Nama dan identitas
Tango (tarian) · tango dance · tango · Tango
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Tango adalah mitra dan tari sosial yang berasal dari tahun 1880an sepanjang Río de la Plata, perbatasan alami antara Argentina dan Uruguay. tango lahir di daerah pelabuhan miskin di negara-negara ini dari kombinasi Argentina Milonga, Spanyol-Cuban Habanera, dan Uruguay Candombe perayaan. Sering kali, ini dipraktekkan di rumah bordil dan bar pelabuhan, tempat para pemilik perusahaan menggunakan band untuk menghibur pelanggan mereka. Kemudian menyebar ke seluruh dunia. Sejumlah variasi tarian ini saat ini ada di seluruh dunia.
Pada 31 Agustus 2009, UNESCO menyetujui proposal bersama oleh Argentina dan Uruguay untuk menyertakan tango dalam Daftar Warisan Kebudayaan UNESCO yang Tak Terwujud.
Rujukan bagian ini · revisi 1377767049Baca teks sumber bahasa Inggris
Tango is a partner and social dance that originated in the 1880s along the Río de la Plata, the natural border between Argentina and Uruguay. The tango was born in the impoverished port areas of these countries from a combination of Argentine Milonga, Spanish-Cuban Habanera, and Uruguayan Candombe celebrations. It was frequently practiced in the brothels and bars of ports, where business owners employed bands to entertain their patrons. It then spread to the rest of the world. A number of variations of this dance currently exist around the world.
On August 31, 2009, UNESCO approved a joint proposal by Argentina and Uruguay to include the tango in the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists.
Nama dan istilah dalam sumber#
Ada beberapa teori mengenai asal kata tango, tidak satupun yang telah terbukti. Sebuah budaya Afrika sering dianggap sebagai pencipta kata ini; khususnya, berteori bahwa kata tersebut berasal dari kata Yoruba shangó, yang memaksudkan Shango, Allah guntur dalam agama tradisional Yoruba. Teori ini menunjukkan bahwa kata "shangó" telah berubah melalui dilution bahasa Nigeria setelah mencapai Amerika Selatan melalui perdagangan budak. Menurut teori alternatif, tango berasal dari bahasa Spanyol untuk "drum", tambors.
Peneliti Héctor Benedetti, dalam esainya, Sobre la etimología de la palabra tango (2001), menyediakan ulasan terperinci tentang berbagai teori yang telah diusulkan dan nasib masing-masing. Teori tentang asal usul kata "tango" kembali ke edisi 1914 dari Dictionary of the Royal Spanish Academy, yang menyatakan bahwa kata itu berasal dari tangere Latin, klaim dihapus dalam edisi-edisi selanjutnya. dan menemukan keberadaan kata "tango" digunakan untuk mengacu ke "tempat pertemuan", baik di Afrika maupun di Amerika kolonial. Rodríguez Molas kemudian berpendapat bahwa kata "tango" berasal dari Afrika.
Rujukan bagian ini · revisi 1377767049Baca teks sumber bahasa Inggris
There are several theories regarding the origin of the word tango, none of which has been proven. An African culture is often credited as the creator of this word; in particular, it is theorized that the word derives from the Yoruba word shangó, which refers to Shango, the God of Thunder in traditional Yoruba religion. This theory suggests that the word "shangó" was morphed through the dilution of the Nigerian language once it reached South America via slave trade. According to an alternative theory, tango is derived from the Spanish word for "drum", tambor.
The researcher Héctor Benedetti, in his essay Sobre la etimología de la palabra tango (2001), provides a detailed review of the various theories that have been proposed and the fate of each. Theories about the origin of the word "tango" go back to the 1914 edition of the Dictionary of the Royal Spanish Academy, which stated that it derived from the Latin tangere, a claim removed in later editions. and discovered the existence of the word "tango" used to refer to "meeting places", both in Africa and in colonial America. Rodríguez Molas then argued that the word "tango" is of African origin.
Perubahan dan konteks sejarah#
Tango adalah tarian yang memiliki pengaruh dari kebudayaan Afrika dan Eropa. Kata "tango" dan "tambo" di sekitar lembah Plate River awalnya digunakan untuk mengacu pada pertemuan musik budak, dengan catatan tertulis otoritas kolonial mencoba melarang pertemuan seperti pada tahun 1789.
Awalnya, itu hanya salah satu dari banyak tarian, tapi segera menjadi populer di seluruh masyarakat, sebagai teater dan organ tong jalan menyebar dari pinggiran kota ke daerah kumuh kelas pekerja, yang dikemas dengan ratusan ribu imigran Eropa.
Rujukan bagian ini · revisi 1377767049Baca teks sumber bahasa Inggris
Tango is a dance that has influences from African and European culture. The words "tango" and "tambo" around the River Plate basin were initially used to refer to musical gatherings of slaves, with written records of colonial authorities attempting to ban such gatherings as early as 1789.
Initially, it was just one of the many dances, but it soon became popular throughout society, as theatres and street barrel organs spread it from the suburbs to the working-class slums, which were packed with hundreds of thousands of European immigrants.
Uraian sumber 4#
Gaya milonguero ditandai oleh rangkuman yang erat, langkah-langkah kecil, dan gerakan kaki berirama yang sinkronisasi. Hal ini didasarkan pada petitero atau caquero gaya dari ramai pusat kota klub tahun 1950-an.
Sebaliknya, tango yang berasal dari klub keluarga di lingkungan pinggiran kota (Villa Urquiza, Devoto, Avellaneda, dll) menandaskan langkah-langkah panjang yang elegan, dan figur yang kompleks. Dalam hal ini, pelukan mungkin diizinkan untuk membuka sebentar, untuk mengizinkan pelaksanaan gerak kaki yang rumit itu.
Rujukan bagian ini · revisi 1377767049Baca teks sumber bahasa Inggris
The milonguero style is characterized by a close embrace, small steps, and syncopated rhythmic footwork. It is based on the petitero or caquero style of the crowded downtown clubs of the 1950s.
In contrast, the tango that originated in the family clubs of the suburban neighborhoods (Villa Urquiza, Devoto, Avellaneda, etc.) emphasizes long elegant steps, and complex figures. In this case the embrace may be allowed to open briefly, to permit the execution of the complex footwork.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q338450 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2556908979. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan