Nama dan identitas
Võros · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); perbaikan karakter dan repetisi; koreksi istilah terbatas; teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Võros (bahasa Võro: võrokõsõq, pelafalan [vɤrokɤsəʔ]; bahasa Estonia: võrukesed; bahasa Finlandia: võrolaiset) merupakan kelompok etnografi Finnik di Estonia yang berasal dari kawasan berbahasa Võro di wilayah historis Vana-Võromaa, di bagian tenggara negara tersebut. Bersama kelompok Seto yang terkait, mereka merupakan keturunan penutur bahasa Estonia Selatan, salah satu cabang bahasa Finnik. Pada 22 April 2023, Kongres Orang Võro pertama (Võrokõisi kongress) menyatakan Võros sebagai masyarakat adat Estonia dan meminta negara Estonia mengakui status tersebut secara resmi.
Rujukan bagian ini · revisi 1377937522Baca teks sumber bahasa Inggris
Võros (Võro: võrokõsõq, pronounced [vɤrokɤsəʔ], Estonian: võrukesed, Finnish: võrolaiset) are a Finnic ethnographic group of Estonia, native to the Võro-speaking area of historical Vana-Võromaa in the southeast of the country. With the related Setos, they descend from speakers of South Estonian, a divergent branch of the Finnic languages. On 22 April 2023, the inaugural Congress of the Võro People (Võrokõisi kongress) declared the Võros an indigenous people of Estonia and called on the Estonian state to formally recognise that status.
Nama dan istilah#
Endonym võrokõsõq dan Exonym Standar Estonia võrukesed berasal dari toponym Võro/Võru, setelah sejarah Võru Distrik (Jerman: Werrosche Kreis), didirikan pada tahun 1783 di bawah reformasi administratif Catherine II. Distrik ini dinamai untuk kota Võru, didirikan oleh dekret kekaisaran pada tanggal 21 Agustus 1784.
Rujukan bagian ini · revisi 1377937522Baca teks sumber bahasa Inggris
The endonym võrokõsõq and the Standard Estonian exonym võrukesed derive from the toponym Võro/Võru, after the historical Võru District (German: Werrosche Kreis), established in 1783 under the administrative reforms of Catherine II. The district was named for the town of Võru, founded by imperial decree on 21 August 1784.
Perubahan dan konteks sejarah#
South Estonia, leluhur ke Võro, Diverged dari seluruh keluarga Finnic antara kira-kira 1000 dan 600 SM, membuatnya di antara cabang awal Finnic untuk terpisah dari protolanguage umum. Dari ke-13 sampai abad ke-16 Võro-speaking Daerah ini menjadi bagian dari Episkopacy Tartu, dengan Jerman Rendah dan belakangan orang Jerman Tinggi yang digunakan oleh kalangan elite.
Rujukan bagian ini · revisi 1377937522Baca teks sumber bahasa Inggris
South Estonian, ancestral to Võro, diverged from the rest of the Finnic family between roughly 1000 and 600 BC, making it among the earliest branches of Finnic to separate from the common protolanguage. From the 13th to the 16th century the Võro-speaking area formed part of the Episcopacy of Tartu, with Low German and later High German used by ruling elites.
Uraian sumber 4#
Sebuah tradisi sastra Estonia Selatan yang berbeda muncul pada abad ke-17. Karya-karya tercetak yang mula-mula dalam bahasa itu mencakup buku doa Katolik Agenda Parva (1622), terjemahan Perjanjian Baru (Perjanjian Wastne, 1686), dan surat kabar bahasa Estonia yang pertama, Tarto mahwa Näddali-Leht (1806).
Rujukan bagian ini · revisi 1377937522Baca teks sumber bahasa Inggris
A distinct South Estonian literary tradition emerged in the 17th century. Early printed works in the language include the Catholic prayer book Agenda Parva (1622), a translation of the New Testament (Wastne Testament, 1686), and the first Estonian-language newspaper, Tarto maa rahwa Näddali-Leht (1806).
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q1341522 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2548562417. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan