Komunitas budaya · Ukraina

Romanians in Ukraine

Artikel ini menggambarkan sejarah Rumania di Ukraina, termasuk Rumania di Sungai Bukovina Utara, Zakarpattia, wilayah Hertsa, dan Budjak di Odesa Oblast, juga merupakan bagian yang tak terpisahkan dari sejarah Ukraina modern, dan dianggap sebagai daerah asli di wilayah itu. Ada kontroversi yang sedang berlangsung apakah orang Moldova yang diidentifikasi diri adalah bagian dari kelompok etnis Rumania yang lebih…

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah terkait menurut Wikidata: Ukraina·Sumber per 2026-10-14

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1380086339. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Komunitas budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Romanians in Ukraine · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks kelompok#

Artikel ini menggambarkan sejarah Rumania di Ukraina, termasuk Rumania di Sungai Bukovina Utara, Zakarpattia, wilayah Hertsa, dan Budjak di Odesa Oblast, juga merupakan bagian yang tak terpisahkan dari sejarah Ukraina modern, dan dianggap sebagai daerah asli di wilayah itu. Ada kontroversi yang sedang berlangsung apakah orang Moldova yang diidentifikasi diri adalah bagian dari kelompok etnis Rumania yang lebih besar atau etnis yang terpisah. Sebagian besar pembicara Rumania yang tinggal di bekas wilayah Bukovina dan Hertsa, serta di Transcarpathia, menganggap diri mereka sebagai orang Rumania etnis, namun hanya minoritas dari mereka di provinsi sejarah Bessarabia, dan daerah-daerah yang lebih jauh ke timur, lakukan. Ada penurunan signifikan dalam jumlah individu yang mengidentifikasi diri sebagai etnis Moldovan pada sensus Soviet tahun 1989, dan peningkatan signifikan dalam jumlah etnis Rumania yang diidentifikasi sendiri, terutama, tapi tidak secara eksklusif, di daerah Bukovina utara dan Hertsa menurut sensus Ukraina 2001 (lihat data yang belakangan ada di artikel).

Rujukan bagian ini · revisi 1380086339
Baca teks sumber bahasa Inggris

This article represents an overview on the history of Romanians in Ukraine, including those Romanians of Northern Bukovina, Zakarpattia, the Hertsa region, and Budjak in Odesa Oblast, but also those Romanophones in the territory between the Dniester River and the Southern Buh river, who traditionally have not inhabited any Romanian state (nor Transnistria), but have been an integral part of the history of modern Ukraine, and are considered natives to the area. There is an ongoing controversy whether self-identified Moldovans are part of the larger Romanian ethnic group or a separate ethnicity. A large majority of the Romanian-speakers living in the former territories of Bukovina and Hertsa region, as well as in Transcarpathia, consider themselves to be ethnic Romanians, but only a minority of those in the historical province of Bessarabia, and the areas further to the east, do. There was a significant decrease in the number of individuals who identified themselves as ethnic Moldovans in the 1989 Soviet census, and a significant increase in the number of self-identified ethnic Romanians, especially, but not exclusively, in northern Bukovina and the Hertsa area according to the 2001 Ukrainian census (see the data later in the article).

Uraian sumber 2#

Mulai abad ke - 10, daerah itu secara perlahan disusupi oleh suku Slavia (Ulichs dan Tivertsy) dari utara, oleh orang Rumania (Vlachs) dari barat, dan juga oleh orang-orang Turki, orang-orang Nomads, Pechenegs, dan (terkala) Tatar dari timur.

Vlach dan Brodnik disebutkan di daerah itu pada abad ke - 12 dan ke - 13. Sebagaimana dicirikan oleh sumber-sumber kontemporer, daerah antara Bug Selatan dan Dniester tidak pernah dihuni oleh satu etnik, atau sepenuhnya dikendalikan oleh Kievan Rus atau penguasa lainnya. Sejarawan Ukraina Volodymyr Antonovych menulis, " Bank yang baik yang kanan, maupun bank kiri di Dniester tidak pernah menjadi milik pangeran Galisia atau pangeran Ruthen lainnya. "

Rujukan bagian ini · revisi 1380086339
Baca teks sumber bahasa Inggris

Beginning with the 10th century, the territory was slowly infiltrated by Slavic tribes (Ulichs and Tivertsy) from the north, by Romanians (Vlachs) from the west, as well as by Turkic nomads such as Pechenegs, Cumans and (later) Tatars from the east.

Vlachs and Brodniks are mentioned in the area in the 12th and 13th century. As characterised by contemporary sources, the area between the Southern Bug and Dniester had never been populated by a single ethnicity, or totally controlled by Kievan Rus' or other rulers. Ukrainian historian Volodymyr Antonovych writes: "Neither the right bank, nor the left bank of the Dniester have ever belonged to Galician or other Ruthenian princes."

Uraian sumber 3#

Akhir abad ke - 18, penjajahan wilayah itu ditandai oleh Imperial Rusia, yang hasilnya banyak migrasi ke kawasan itu dianjurkan, termasuk orang-orang Ukraina, Rusia, dan etnik Jerman. Proses Russifikasi dan kolonisasi daerah ini mulai dilaksanakan oleh perwakilan kelompok etnik lain dari Imperium Rusia.

Meskipun unsur etnik Rutenia sangat penting bagi Cossacks, ada yang mengaku bahwa ada sejumlah besar orang Rumania di antara para hetman - hetkas Cossacks (misalnya. Ioan Potcoav Davies, Grigore Lobod Peagreen (Hryhoriy Loboda), yang memerintah di 1593–1596), Ioan Sârcu (Ivan Sirko), yang memerintah di 1659–1660, Dauxniil Davies Apotol (Danylo Aposto), yang memerintah di 1727–1734, Alexander Potcoaván, Constantin Potcoavcombe, Petre Lungu, Petre Cazacu, Petre Kazacucu, Tihon Baibuza, Samoil Allahl, Oparagila, Opara Organis, Trofim Voloşanin, Ion bahil Nabii, Timote Szair, Dumitru Hunu), dan kossaks berpapan tinggi lainnya (Polkovnyks Toaker Lob, Lozie Lob, dan Dumitracuice Raa di Pereia, Martin Pucarivavavava, Burldia di Gńlda, di Assovor, Esker, dan Grhorhorfronk Bünpronche, di Gmerkh, di Grubrank, di Gromerkh, dan Urbensual, di Grenomeroferoferno, di Grgenofernof, di Grento, di Grumoferk, Grunof, dan Gumeromerofernokh.

Rujukan bagian ini · revisi 1380086339
Baca teks sumber bahasa Inggris

The end of the 18th century marked Imperial Russia's colonization of the region, as a result of which large migrations into the region were encouraged, including people of Ukrainian, Russian, and German ethnicity. The process of Russification and colonization of this territory started to be carried out by representatives of other ethnic groups of the Russian Empire.

While the Ruthenian ethnic element is fundamental for Cossacks, some have claimed a considerable number of Romanians among the hetmans of the Cossacks (i.e. Ioan Potcoavă, Grigore Lobodă (Hryhoriy Loboda), who ruled in 1593–1596), Ioan Sârcu (Ivan Sirko), who ruled in 1659–1660, Dănilă Apostol (Danylo Apostol), who ruled in 1727–1734, Alexander Potcoavă, Constantin Potcoavă, Petre Lungu, Petre Cazacu, Tihon Baibuza, Samoilă Chişcă, Opară, Trofim Voloşanin, Ion Şărpilă, Timotei Sgură, Dumitru Hunu), and other high-ranking Cossacks (Polkovnyks Toader Lobădă and Dumitraşcu Raicea in Pereiaslav, Martin Puşcariu in Poltava, Burlă in Gdańsk, Pavel Apostol in Myrhorod, Eremie Gânju and Dimitrie Băncescu in Uman, Varlam Buhăţel, Grigore Gămălie in Lubensk, Grigore Cristofor, Ion Ursu, Petru Apostol in Lubensk).

Sumber dan cakupan

Romanians in Ukraine

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.

Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q2025325 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548566698. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan