Benda budaya · Belum dipetakan

Roti apel

Roti apel (Chinese: 蘋果麵包; pinyin: píngguaï mìanbāo) adalah camilan vegetarian populer di Taiwan, yang umumnya dinikmati sebagai bahan sarapan atau camilan ringan. Resep ini dibuat oleh Liu Zheji (Chinese: 劉哲基) dan tersedia secara luas di kantin sekolah, toko kelontong, toko-toko kelontong, dan supermarket di Taiwan.

Profil budaya · adaptasi sumberWilayah belum dipetakan. Baca keterangannya dalam uraian sumber.·Sumber per 2026-10-15

Dasar ringkasan: Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi 1336663650. Terjemahan otomatis; belum ada tinjauan manusia yang tercatat. Teks sumber berbahasa Inggris tersedia di setiap bagian.

Benda budaya · Jelajahi bidang ini · Rujukan, lisensi, dan batas pemeriksaan · Tautan ringkasan

Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.

Nama dan identitas

Roti apel · Apple Bread · Apple bread

Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.

Identitas dan konteks budaya#

Roti apel (Chinese: 蘋果麵包; pinyin: píngguaï mìanbāo) adalah camilan vegetarian populer di Taiwan, yang umumnya dinikmati sebagai bahan sarapan atau camilan ringan. Resep ini dibuat oleh Liu Zheji (Chinese: 劉哲基) dan tersedia secara luas di kantin sekolah, toko kelontong, toko-toko kelontong, dan supermarket di Taiwan. Roti ini terinspirasi oleh ransum militer AS dan terbuat dari adonan yang diperkaya dengan kuman gandum dan telur. Nama Apple Bread dipilih karena popularitas iklan Apple Sidra pada saat itu dan status apel sebagai buah langka dan berharga di negara ini pada tahun 1960-an.

Rujukan bagian ini · revisi 1336663650
Baca teks sumber bahasa Inggris

Apple bread (Chinese: 蘋果麵包; pinyin: píngguǒ mìanbāo) is a popular vegetarian snack in Taiwan, commonly enjoyed as a breakfast item or a light snack. The recipe was created by Liu Zheji (Chinese: 劉哲基) and is widely available in school canteens, local grocery stores, convenience stores, and supermarkets across Taiwan. The bread is inspired by US military rations and is made from a dough enriched with wheat germ and eggs. The name Apple Bread was chosen due to the popularity of Apple Sidra advertisements at the time and the status of apples as a rare and valuable fruit in the country in the 1960s.

Perubahan dan konteks sejarah#

Liu Zheji, yang lahir di Provinsi Shandong dan bekas tentara Republik Cina, pindah ke Taiwan pada tahun 1949 bersama Kuomintang. Setelah pensiun dari militer tahun 1959, dia berjuang dan pulih dari TBC stadium tiga, pemulihan yang dia anggap sebagai iman Kristennya. Untuk mendukung dirinya setelah pensiun, Liu mulai menjual roti kukus. Di bawah saran utusan injil Kanada Liu Dongkun (), Liu mengembangkan resep Roti Apel dan mulai menjualnya kepada personel militer Amerika yang ditempatkan di Taiwan. Meskipun awal mengalami kemunduran, termasuk kegagalan inspeksi kesehatan dan sikap tidak hormat terhadap hubungan diplomatik antara Amerika Serikat dan Taiwan, Liu akhirnya mendirikan toko roti yang sukses baik di Amerika Serikat maupun di Taiwan.

Rujukan bagian ini · revisi 1336663650
Baca teks sumber bahasa Inggris

Liu Zheji, born in Shandong Province and a former major in the Republic of China Army, moved to Taiwan in 1949 with the Kuomintang. After retiring from the military in 1959, he battled and recovered from third-stage tuberculosis, a recovery he attributed to his Christian faith. To support himself post-retirement, Liu started selling steamed buns. Under the suggestion of Canadian missionary Liu Dongkun (), Liu developed the Apple Bread recipe and began selling it to American military personnel stationed in Taiwan. Despite initial setbacks, including health inspection failures and the severance of diplomatic ties between the United States and Taiwan, Liu eventually established a successful bakery both in the United States and in Taiwan.

Kehidupan dan praktik budaya#

Roti apel, terutama terbuat dari kuman gandum dan telur, tidak mengandung apel tetapi melambangkan kelangkaan dan keingintahuan karena status buah ketika roti diberi nama. Selama bertahun-tahun, resep berevolusi untuk memasukkan isi apel. Roti ini, dengan aroma gandumnya yang unik, dianggap sebagai roti klasik Taiwan dan memiliki nilai nostalgia bagi banyak orang Taiwan.

Rujukan bagian ini · revisi 1336663650
Baca teks sumber bahasa Inggris

Apple bread, primarily made from wheat germ and eggs, does not contain apples but symbolizes rarity and desirability due to the fruit's status when the bread was named. Over the years, the recipe evolved to include apple filling. The bread, with its unique wheat aroma, is considered a classic Taiwanese bread and holds a nostalgic value for many Taiwanese people.

Sumber dan cakupan

Apple bread

Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.

Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.

Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.

Q24839104 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2525912788. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.

Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang

Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.

Baca metode penyusunan