Nama dan identitas
Babarsa · Nama lain belum tercatat dalam profil ini.
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Babarsa (juga mengeja Babarsha; Bengali: বাবরসা) adalah konfeksi tradisional yang berasal dari kota Khirpai, Ghatal, di distrik West Medinipur Bengal Barat, India. Asal mula manis ini adalah lokasi Ksyirpai. Manis ini dibuat dengan tepung dan ghee.
Rujukan bagian ini · revisi 1376030960Baca teks sumber bahasa Inggris
Babarsa (also spelled Babarsha; Bengali: বাবরসা) is a traditional confection originating from the town of Khirpai, Ghatal, in the West Medinipur district of West Bengal, India. The origin of this sweet is the site of Kshirpai. This sweet is made with flour and ghee.
Latar dan asal-usul menurut sumber#
Di pertengahan abad ke-18, Khirpai terus diserang oleh Bargis. Untuk melarikan diri mereka mulai meninggalkan Khirpai, sementara beberapa tinggal kembali. Seorang Inggris bernama Edward Babarasa membantu penduduk setempat mengalahkan Bargis. Setelah kejadian ini, pedagang lokal berinovasi manis ini untuk menghormati Edward.
Menurut sumber lain, makanan segar dan manis ini diberikan kepada Kaisar Babur di Delhi. Sejak itu, namanya adalah Babarasa. Namun, teori kedua tidak ada dasar sejarah.
Rujukan bagian ini · revisi 1376030960Baca teks sumber bahasa Inggris
In the middle of the eighteenth century, Khirpai were continuously attacked by Bargis. To escape they started to leave Khirpai, while some stayed back. An Englishman named Edward Babarasa helped the locals defeat the Bargis. After this incident, a local trader innovated this sweet to honour Edward.
According to other sources, this sweet or fresh food was given to Emperor Babur in Delhi. Since then, its name has been Babarasa. However, there is no historical basis for the second theory.
Perubahan dan konteks sejarah#
Bababorsha adalah salah satu bola manis Bengal. Manis ini adalah sekitar 250 tahun. Asal usul permen ini sebelum tahun 1750 berasal dari tempat asal Khirpai (Ghatal) kuno. Nama permen ini berasal dari nama "Edward Babar."
Rujukan bagian ini · revisi 1376030960Baca teks sumber bahasa Inggris
Bababorsha is one of the sweet balls of Bengal. This sweet is about 250 years old. The origin of these sweets before 1750 originates from the ancient habitation of Khirpai (Ghatal). The name of this sweets comes from the name "Edward Babar".
Uraian sumber 4#
Awalnya terbuat dari tepung, susu, dan ghee, Babarsa malah kadang-kadang digoreng di daladea ketimbang di pasar Magygandara. Mereka disimpan dalam cetakan untuk membuatnya berbentuk, dan setelah ini jus disajikan pada saat makan. Sebelumnya, ada tradisi menutupi konfeksi ini dengan madu.
Rujukan bagian ini · revisi 1376030960Baca teks sumber bahasa Inggris
Originally made from flour, milk and ghee, Babarsa is instead sometimes fried in daladea instead of ghee in the Magygandara market. They are kept in the mold to give it shape, and after this the juice is served at the time of the meal. Earlier, there was a tradition of covering this confection with honey.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q43768843 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2415755035. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan