Uraian dan sumber tersedia. Dokumentasi foto atau media belum tersedia dalam profil ini.
Nama dan identitas
Oatmeal ball · choklate ball
Adaptasi sumber terbuka. Uraian diterjemahkan otomatis menggunakan OPUS-MT en-id (lokal); teks asal dapat diperiksa di setiap bagian. Identitas, lisensi, dan kelengkapan diperiksa secara otomatis. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat.
Identitas dan konteks budaya#
Bola oatmeal (Danish: havregrynskugle) atau bola cokelat (Swedia: chokladboll) adalah sejenis kue kering yang populer dan konfeksi Swedia.
Oatmeal bola terdiri dari oatmeal, gula, kakao, gula vanili, mentega, dan kadang-kadang sejumlah kecil kopi dicampur sampai menjadi massa yang padat. Untuk membuat mereka lebih lembut dan lembut, beberapa orang juga ingin mencampur dalam percikan krim. Dari adonan, bola dibentuk tangan untuk ukuran biasanya sedikit lebih kecil dari bola golf, kemudian berguling dalam rusak kelapa, gula mutiara atau taburan. Bolanya bisa langsung dimakan, tapi biasanya mereka pertama kali didinginkan.
Rujukan bagian ini · revisi 1354631928Baca teks sumber bahasa Inggris
The oatmeal ball (Danish: havregrynskugle) or the chocolate ball (Swedish: chokladboll) is a type of unbaked pastry that is a popular Danish and Swedish confectionery.
Oatmeal balls consist of oatmeal, sugar, cocoa, vanilla sugar, butter, and sometimes a small amount of coffee mixed until they become a compact mass. To make them creamier and softer, some people also like to mix in a splash of cream. From the dough, balls are hand-formed to a size usually slightly smaller than golf balls, then rolled in shredded coconut, pearl sugar or sprinkles. The balls can be eaten immediately, but usually they are first chilled in a refrigerator.
Perubahan dan konteks sejarah#
Bola oatmeal kemungkinan besar ditemukan selama Perang Dunia II, sewaktu, karena jatah, persediaan tepung gandum terbatas, sehingga menyebabkan upaya penggantian. Pada tahun 1943, Nationaltidentde Denmark menerbitkan sebuah buku kecil untuk ibu rumah tangga yang disebut Ingenuity pada masa krisis (Opfinsomhed i en crisetifid) yang memuat resep untuk havregrynskugle. Ada juga iklan rahasia untuk produk konditorei dengan nama negerbollar dari tahun 1918 di surat kabar Swedia Svenska Dagbladet. Meskipun isinya tidak diketahui, mereka digambarkan sebagai "chocolate-cococo" dan dijual dalam kotak berisi 300 di.
Rujukan bagian ini · revisi 1354631928Baca teks sumber bahasa Inggris
The oatmeal ball was most likely invented during World War II, when, because of rationing, there was a limited supply of wheat flour, which caused a search for substitutes. In 1943, the Danish Nationaltidende published a small booklet for housewives called Ingenuity in a time of crisis (Opfindsomhed i en krisetid) containing the recipe for havregrynskugle. There is also a classified ad for a konditorei product with the name negerbollar from 1918 in the Swedish newspaper Svenska Dagbladet. Although the content is unknown, they are described as "chocolate-coco" and are sold in boxes of 300 at .
Nama dan istilah#
Satu nama tradisional untuk kue kering di Swedia adalah negerboll ("bola nigro"). Karena kemungkinan konotasi rasis, nama ini telah hilang dukungan dalam beberapa dekade terakhir, dengan chokladbol (bola chocolate) sekarang menjadi nama yang paling umum digunakan. Sewaktu dibuat dengan kelapa yang dicabik - cabik, kelapa ini juga dikenal sebagai kokosboll (bola koconut).
Ketepatan negerboll sebagai nama kue telah menjadi topik perdebatan media, yang diperparah oleh neger sekarang umumnya dianggap sebagai penghinaan etnis, karena telah mengalami perubahan serupa dalam nada ke Negro Inggris. Pada edisi ke - 14 (2015) negerboll disingkirkan.
Rujukan bagian ini · revisi 1354631928Baca teks sumber bahasa Inggris
One traditional name for the pastry in Swedish is negerboll ("negro ball"). Due to possible racist connotations, this name has fallen out of favor in recent decades, with chokladboll (chocolate ball) now being the most commonly used name. When made with shredded coconut, it is also known as kokosboll (coconut ball).
The appropriateness of negerboll as the name of the pastry has been the subject of media debate, intensified by neger now generally being considered an ethnic slur, having undergone a similar change in tone to English Negro. In the 14th edition (2015) negerboll was removed.
Sumber dan cakupan
Kontributor Wikipedia bahasa Inggris · revisi artikel 2026 · diakses 2026-10-15.
Artikel tentang entitas budaya dalam konteks dokumentasinya; tidak mewakili semua variasi, pelaku, atau semua masa. Bagian uraian dipilih, penanda format dibersihkan, dan diterjemahkan otomatis.
Kontributor Wikipedia · CC BY-SA 4.0 · Riwayat dan kredit penulis · pemilihan bagian, penyuntingan bahasa, dan pembersihan penanda format serta terjemahan otomatis merupakan perubahan dari sumber.
Q595744 — identitas dan asosiasi Wikidata · Kontributor Wikidata · CC0 · revisi 2510059741. Klasifikasi P31 dan asosiasi negara P17; bukan batas budaya, kepemilikan, atau keyakinan semua pelaku. Penjelas tambahan dan rujukan dapat diperiksa pada sumber.
Informasi rilis dan ekspor metadata · Ketentuan penggunaan ulang
Pemeriksaan otomatis identitas, lisensi, sumber revisi, dan kelengkapan; bukan tinjauan ahli. Belum ada tinjauan komunitas atau ahli yang tercatat untuk profil ini. Uraian ini belum mencakup seluruh variasi yang mungkin ada.
Baca metode penyusunan