Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Pirekua · pirekua
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Pirekua (Purépecha) adalah bentuk lagu dari Purépecha (Michoacán, Meksiko). Penyanyi dari pirekua, a pirériecha, mungkin pria atau wanita, solo atau disertai, dan pirekua dapat dilakukan dengan instrumental. Pirériechas bertindak sebagai mediator sosial dan "ekspresi sentimen dan komunikasi peristiwa penting untuk Purépecha komunitas."
Pirekua ansembles biasanya mencakup " dua atau tiga gitar, string dan angin, [dan] sebuah band kuningan kecil, atau [pirériecha tidak diiringi. "Diperagakan dengan "ritme lembut", umumnya dalam sones (38 waktu) atau abajeños (68 waktu), genre itu menggabungkan pengaruh Afrika, Eropa, dan pribumi Amerika. Pirekua berkaitan dengan putra dan waltz, dan Henrietta Yurchenco menunjukkan bahwa putra dan pirekua berada dalam tiga meter lambat, dilakukan sebagai duet, fitur urutan irama terhadap pola tetap dalam kompanitasi, dan menggunakan dua untuk tiga chord (I-V-V) dalam ukuran utama atau minor dengan modulasi kecil.
Subyek dari lirik pirekua berkisar dari peristiwa sejarah hingga agama, pemikiran sosial dan politik dan cinta dan pacaran, memanfaatkan simbolisme secara ekstensif." Lirik sering menggunakan bunga sebagai simbol feminitas, gairah, dan identitas lokal. Meskipun anak-anak biasanya dinyanyikan dalam bahasa Spanyol, pirekua biasanya dinyanyikan di Purépecha, dan sementara Sones cenderung ke kehidupan sehari-hari, pirekua cenderung lebih terhadap ekspresi puitis dari Purépecha pandangan dunia.
Rujukan bagian ini · revisi 1351332228Baca teks sumber bahasa Inggris
Pirekua (Purépecha) is a song form of the Purépecha (Michoacán, Mexico). The singer of a pirekua, a pirériecha, may be male or female, solo or accompanied, and pirekua may be performed instrumentally. Pirériechas act as social mediators and "express sentiments and communicate events of importance to the Purépecha communities."
Pirekua ensembles usually include "two or three guitars, strings and winds, [and] a small brass band, or [pirériecha are] unaccompanied." Performed with "a gentle rhythm", generally in sones (38 time) or abajeños (68 time), the genre combines African, European, and indigenous American influences. Pirekua is related to the son and the waltz, and Henrietta Yurchenco points out that both the son and pirekua are in a slow triple meter, performed as duets, feature rhythmic sequence against fixed patterns in the accompaniment, and use two to three chords (I-IV-V) in major or minor with little modulation.
The subjects of pirekua lyrics range "from historical events to religion, social and political thought and love and courtship, making extensive use of symbolism." Lyrics make frequent use of flowers as symbols of femininity, passion, and local identity. While sones are usually sung in Spanish, pirekua are usually sung in Purépecha, and while sones tends toward everyday life, pirekua tend more towards poetic expressions of the Purépecha world view.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q616425 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2436063347. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan