
Nama dan identitas
Romanians in the United Kingdom · Romanians in the UK · Romanian Briton · Romanian Britons · Romanian British
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks kelompok#
Rumania di Inggris (Romanian: Românii din Regutil Unit) memaksudkan imigran Rumania di Inggris, baik warga negara maupun non-citizens, bersama dengan warga Inggris keturunan Rumania. Jumlah penduduk Rumania di Inggris meningkat dari 83.168 pada saat sensus Kerajaan Inggris 2011 menjadi 557.554 pada saat sensus Kerajaan Inggris tahun 2021.
Rumania merupakan kelompok imigran terbesar keempat di Inggris dan Wales pada tahun 2021, hanya di belakang kelompok-kelompok dari Pakistan, Polandia, dan India. Pertumbuhan decadal sebesar 576% adalah yang tertinggi dari setiap kelompok imigran dan didorong oleh relaksasi pembatasan kerja. Selain itu, pada akhir tahun 2022, sewaktu para imigran Rumania semakin besar ke Inggris, bahasa Rumania menjadi bahasa yang paling banyak digunakan di Inggris setelah bahasa Inggris dan Polandia.
Rujukan bagian ini · revisi 1379462065Baca teks sumber bahasa Inggris
Romanians in the United Kingdom (Romanian: Românii din Regatul Unit) refers to Romanian immigrants in the United Kingdom, both citizens and non-citizens, along with British citizens of Romanian ancestry. The number of Romanian-born people resident in the UK has risen from 83,168 at the time of the 2011 United Kingdom census to 557,554 at the time of the 2021 United Kingdom census.
Romanians constitute the fourth largest group of immigrants in England and Wales as of 2021, only behind those from Pakistan, Poland, and India. The decadal growth of 576% was the highest of any immigrant group and was driven by the relaxation of work restrictions. Furthermore, as of late 2022, given the big rise of Romanian immigrants to the United Kingdom, the Romanian language became the third most spoken language in the UK after English and Polish.
Perubahan dan konteks sejarah#
Sejumlah kecil orang Rumania yang pertama tiba di Inggris terutama adalah orang Yahudi yang melarikan diri dari penganiayaan selama Perang Dunia Kedua. Kegiatan orang-orang buangan Rumania dimulai pada tahun 1941, melalui upaya orang-orang seperti Duta Besar Viorel Tilea, Mayor George Emil Iliescu, dan penasihat hukum Ecaterina Iliescu. Mereka mendirikan Komite Pengungsi Anglo-Romanian (ARRC) pada tahun 1948. Gereja Ortodoks Rumania yang merdeka aktif sejajar dengan ARRC antara tahun 1950 dan 1955, di bawah kepemimpinan Pastor Gildau, dengan sebuah panitia paroki yang dipimpin oleh Mihai Carciog. Hal ini belakangan berubah menjadi 'Asosiasi Wanita Ortodoks Roma di Inggris', yang pada gilirannya, menjadi tahun 1956 Asosiasi Inggris-Romanian – juga dikenal dengan nama Rumania ACARDA ("Asociația Cultural (Culture) a Românilor din Anglia) – melalui inisiatif sekelompok individu perwakilan dari komunitas Rumania kecil, termasuk Ion Rațiu, Horia Georgescu, George Ross, dan Leonard Kirschen, Marie-Jeanne Livezeanu, Gladys Wilson, Sanda Cârciog, dan Mihai Cârciog.
Ion Rațiu adalah Presiden Asosiasi Romania Inggris antara 1965 dan 1985, diikuti oleh Iolanda Costide antara tahun 1985 dan 1996. Rațiu menjadi presiden kehormatan organisasi pada tahun 1985. Pada Sensus 2011, populasi kelahiran Rumania bertambah menjadi 83.168 orang di seluruh Inggris, dengan 79.687 di Inggris dan Wales, 2.377 di Skotlandia, dan 1.094 orang di Irlandia Utara. Kantor Statistik Nasional (ONS) memperkirakan bahwa pada 2012, 101.000 orang kelahiran Rumania tinggal di Inggris. Pada tahun 2019, perkiraan ini meningkat menjadi 427.000. Perkiraan ini jatuh menjadi 345.000 pada tahun 2020.
Rujukan bagian ini · revisi 1379462065Baca teks sumber bahasa Inggris
The small number of Romanians that first arrived in Britain were primarily Jews fleeing persecution during the Second World War. The activities of the Romanian exiles started in 1941, through the effort of individuals such as Ambassador Viorel Tilea, Major George Emil Iliescu, and legal counselor Ecaterina Iliescu. They founded the Anglo-Romanian Refugee Committee (ARRC) in 1948. The Free Romanian Orthodox Church was active in parallel to the ARRC between 1950 and 1955, under the leadership of Father Gildau, with a parish committee chaired by Mihai Carciog. This later transformed into the 'Romanian Orthodox Women's Association in the UK', which, in turn, became in 1956 the British-Romanian Association – also known under its Romanian name of ACARDA ("Asociația Culturală a Românilor din Anglia") – through the initiative of a representative group of individuals from the small Romanian community, including Ion Rațiu, Horia Georgescu, George Ross, and Leonard Kirschen, Marie-Jeanne Livezeanu, Gladys Wilson, Sanda Cârciog, and Mihai Cârciog.
Ion Rațiu was the President of the British-Romanian Association between 1965 and 1985, followed by Iolanda Costide between 1985 and 1996. Rațiu became honorary president of the organisation in 1985. In the 2011 Census, the Romanian-born population grew to 83,168 people throughout the UK, with 79,687 in England and Wales, 2,387 in Scotland, and 1,094 in Northern Ireland. The Office for National Statistics (ONS) estimated that, in 2012, 101,000 Romanian-born people were resident in the UK. By 2019, this estimate had risen to 427,000. This estimate fell to 345,000 in 2020.
Kehidupan dan praktik budaya#
Kebanyakan orang Rumania adalah anggota agama Ortodoks Rumania dan ada beberapa gereja Ortodoks Rumania di seluruh Inggris, seperti yang ada di Aberdeen, Ballymena, Birmingham, Boston, Bristol, Cambridge, Cardiff, Caterham, Edinburgh, temanmugow, Liverpool, London, Luton, Northampton, Norwich, Nottingham, Oxford, atau Poole.
Rujukan bagian ini · revisi 1379462065Baca teks sumber bahasa Inggris
Most Romanians belong to the Romanian Orthodox Church religion and there are several Romanian Orthodox churches throughout the UK, such as those in Aberdeen, Ballymena, Birmingham, Boston, Bristol, Cambridge, Cardiff, Caterham, Edinburgh, Glasgow, Leeds, Liverpool, London, Luton, Northampton, Norwich, Nottingham, Oxford, or Poole.
Uraian sumber 4#
Sekitar 75 persen wanita yang diperdagangkan ke Inggris berasal dari Rumania, dengan mayoritas korban eksploitasi seksual. Pada bulan Oktober 2020, sebuah konferensi online diadakan untuk membahas problem itu. Di depan acara tersebut, ketua dari All-Party Parlemenary Group atas eksploitasi seksual komersial, Dame Diana Johnson, berpendapat bahwa "Eploitasi seksual skala industri dari wanita Rumania oleh pria Inggris adalah skandal nasional."
Rujukan bagian ini · revisi 1379462065Baca teks sumber bahasa Inggris
Around 75 per cent of women trafficked to the UK are from Romania, with the majority being victims of sexual exploitation. In October 2020, an online summit was held to discuss the problem. Ahead of the event, the chair of the All-Party Parliamentary Group on commercial sexual exploitation, Dame Diana Johnson, argued that "The industrial-scale sexual exploitation of Romanian women by UK men is a national scandal".
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-14.
Artikel tentang kelompok dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua anggota atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q7362644 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2428202838. Identitas P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua anggota. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan