Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Romanians in Serbia · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Rumania adalah etnis yang diakui minoritas di Serbia. Menurut data dari sensus 2022, populasi orang Rumania etnis di Serbia adalah 23,044, yang menetapkan 0,3% dari total populasi. Satu lagi 21,013 orang yang menyatakan diri sebagai Vlach; ada perbedaan pandangan apakah Vlach harus dianggap sebagai Rumania atau sebagai etnis yang berbeda.
Rujukan bagian ini · revisi 1377954396Baca teks sumber bahasa Inggris
Romanians are a recognized ethnic minority in Serbia. According to data from the 2022 census, the population of ethnic Romanians in Serbia is 23,044, constituting 0.3% of the total population. An additional 21,013 people self-declared as Vlachs; there are differing views whether Vlachs should be regarded as Romanians or as a distinct ethnicity.
Perubahan dan konteks sejarah#
Daerah tempat Vlach umumnya tinggal belakangan adalah bagian dari Imperium Kedua Bulgaria, yang penguasa pertama, Asen, kemungkinan berasal dari Vlach. Raja Stefan Uroš II Milutin dari Serbia menaklukkan wilayah Braničevo dari penguasa setempat Darman dan Kudelin pada tahun 1291, sementara Timok Valley tetap independen sampai Ottoman tiba pada akhir abad ke - 14. Para pencatat perang salib menggambarkan kehadiran Vlach pada abad ke - 12 dan ke - 13 di berbagai bagian Serbia modern. Dokumen Serbia dari abad ke - 13 dan ke - 14 menyebutkan Vlachs, termasuk Kaisar Stefan Dušan, dalam larangan perkawinan antar - perkawinan antara Serbia dan Vlachs. Catatan Ottoman menyebutkan Vlachs di kawasan Braničevo, dekat municipium Romawi kuno dan koloni Viminacium.
Mulai awal abad ke - 18, Serbia bagian timur dituntaskan oleh orang Rumania (yang kemudian dikenal dengan eksyonym internasional mereka sebagai Vlachs) dari Banat, bagian-bagian Transylvania, dan Oltenia (Lesser Walachia). Ini adalah Țărani (Carani), yang membentuk sekitar 25% dari populasi modern. Nama yang sangat Țărani mengindikasikan asal mereka di Țara Româneascánnica, i.e., "The Rumania Land", yaitu Wallachia (Oltenia dan Muntenia). Dari abad ke - 15 hingga abad ke - 18, banyak orang Serbia juga bermigrasi melintasi Sungai Donau, tetapi dari arah yang berlawanan, ke Banat maupun Țara Româneasca. Migrasi yang menarik berakhir dengan pembentukan kerajaan Serbia dan Rumania, masing-masing, pada paruh kedua abad ke - 19.
Rujukan bagian ini · revisi 1377954396Baca teks sumber bahasa Inggris
The region where Vlachs predominantly live later on was part of the Second Bulgarian Empire, whose first rulers, the Asens, were possibly of Vlach origin. King Stefan Uroš II Milutin of Serbia had Braničevo region conquered from local rulers Darman and Kudelin in 1291, while Timok Valley remained independent state until Ottoman arrival at the end of 14th century. The chroniclers of the crusaders describe presence of Vlachs in the 12th and 13th century in various parts of modern Serbia. Serbian documents from the 13th and 14th century mention Vlachs, including Emperor Stefan Dušan, in his prohibition of intermarriage between Serbs and Vlachs. Ottoman records list Vlachs in the region of Braničevo, near the ancient Roman municipium and colonia of Viminacium.
Starting in the early 18th century, eastern Serbia was settled by Romanians (then known by their international exonym as Vlachs) from Banat, parts of Transylvania, and Oltenia (Lesser Walachia). These are the Țărani (Carani), who form some 25% of the modern population. The very name Țărani indicates their origin in Țara Românească, i.e., "The Romanian Land", that is, Wallachia (Oltenia and Muntenia). From the 15th through the 18th centuries large numbers of Serbs also migrated across the Danube, but in the opposite direction, to both Banat and Țara Româneasca. Significant migration ended with the establishment of the kingdoms of Serbia and Romania, respectively, in the second half of the 19th century.
Konteks masyarakat dalam sumber#
Menurut data dari sensus 2022, populasi orang Rumania etnis di Serbia adalah 23,044, yang membentuk 0,3% dari total populasi, sedangkan 21,013 orang menyatakan diri mereka Vlachs. Etnik Rumania kebanyakan terkonsentrasi di Banat, sementara Vlachs diri di Lembah Timok.
Rujukan bagian ini · revisi 1377954396Baca teks sumber bahasa Inggris
According to data from the 2022 census, the population of ethnic Romanians in Serbia is 23,044, constituting 0.3% of the total population, while 21,013 people declared themselves Vlachs. Ethnic Romanians are mostly concentrated in Banat, while self-declared Vlachs in the Timok Valley.
Uraian sumber 4#
Meskipun secara etnografi dan linguistik berkaitan erat dengan orang Rumania, ada divergensi pada apakah mereka termasuk dalam etnis Rumania dan apakah minoritas mereka harus digabung dengan minoritas etnis Rumania di Serbia. Negara Serbia menganggap Vlachs minoritas etnis yang berbeda menolak setiap hubungan dengan Rumania, mengutip hasil sensus dan hak mereka mengidentifikasi diri dengan etnis pilihan mereka. Di sisi lain, sikap Rumania adalah bahwa Vlachs adalah Rumania, mengklaim perpecahan antara "Romania" dan "Vlach" identitas sebagai buatan dan menuduh Serbia gagal untuk melindungi hak-hak minoritas etnis dari Rumania di Timok Valley.
Vlach menetap di Lembah Timok dari daerah sebelah utara Donau oleh Habsburgs pada awal abad ke - 18. Asal-usul Vlach ini ditunjukkan oleh rancangan mereka sendiri: "Ungurrea/Ungureni" (Ungurjani), yaitu mereka yang datang dari Hungaria (yaitu Banat dan Transylvania) dan "Țărani" (Carani), yang berasal dari Wallachia (– "Romanian Country"). Gelombang kedua Vlachs dari Rumania sekarang datang di pertengahan abad ke-19. Pada tahun 1835, feodalisme sepenuhnya dihapuskan dalam kepsekan Serbia dan kelompok-kelompok kecil dari Wallachia bermigrasi untuk menikmati status rakyat jelata yang merdeka.
Rujukan bagian ini · revisi 1377954396Baca teks sumber bahasa Inggris
Although ethnographically and linguistically closely related to the Romanians, there are divergences on whether or not they belong to the Romanian ethnicity and whether or not their minority should be amalgamated with the Romanian ethnic minority in Serbia. The Serbian state considers Vlachs a distinct ethnic minority rejecting any conflation with the Romanians, citing census results and their right of self-identification with the ethnicity of their choice. On the other hand, Romania's stance is that the Vlachs are Romanians, claiming the split between "Romanian" and "Vlach" identities as artificial and accusing Serbia of failing to protect the ethnic minority rights of the Romanians in Timok Valley.
Vlachs settled in Timok Valley from regions north of the Danube by the Habsburgs at the beginning of the 18th century. The origins of these Vlachs are indicated by their own self-designations: "Ungurean/Ungureni" (Ungurjani), i.e. those who came from Hungary (that is, Banat and Transylvania) and "Țărani" (Carani), who came from Wallachia ( – "Romanian Country"). The second wave of Vlachs from present-day Romania came in the middle of the 19th century. In 1835, feudalism was fully abolished in the Principality of Serbia and smaller groups from Wallachia migrated to enjoy the status of free peasants.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q17015980 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2436071420. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan