Nama dan identitas
Fengguan · Phoenix crown · fengguan
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Fengguan (Chinese: 鳳冠; pinyin: fèngguān), yang juga dikenal sebagai phoenix coronet atau phoenix topi, adalah sejenis guaan (jenis headgear tradisional Cina) bagi wanita di Hanfu. Itu terutama dikenakan oleh wanita bangsawan untuk upacara atau acara resmi. Selain itu, tutup kepala untuk pengantin wanita dan dapat dikenakan dalam satu set pakaian tradisional Cina, seperti fengguan xiapei.
Rujukan bagian ini · revisi 1315355181Baca teks sumber bahasa Inggris
Fengguan (Chinese: 鳳冠; pinyin: fèngguān), also known as phoenix coronet or phoenix hat, is a type of guan (a type of Chinese traditional headgear) for women in Hanfu. It was worn mainly by noblewomen for ceremonies or official occasions. It is also traditional headgear for brides and could be worn in set of Traditional Chinese wedding dress attire, such as the fengguan xiapei.
Nama dan istilah#
Secara harfiah berarti "mahkota Phoenix", nama yang berasal dari hiasannya: phoenix yang terbuat dari bulu raja udang yang ditata, serta naga emas, burung pheasan, mutiara, dan batu permata lainnya. Salah satu mahkota phoenix paling awal yang telah digali milik Ratu Xiao dari dinasti Sui. Tipe itu menjadi paling populer selama dinasti Ming, dengan banyak perubahan yang dilakukan dari waktu ke waktu.
Rujukan bagian ini · revisi 1315355181Baca teks sumber bahasa Inggris
literally means "phoenix crown", a name that originates from its adornments: phoenixes made of inlaid kingfisher feathers, as well as gold dragons, beaded pheasants, pearls, and other gemstones. One of the earliest phoenix crowns that has been excavated belonged to Empress Xiao of the Sui dynasty. The type became most popular during the Ming dynasty, with many changes made over time.
Perubahan dan konteks sejarah#
yang berevolusi dari, jepit rambut Cina yang dipakai oleh permaisuri dan selir kaisar. Pakaian yang dikeluarkan oleh Kaisar Qin Shihuang (259BC–210BC). Saat itu di Jin Timur (317–420 AD) bahwa kata pertama kali muncul; tetapi, itu mengacu ke jepit rambut yang meniru sisir phoenix Cina.
Yang paling awal ' ditemukan adalah mahkota Ratu Xiao dari dinasti Sui, digali dari makam Kaisar Yang Sui pada 2013. Mahkota itu dibuat di bawah perintah Kaisar Taizong Tang setelah kematian permaisuri. Artefak itu telah diperbaiki dan dipelajari di Badan Kebudayaan Provinsi Shaanxi; kemudian, replika dibuat berdasarkan penelitian.
Rujukan bagian ini · revisi 1315355181Baca teks sumber bahasa Inggris
evolved from , the Chinese hairpin worn by empresses and emperor's concubines. The wearing of was issued by Emperor Qin Shihuang (259BC–210BC). It was in Eastern Jin (317–420 AD) that the word first came up; however, it was referring to the hairpin which was imitating the comb of Chinese phoenix.
The earliest ' discovered was the crown of Empress Xiao of the Sui dynasty, unearthed from the Emperor Yang of Sui's tomb in 2013. The crown was made under the order of Emperor Taizong of Tang after the empress's death. The artifact was protect-repaired and studied in Shaanxi Provincial Cultural Heritage Administration; later, a replica was made based on the studies.
Uraian sumber 4#
Bulu raja udang sangat langka selama dinasti Ming dan berpotensi berasal dari Kamboja. Jumlah phoenix, naga dan permata berharga pada setiap mahkota berbeda. Misalnya, mahkota phoenix Ratu Ming Xiaoduanxian memiliki 6 naga, 3 phoenix, 5.449 mutiara, 71 rubi, dan 57 safir. Mahkota phoenix lainnya yang terdapat di makam Ming terdapat 9 phoenix, antara 12 dan 9 naga, lebih dari 3.500 mutiara, dan lebih dari 150 batu permata. Mutiara, batu permata dan bulu raja udang dibuat menjadi bunga-bunga perhiasan, daun, awan, dan hiasan bait (; sayap - sayap). Berat seluruh mahkota dapat berkisar dari.
Rujukan bagian ini · revisi 1315355181Baca teks sumber bahasa Inggris
Kingfisher feathers were extremely rare during the Ming dynasty and were potentially sourced from Cambodia. The numbers of phoenixes, dragons and precious gems on each crown is different. For example, the phoenix crown of Ming Empress Xiaoduanxian has 6 dragons, 3 phoenixes, 5,449 pearls, 71 rubies, and 57 sapphires. Other phoenix crowns of empresses excavated from the Ming tombs have 9 phoenixes, between 12 and 9 dragons, more than 3,500 pearls, and more than 150 gemstones. The pearls, gemstones and kingfisher feathers were made into ornamental flowers, leaves, clouds, and temple ornaments (; the 'wings' at the sides and back of the crown). The weight of the entire crown can range from .
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2025 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7187032 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2450181385. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan