
Nama dan identitas
Xiapei · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Xiapei (Chinese: 霞帔; Iiter. 'Scarf awan kemerah-merahan'), juga dikenal sebagai hapi (Korean: 하피; Hanja: 霞帔) di Korea, adalah sejenis aksesori pakaian Cina dalam bentuk syal panjang, ikat leher, atau bentuk rompi bergantung pada periode waktu. Ini juga disebut sebagai xiapeizhui (Cina: 霞帔坠) ketika itu dihiasi dengan peizhui (Chinese: 帔坠; pinyin: pèizhu; lit. 'pendant') di bagian depan; ornamen peizhui dapat terbuat dari bahan yang beragam, seperti perak, giok, dan emas.
"Kixipei muncul sejak dinasti Qin dan terus dipakai sampai sekarang (meskipun bentuk xiapei berevolusi dengan waktu)." Sejak dinasti Song, peizhui mulai terbiasa dengan xiapei. Di dinasti Ming dan Qing, dixipei, bersama fengguan, menjadi pakaian harian para ratu dan pakaian formal para istri pejabat senior. Kixipei akhirnya menjadi bagian dari pakaian tradisional pernikahan orang Cina untuk rakyat jelata. Kixeepei juga diperkenalkan dan dikenakan di Goryeo dan Joseon akhir yang disebut hapi; itu diberikan oleh dinasti Ming bersama dengan jeokui dan banyak barang pakaian lainnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1304368077Baca teks sumber bahasa Inggris
Xiapei (Chinese: 霞帔; lit. 'Rosy cloud scarf'), also known as hapi (Korean: 하피; Hanja: 霞帔) in Korea, is a type of Chinese clothing accessory in either the form of a long scarf, a neckband, or in the shape of waistcoat depending on the time period. It was also referred as xiapeizhui (Chinese: 霞帔坠) when it was ornamented with a peizhui (Chinese: 帔坠; pinyin: pèizhuì; lit. 'pendant') at its front end; the peizhui ornament could be made of diverse materials, such as silver, jade, and gold.
The xiapei appeared as early as the Qin dynasty and continues to be worn until now (although the shape of the xiapei evolved with time). Since the Song dynasty, peizhui started to be used to ornate the xiapei. In the Ming and Qing dynasties, the xiapei, along with the fengguan, became the daily clothing of queens and the formal clothing of the wives of senior officials. The xiapei eventually became part of the traditional Chinese wedding attire for commoners. The xiapei was also introduced and worn in the late Goryeo and Joseon where it was called hapi; it was bestowed by the Ming dynasty along with the jeokui and many other garment items.
Uraian sumber 2#
Dalam dinasti Sui dan Tang, yang xiapei mendapatkan nama karena keindahannya seperti awan kemerahan (霞; [ xia ]. Di dinasti Tang, xiapei adalah syal sulaman terbuat dari sutra yang melekat pada leher dan bahu wanita yang membungkus tubuhnya.
Rujukan bagian ini · revisi 1304368077Baca teks sumber bahasa Inggris
In the Sui and Tang dynasties, the xiapei gained its name due to its beauty like rosy clouds (霞; xia). In the Tang dynasty, the xiapei was an embroidered scarf made of silk which was attached to a woman's neck and shoulder that would wrap around her body.
Uraian sumber 3#
Di dinasti Ming, xiapei diwariskan dari yang dipakai di dinasti Song. Itu juga digunakan sebagai bagian dari pakaian upacara bagi wanita bergelar.
Rujukan bagian ini · revisi 1304368077Baca teks sumber bahasa Inggris
In the Ming dynasty, the xiapei was inherited from the one worn in the Song dynasty. It was also used as part of the ceremonial attire for titled women.
Uraian sumber 4#
Dalam dinasti Qing, dinasti Ming xiapei (sidang panjang) berevolusi menjadi dinasti Qing xiapei yang dalam bentuk rompi tanpa lengan. Rompi ini terdiri dari 3 potongan: xiapei sebenarnya dipakai pertama kali sebagai bagian dari pakaian pernikahan dan setelah pernikahan, akan dikenakan untuk acara khusus. Wanita biasa mengenakan pakaian yang boleh digunakan untuk berenergi tinggi pada kesempatan yang langka, seperti pernikahan dan pemakaman.
Rujukan bagian ini · revisi 1304368077Baca teks sumber bahasa Inggris
In the Qing dynasty, the Ming dynasty xiapei (long scarf) evolved into the Qing dynasty xiapei which was in the form of a sleeveless waistcoat. This waistcoat was made up of 3 pieces: The xiapei was actually first worn as part of the Wedding attire and after the wedding, it would be worn for special events. Ordinary women wear allowed to wear xiapei on rare occasion, such as weddings and funerals.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q107404695 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2341397619. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan