Nama dan identitas
Suku Miskito · Miscos · Miskito-nani · Mosquito · Marquito · mískito · mosquito · misquito · pueblo miskito · Miskito people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Orang Miskito adalah penduduk asli Amerika Tengah. Daerah mereka membentang dari Cape Camarón, Honduras, ke Río Grande de Matagalpa, Nikaragua, di sepanjang Pesisir Nyamuk, di zona Karibia Barat. Penduduk mereka diperkirakan berjumlah 2025 sebagai 543.775, dengan 461.000 penduduk yang tinggal di Nikaragua.
Orang-orang Miskito menggunakan bahasa Miskito dan bahasa Miskito Coast Creole. Kebanyakan juga menggunakan bahasa-bahasa lain, seperti bahasa Spanyol, Inggris, dan Jerman. Bahasa Spanyol adalah bahasa pendidikan dan pemerintahan, tetapi beberapa keluarga mendidik anak-anak mereka dalam bahasa Inggris, Jerman, atau Miskito. Miskito Coast Creole, bahasa Kreol berlandaskan Inggris, sering bertemu dengan Inggris untuk berdagang, karena mereka mendominasi sepanjang pantai ini dari abad ke-17 hingga 19. Banyak orang Miskitos adalah orang Kristen. Sebuah perjanjian perdamaian 1987 memberi mereka hak tanah atas tanah tradisional. Namun, meskipun ada pertikaian politik yang signifikan sepanjang sejarah mereka, hari ini Miskito menghadapi pelanggaran hak asasi manusia atas sengketa hak-hak tanah, yang diakui oleh Komisi Antar-Amerika untuk Hak Asasi Manusia.
Rujukan bagian ini · revisi 1379835479Baca teks sumber bahasa Inggris
The Miskito people are a Native people in Central America. Their territory extends from Cape Camarón, Honduras, to Río Grande de Matagalpa, Nicaragua, along the Mosquito Coast, in the Western Caribbean zone. Their population was estimated in 2025 as 543,775, with 461,000 living in Nicaragua.
The Miskito people speak the Miskito language and Miskito Coast Creole. Most also speak other languages, such as Spanish, English, and German. Spanish is the language of education and government, but some families educate their children in English, German, or Miskito. Miskito Coast Creole, an English-based creole language, came about through frequent contact with the British for trading, as they predominated along this coast from the 17th to the 19th centuries. Many Miskitos are Christians. A 1987 peace agreement afforded them land rights over traditional lands. However, despite significant political struggles throughout their history, today the Miskito face human rights violations over land rights disputes, as recognized by the Inter-American Commission for Human Rights.
Perubahan dan konteks sejarah#
Sebelum orang Eropa tiba di daerah itu pada awal abad ke - 16, daerah itu dibagi menjadi banyak kelompok kecil penduduk asli Amerika yang berujar bahasa Miskito. Spanyol menyebutkan 30 bangsa di Taguzgalpa dan Tologalpa, karena orang Spanyol memahami geografi mereka. Analisis Karl Offen tentang data bersejarah ini menunjukkan bahwa ada sekitar setengah lusin entitas, kelompok yang berbeda dengan dialek bahasa mereka, yang terletak di lembah sungai. Sebagian besar pesisir Karibia Nikaragua dan Honduras tetap bebas dari wewenang Spanyol selama abad ke - 16. Daerah ini menjadi tempat berlindung bagi para prajurit Belanda, Inggris, dan Welsh (misalnya Henry Morgan, Daniel Montbars dan William Dampier) pada awal abad ke - 17.
Beberapa orang Afrika tiba di Pesisir Nyamuk dari kapal budak yang rusak pada pertengahan abad ke - 17. Orang-orang ini, bersama dengan para budak yang kabur dari koloni Pulau Providence, menetap di sekitar Cape Gracias sebuah Dios dan kawin dengan orang-orang pribumi. Spanyol menyebut keturunan ras campuran ini sebagai "Mosquito Zambo" (Mosquito adalah transliterasi mereka dari Miskito). Orang-orang yang tinggal di kawasan bagian selatan (Nitaraguan) tidak terlalu bersifat ras. Para pakar modern telah menggolongkan mereka sebagai Tawira Miskito. Persaingan antara kedua kelompok ini dan persaingan di daerah sering kali mengakibatkan peperangan, yang memecah belah pada abad ke - 18.
Rujukan bagian ini · revisi 1379835479Baca teks sumber bahasa Inggris
Before the arrival of Europeans in the region in the early 16th century, the area was divided into numerous small egalitarian native American groups speaking old Miskito language. The Spanish listed 30 nations in Taguzgalpa and Tologalpa, as the Spanish understood their geography. Karl Offen's analysis of this historic data suggests there were about a half dozen entities, groups who were distinct by their language dialects, who were situated in the river basins. Much of the Caribbean coast of Nicaragua and Honduras remained free from Spanish authority during the 16th century. The region became a haven for Dutch, English and Welsh privateers (for example Henry Morgan, Daniel Montbars and William Dampier) during the early 17th century.
Some African people arrived at the Mosquito Coast from wrecked slave ships in the mid-17th century. These people, along with escaped slaves from the Providence Island colony, settled around Cape Gracias a Dios and intermarried with the Indigenous people. The Spanish referred to these mixed-race descendants as "Mosquito Zambo" (Mosquito was their transliteration of Miskito). Those living in the southern (Nicaraguan) region were less racially mixed. Modern scholars have classified them as Tawira Miskito. Rivalries between these two groups and competition for territory often led to wars, which were divisive in the 18th century.
Uraian sumber 3#
Para prajurit Inggris yang bekerja di Perusahaan Pulau Providence mengadakan aliansi informal dengan Miskito. Orang Inggris ini mulai memahkotai para pemimpin Miskito sebagai raja (atau kepala suku); daerah mereka disebut Kerajaan Miskito (bahasa Inggris menggunakan istilah Spanyol untuk orang Indigenus). Sebuah catatan tertulis 1699 tentang kerajaan menggambarkannya sebagai tersebar di berbagai komunitas di sepanjang pantai tetapi tidak termasuk seluruh wilayah. Kemungkinan besar, tidak termasuk permukiman pedagang Inggris. Raja tidak memiliki kekuatan penuh. Uraian tahun 1699 menyatakan bahwa raja-raja dan gubernur - gubernur tidak memiliki kuasa kecuali pada masa perang, bahkan dalam soal keadilan. Jika tidak, semua orang akan setara. Para pemimpin mereka yang lebih tinggi diberi nama Inggris sebagai raja, gubernur, jenderal dan, pada tahun 1750-an, seorang laksamana. Informasi sejarah tentang raja seringkali mengaburkan jumlah raja semi-mistikal. "Raja" ini tidak dikenali oleh Tawira Miskito asli Amerika.
Rujukan bagian ini · revisi 1379835479Baca teks sumber bahasa Inggris
English privateers working through the Providence Island Company made informal alliances with the Miskito. These English began to crown Miskito leaders as kings (or chiefs); their territory was called the Miskito Kingdom (the English adopted the Spanish term for the Indigenous people). A 1699 written account of the kingdom described it as spread out in various communities along the coast but not including all the territory. It probably did not include the settlements of English traders. The king did not have total power. The 1699 description noted that the kings and governors had no power except in war time, even in matters of justice. Otherwise the people were all equal. Their superior leaders were named by the English as the king, a governor, a general and, by the 1750s, an admiral. Historical information on kings is often obscure as many of the kings were semi-mythical. These "kings" were not recognized by the Native American Tawira Miskito.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q332976 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2543502701. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan