ elektronik Farfisa melalui band Amazon seperti Juaneco y Su Combo. Chicha, yang dinamai menurut minuman keras berbasis jagung yang disukai suku Inca, cepat menyebar ke Lima. Ini menjadi musik pilihan sebagian besar penduduk pendatang baru pribumi. Pada pertengahan tahun 1980-an, musik ini telah menjadi musik perkotaan yang paling meluas di Peru.

Chicha pertama yang memukul, dan lagu yang gerakan telah mengambil namanya, adalah "La Chichera" (The Chicha Seller) oleh Los Demonios del Mantaro (Iblis Mantaro), yang berasal dari dataran tinggi pusat Junin. Band Los Destellos, yang terbentuk di Lima pada tahun 1966, membawa gitar elektrik ke chicha dan mengkonsolidasikan fitur khasnya dengan memadukan unsur - unsurnya dalam cerita rakyat Peru Andean, creole waltz Peru, musik Kuba dan musik rock. Kelompok lain, seperti Los Mirlos, Los Ecos, dan Los Diablos Rojos sangat dipengaruhi oleh gaya ini.

Rujukan bagian ini · revisi 1378540114
Baca teks sumber bahasa Inggris

Chicha started out in the 1960s in the oil-boom cities of the Peruvian Amazon. Loosely inspired by Colombian cumbia, it incorporated the distinctive pentatonic scales of Andean melodies, Cuban percussion, and the psychedelic sounds of surf guitars, wah-wah pedals and combo organs or Moog synthesizers. Chicha absorbed elements of the music of the Amazonian regions of Peru and the use of the Farfisa electronic organ through Amazonian bands like Juaneco y Su Combo. Chicha, which is named after a corn-based liquor favored by the Incas, quickly spread to Lima. It became the music of choice of the mostly indigenous new migrant population. By the mid-1980s it had become the most widespread urban music in Peru.

The first chicha hit, and the song from which the movement has taken its name, was "La Chichera" (The Chicha Seller) by Los Demonios del Mantaro (The Devils of Mantaro), who hailed from the central highlands of Junin. The band Los Destellos, formed in Lima in 1966, brought electric guitars to chicha and consolidated its characteristic features by integrating in it elements of Peruvian Andean folklore, Peruvian creole waltz, Cuban music and rock music. Other bands, such as Los Mirlos, Los Ecos, and Los Diablos Rojos were highly influenced by this style.

Uraian sumber 3#

Meskipun kebanyakan liriknya tentang kasih dalam segala aspeknya, hampir semua lagu menyingkapkan aspek dari kekasaran pengalaman orang Amerindian - perpindahan, kesukaran, kesepian, dan eksploitasi. Banyak lagu berkaitan dengan mayoritas orang yang harus mencari nafkah dengan menjual hasil kerja dan barang mereka dalam "konomi informal" tidak resmi, yang pernah diancam oleh polisi.

Saat ini, semua kelas sosial Peru diceraikan dan renovasi dalam kandungan lirik, termasuk pernyataan animasi yang telah menghasilkan kebangkitan.

Rujukan bagian ini · revisi 1378540114
Baca teks sumber bahasa Inggris

While most lyrics are about love in all its aspects, nearly all songs reveal an aspect of the harshness of the Amerindian experience - displacement, hardship, loneliness and exploitation. Many songs relate to the great majority of people who have to make a living selling their labour and goods in the unofficial "informal economy", ever threatened by the police.

Current exposure of all social classes of Peru to chicha as well as a renovation in lyrical content, to include expressions of animation have led to its revival.

Uraian sumber 4#

Tidak seperti cumbia tradisional, band chicha Peru, yang menampilkan gitar fiktif dan irama listrik, bass listrik, organ listrik, perkusi elektronik dan synthesizer. Ada satu atau lebih vokalis yang secara simultan dapat memainkan perkusi ditambah timpal dan pemain conga. Tidak ada akordion atau kayu.

Rujukan bagian ini · revisi 1378540114
Baca teks sumber bahasa Inggris

Unlike traditional cumbia from Colombia, Peruvian chicha bands feature electric lead and rhythm guitars, electric bass, electric organ, electronic percussion and synthesizer. There are one or more vocalists who may simultaneously play percussion plus timbales and conga players. There are no accordions nor woodwinds.

Sumber dan cakupan

Peruvian cumbia

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q7171184 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2551715855. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan