Nama dan identitas
Triqui · Trique people
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Triqui (pengucapanZapotek: [triki], Spanyol: [ˈtɾiki]) atau Trique (Spanyol: [ˈtɾike]) adalah orang pribumi dari bagian barat negara bagian Oaxaca Meksiko, yang berpusat di kota praja Juxtlahuaca, Putal, dan Tlaxiaco. Mereka berjumlah sekitar 23.000 menurut survei Ethnologue. Bahasa Triqui adalah bahasa Mixtecan dari afiliasi genetik Oto-Manguean. Orang-orang trique dikenal karena huilil, keranjang, dan morrales mereka yang khas (kantong - kantong tangan).
Triqui tinggal di daerah pegunungan, yang disebut "La Mixteca Baja", di bagian barat daya negara bagian Oaxaca, Meksiko. Ketinggian di wilayah Triqui bervariasi antara 1,500–3,000 m (4,900–9,800 FT). Tinggian ini memungkinkan awan kumulus rendah untuk mengelilingi seluruh kota selama sore dan malam.
Rujukan bagian ini · revisi 1377937331Baca teks sumber bahasa Inggris
The Triqui (Zapotec pronunciation: [triki], Spanish: [ˈtɾiki]) or Trique (Spanish: [ˈtɾike]) are an Indigenous people of the western part of the Mexican state of Oaxaca, centered in the municipalities of Juxtlahuaca, Putla, and Tlaxiaco. They number around 23,000 according to Ethnologue surveys. The Triqui language is a Mixtecan language of Oto-Manguean genetic affiliation. Trique peoples are known for their distinctive woven huipiles, baskets, and morrales (handbags).
Triqui people live in a mountainous region, called "La Mixteca Baja", in the southwestern part of the state of Oaxaca, Mexico. The elevation within the Triqui region varies between 1,500–3,000 m (4,900–9,800 ft). This high elevation permits low-lying cumulus clouds to envelop entire towns during the afternoons and evenings.
Uraian sumber 2#
Salah satu kebiasaan terkenal dari Triqui adalah praktik harga pengantin. Selama pra-kolonial dan zaman kolonial, ini adalah praktik umum di antara Penduduk Asli Amerika di Mesoamerika, kelompok lain seperti Mikstek Oaxaca terus mempraktekkan pernikahan berdasarkan pengantin. Biasanya, dalam kebudayaan Trique, seorang pria menawarkan uang keluarga, makanan, dan produk lain sebagai ganti tangan pengantin wanita dalam perkawinan. Pada umumnya, suami dan istri saling mengenal sebelum pengaturan ini dan tidak ada pengaturan tanpa persetujuan. Orang-orang yang menentang kebiasaan ini berpendapat bahwa tampaknya mereka adalah budak atau pelacuran. Mereka yang menentang untuk turun tangan dalam kebiasaan ini berpendapat bahwa persetujuan itu diperlukan dan bahwa kebiasaan Triqui ini tidak dianggap sebagai perbuatan amoral.
Rujukan bagian ini · revisi 1377937331Baca teks sumber bahasa Inggris
One of the notable customs of Triqui people is the practice of bride price. During pre-colonial and colonial times, this was a common practice amongst Native Americans in Mesoamerica, other groups like the Mixtecs of Oaxaca continue practicing a bride price based marriage. It is typical in Trique culture for a man to offer a bride's family money, food, and other products in exchange for the bride's hand in marriage. Generally, the husband and wife know each other prior to this arrangement and there is no arrangement without consent. Those opposed to this custom argue that it appears to them to be like slavery or prostitution. Those opposed to intervening in this custom argue that consent is required and that this Triqui custom is not conceived of as immoral.
Kehidupan dan praktik budaya#
Pendapatan ekonomi Triqui dihasilkan melalui penanaman berbagai tanaman seperti jagung, kacang - kacangan, labu, cabai, kuah, dan kacang lima di antara yang lain. Tapi tanaman yang paling penting adalah pisang, dan biji kopi. Produk-produk ini dijual di tianguis (pasar udara terbuka) yang ditemukan di Chicahuaztla, Copala, San Martín, Itunyoso, Tlaxiaco, Putala, atau Juxtlahuaca.
Rujukan bagian ini · revisi 1377937331Baca teks sumber bahasa Inggris
The Triqui economic income comes through the cultivation of various crops such as corn, beans, pumpkin, chili peppers, quelite, and lima beans among others. But the most important crops are both the banana, and the coffee bean. The products are sold in tianguis (open-air markets) found in Chicahuaztla, Copala, San Martín, Itunyoso, Tlaxiaco, Putla, or Juxtlahuaca.
Uraian sumber 4#
Sumber pendapatan lain bagi keluarga Triqui adalah memelihara binatang. Mereka khususnya memelihara ternak, sapi jantan, domba, kambing, babi dan kuda. Pada skala yang lebih kecil, mereka juga meningkatkan ayam, kalkun dan bebek. Di negeri-negeri yang lebih rendah, mereka juga berlatih memelihara lebah.
Rujukan bagian ini · revisi 1377937331Baca teks sumber bahasa Inggris
Another source of income for the Triqui families is the raising of animals. Mainly they raise cattle, bovines, sheep, goats, pigs and horses. On a smaller scale, they also raise chicken, turkey and duck. In the lower lands, they also practice beekeeping.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q2668711 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548939767. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan