
Nama dan identitas
Alpine cuisine · Alpine food
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Masakan regional di berbagai daerah Pegunungan Alpen disebut masakan Alpine. Meskipun ada perbedaan daerah, masakan ini telah dicirikan di seluruh wilayah Alpine selama berabad - abad oleh kehidupan pedesaan terpencil di pondok-pondok alpin dan di desa-desa pegunungan. Makanan pokok yang masih tersedia dewasa ini mencakup susu dan produk susu, sereal dan hidangan penutup, serta daging yang diawetkan dengan pengeringan dan merokok.
Rujukan bagian ini · revisi 1342042791Baca teks sumber bahasa Inggris
The regional cuisine of different regions of the Alps is called Alpine cuisine. Despite clear regional differences, this cuisine has been characterised throughout the entire Alpine region for centuries by the isolated rural life on the alpine huts and in the mountain villages. The staple foods that are still available today include milk and dairy products, cereals and desserts, as well as meat preserved by drying and smoking.
Uraian sumber 2#
Susu dan produk susu telah menjadi komponen utama masakan Alpine selama berabad - abad. Pertanian khas alpin dengan alroler Grauvieh (Tyrool Grey) dapat ditelusuri kembali ke awal era kita: Bahkan penulis Romawi Pliny dan Strabo melaporkan tentang produktivitas susu yang baik dari sapi Alpine ("bos alpnus"). Berbagai varietas Bergkäse dari wilayah Alpine (" caseus Helveticus") juga konon disebut oleh Plinius. Namun, dalam karyanya, Naturalis historia, ia menggambarkan keju dari provinsi-provinsi Gallik sebagai agak tidak disukai di Roma dan membandingkan rasa yang kuat dengan rasa obat. Sementara itu, produksi keju di Swiss dan negara-negara Alpine lainnya telah berkembang dengan pesat: keju susu sapi seperti Emmenter Swiss, Allgäuer Bergkäse dan Tomme de Savoie, serta berbagai keju lunak dan keras yang dibuat dari susu kambing sekarang dikenal dan populer di seluruh dunia.
Rujukan bagian ini · revisi 1342042791Baca teks sumber bahasa Inggris
Milk and dairy products have been a central component of Alpine cuisine for centuries. The typical alpine farming with alpine-specific dual-purpose breeds such as the Simmentaler Fleckvieh (Simmental cattle) or the Tiroler Grauvieh (Tyrol Grey) can be traced back to the beginning of our era: Even the Roman writers Pliny and Strabo reported on the good milk productivity of Alpine cattle ("bos alpinus"). Various Bergkäse varieties from the Alpine region ("caseus helveticus") are also said to have been mentioned by Pliny. In his work Naturalis historia, however, he describes cheese from the Gallic provinces as rather unpopular in Rome and compares the strong taste with that of medicine. In the meantime, cheese production in Switzerland and other Alpine countries has developed considerably: cow's milk cheeses such as Swiss Emmentaler, Allgäuer Bergkäse and French Tomme de Savoie, as well as various soft and hard cheeses made from goat's milk are now internationally known and popular.
Uraian sumber 3#
Selama berabad-abad, penggunaan meluas pertanian alpin dan kebutuhan untuk menyimpan daging selama musim dingin yang panjang telah membawa sejumlah khusus daging abadi panjang dalam masakan Alpine. Banyak produk seperti Tyrolean ("Tiroler Speck") dan daging Tyrolean Selatan ("Südtiroler Speck"), Bündnerfleis dan Valais daging kering kini dilindungi sebagai sebutan yang dilindungi dari asal ("S.g.A."). Namun, produk daging kering lainnya seperti Kaminwurze juga memiliki tempat yang kokoh dalam masakan alpin.
Rujukan bagian ini · revisi 1342042791Baca teks sumber bahasa Inggris
Over the centuries, the widespread use of alpine farming and the need to store meat over the long winter season have brought about a number of long-lasting meat specialities in Alpine cuisine. Many products such as Tyrolean ("Tiroler Speck") and South Tyrolean bacon ("Südtiroler Speck"), Bündnerfleisch and Valais dried meat are now protected as protected designations of origin ("g.g.A."). But other dried meat products such as Kaminwurze also have a firm place in alpine cuisine.
Uraian sumber 4#
Makanan khas di wilayah Alpine juga mencakup banyak variasi dari makanan panggang, lebih baik varietas panjang seperti di Tyrolean Schüttelbrot Selatan atau Vinschgauer. Khususnya pada musim dingin, roti dan kue dipersiapkan dengan buah kering seperti Kletzen - misalnya Kletzenbrot, yang tersebar luas di Austria dan Tyrol Selatan, atau khususnya di Swiss seperti Birnbrot dan Schlorzifladen. Di kawasan pegunungan yang miskin, resep-resep ini sering kali dibuat karena perlu untuk meregangkan sereal roti yang mahal dari dataran rendah dengan buah kering.
Rujukan bagian ini · revisi 1342042791Baca teks sumber bahasa Inggris
The typical dishes of the Alpine region also include many variations of baked goods, preferably long-lasting varieties such as the South Tyrolean Schüttelbrot or the Vinschgauer. Particularly in winter, breads and cakes are prepared with dried fruit such as Kletzen - for example Kletzenbrot, which is widespread in Austria and South Tyrol, or Swiss specialities such as Birnbrot and Schlorzifladen. In poor mountain regions, these recipes were often created out of the necessity to stretch expensive bread cereals from the lowlands with dried fruits.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q58913730 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2387775911. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan